rdfs:comment
| - L'hôtel de ville d'Ottawa (en anglais : Ottawa City Hall) est la mairie de la ville d'Ottawa en Ontario (Canada). Le complexe situé au centre-ville est composé de deux bâtiments reliés entre eux : une nouvelle aile située au 110, , où se situe l'entrée principale, et une aile patrimoniale datant du XIXe siècle située sur la rue Elgin. (fr)
- The current Ottawa City Hall (French: Hôtel de ville d'Ottawa) is the city hall of Ottawa, Ontario, Canada. The downtown complex consists of two connected buildings: a modern wing located on Laurier Avenue and a 19th-century heritage wing located on Elgin Street. Although City Hall has frontage on two major streets, the main entrance is on Laurier Avenue, and the municipal address is 110 Laurier Avenue West. (en)
- Сити-Холл (англ. Ottawa City Hall, фр. Hôtel de ville d'Ottawa) — комплекс зданий городской администрации г. Оттава, Канада. Он состоит из двух соединённых между собой зданий: современного на Западной Лорье-авеню и «парадного» здания напротив, на Элгин-стрит. Хотя новое здание имеет выходы на две улицы, основным считается вход по адресу Лорье-авеню 110. (ru)
|