| rdfs:comment
| - عمر عبد الحميد كرامي (7 سبتمبر 1934 - 1 يناير 2015). رئيس وزراء لبنان مرتين في عامي 1990-1992 وعام 2004-2005. (ar)
- Omar Abdul Hamid Karami (französisch Omar Karamé, arabisch عمر كرامي, DMG ʿUmar Karāmī; * 7. September 1934 in ; † 1. Januar 2015 in Beirut) war ein libanesischer Politiker und zweimaliger libanesischer Ministerpräsident. Karami galt als prosyrisch. (de)
- Omar Abdul Hamid Karami (last name also spelled Karamé and Karameh) (Arabic: عمر عبد الحميد كرامي; 7 September 1934 – 1 January 2015) was the 29th prime minister of Lebanon, who served two separate terms. He was Prime Minister for the first time from 24 December 1990, when Selim al-Hoss gave up power, until May 1992, when he resigned due to economic instability. He was again Prime Minister from October 2004 to April 2005. (en)
- Ba pholaiteoir Liobánach é Omar Abdul Hamid Karami. Rugadh é ar 7 Meán Fómhair 1934 agus fuair sé bás ar 1 Eanáir 2015. Bhí sé ina phríomh-aire ó 1990 go 1992 agus ó 2004 go 2005. Rugadh Karami in An Nouri, baile beag i dtuaisceart na Liobáine gar do , do theaghlach Moslamach Sunni. Ba phríomh-aire agus laoch san fheachtas ar son neamhspleáchas na tíre é a athair, Abdul Hamid Karami. Deartháir leis Rashid Karami, príomh-aire na Liobáine faoi ocht agus státaire, a feallmharaíodh sa bhliain 1987. Bhí céim ag Omar Karami sa dlí a bhronn Ollscoil Chaireo air sa bhliain 1956. (ga)
- Omar Karamé (en arabe : عمر كرامي) est un homme d'État libanais né le 7 septembre 1934 (ou le 7 mars 1935) et mort le 1er janvier 2015 . Karamé a été Premier ministre du Liban à deux reprises : de 1990 à 1992 et de 2004 à 2005. (fr)
- 오마르 압둘 하미드 카라미(عمر عبد الحميد كرامي, 1934년 9월 7일 ~ 2015년 1월 1일)는 레바논의 정치가로, 총리를 두 번 역임했다. (ko)
- ウマル・アブドルハミード・カラーミー(アラビア語: عمر عبد الحميد كرامي, ラテン文字転写: Umar Abdul Hamid Karami, Karamé, 1934年9月7日 - 2015年1月1日)は、レバノンの政治家。同国首相を2度務めた。日本のメディアではオマル・カラミと表記されることが多い。 (ja)
- Omar Abdul Hamid Karami (in arabo عمر عبد الحميد كرامي; Tripoli, 7 settembre 1934 – Beirut, 1º gennaio 2015) è stato un politico libanese. (it)
- Omar Abdul Hamid Karami (em árabe: عمر عبد الحميد كرامي) (An Nouri, 7 de setembro de 1934 - 1 de janeiro de 2015) foi um político libanês que foi o 55º primeiro-ministro do seu país em duas ocasiões distintas. Ele foi primeiro-ministro pela primeira vez a partir de 24 de dezembro de 1990, quando Selim Hoss desistiu de poder, ficando no cargo até 13 de janeiro de 1992, quando renunciou devido à instabilidade econômica. Ele foi novamente o primeiro-ministro em outubro de 2004 a abril de 2005. (pt)
- Omar Abdul Hamid Karami (arabiska: عمر عبد الحميد كرامي), född 7 september 1934 i an-Nuri nära Tripoli, död 1 januari 2015 i Beirut, var en libanesisk politiker. Han var Libanons premiärminister 1990–1992 och 2004–2005. Även brodern Rashid Karami tjänstgjorde som premiärminister. Rashid Karami mördades år 1987. (sv)
- Омар Абдул Хамид Караме (араб. عمر عبد الحميد كرامي); 7 сентября 1934, , Ливан — 1 января 2015, Бейрут, Ливан) — премьер-министр Ливана. В первый раз с 24 декабря 1990 года, когда Селим Хосс отказался от власти, до 13 мая 1992 года, когда подал в отставку после массовых протестов на фоне обвала национальной валюты. Снова был приведён к присяге 21 октября 2004 года и подал в отставку 28 февраля 2005 года во время массовых демонстраций, последовавших за убийством предыдущего премьер-министра, Рафика Харири. (ru)
- Омар Абдул Хамід Карамі (араб. عمر كرامي; 7 вересня 1934, Французький мандат у Сирії і Лівані, Французька колоніальна імперія, Франція — 1 січня 2015, Бейрут, Ліван)(фр. Omar Karamé) — ліванський політик і дворазовий ліванський прем'єр-міністр. Карамі вважався просірійським політиком. (uk)
- 奧馬爾·卡拉米（阿拉伯语：عمر كرامي；拉丁化：Omar Karami，1934年9月7日－2015年1月1日），黎巴嫩政治人物，曾出任兩次黎巴嫩总理，第一次於1990年開始，至1992年結束，而第二次則是2004年至2005年4月，他於上任总理拉菲克·哈里里遇刺後遭群眾抗議，因受不住壓力而下台。 卡拉米於黎巴嫩北部出生，1956年毕业于埃及的开罗大学，获法律学士学位。其兄長拉希德·卡拉米也是該國政治人物，多次出任黎巴嫩总理，於1987年被刺殺，奧馬爾在之後開始投身政治，在多届议会中当选议员，还当过教育部长等职务。 (zh)
- Omar Abdul Hamid Karami (àrab: عمر كرامي, ʿUmar Karāmī) va ser el primer ministre del Líban. Va servir com a primer ministre la primera vegada des del 24 de desembre de 1990, quan va deixar el lloc, fins al 13 de maig de 1992, quan va dimitir després de manifestacions massives quan va col·lapsar la Lliura libanesa. Va prendre el comandament una altra vegada el 21 d'octubre de 2004 i va dimitir el 28 de febrer de 2005 entre protestes després de l'assassinat del primer ministre anterior, Rafik Hariri. (ca)
- Omar Karámí (7. září 1934 – 1. ledna 2015) byl libanonský politik. Narodil se v obci An Nouri nedaleko města Tripolis, jeho otcem byl předseda vlády a bratrem politik . Studoval právo na káhirské univerzitě, školu úspěšně dokončil v roce 1956. V roce 1989 byl jmenován ministrem školství a o rok později předsedou vlády. Ve funkci zůstal do května 1992. V říjnu 2004 se funkce ujal podruhé. V únoru následujícího roku podal i s celou vládou demisi v důsledku nepokojů po atentátu na bývalého premiéra Rafíka Harírího. Tehdejší prezident jej hned v březnu znovu jmenoval do funkce premiéra, ale už v dubnu Karámí z funkce opět odstoupil a dalším premiérem se stal Nadžíb Míkátí. (cs)
- Omar Abdul Hamid Karami (también Karamí) fue un abogado, empresario y político libanés. Sirvió como primer ministro por primera vez desde el 24 de diciembre de 1990, cuando Selim al-Hoss dejó el puesto, hasta el 13 de mayo de 1992, cuando dimitió tras manifestaciones masivas cuando colapsó la Libra libanesa. Tomó el mando otra vez el 21 de octubre de 2004 y dimitió el 28 de febrero de 2005 entre protestas después del asesinato del primer ministro anterior, Rafik Hariri. (es)
- Omar Abdul Hamid Karami (batzuetan abizena Karamé eta Karameh gisa transliteratuta, arabieraz: عمر عبد الحميد كرامي, 1934ko irailaren 7a - 2015eko urtarrilaren 1a) Libanoko lehen ministroa izan zen bi alditan. 1990ko abenduaren 24an izan zen lehen aldiz, boterea utzi zuenean. 1992ko maiatzaren 13an boterea utzi zuen, egoera ekonomiko txarraren ondorioz. 2004ko urriaren 26an berriro izan zen Lehen Ministroa, 2005ko apirilaren 19an kargua utzi zuen arte, Rafik Haririren erailketaren aurkako protestek eraginda. politikari eta lider erlijiosoaren semea zen eta 8 aldiz Lehen Ministro izan zen anaia. Bere semea da, Gazteria eta Kirol Ministroa Libanon. (eu)
- Omar Abdul Hamid Karami (nama belakangnya juga dieja Karamé) (7 September 1934 – 1 Januari 2015) adalah mantan Perdana Menteri Lebanon. Dia menjadi perdana menteri untuk pertama kali sejak 24 Desember 1990, ketika menyerahkan kekuasaan, hingga 13 Mei 1992, ketika dia mengundurkan diri setelah demonstrasi besar-besaran saat jatuhnya mata uang Lebanon. Dia kembali dilantik pada 21 Oktober 2004 dan mengundurkan diri pada 28 Februari 2005. Pada pagi hari tanggal 1 Januari 2015, Karami meninggal dunia setelah lama menderita sakit pada usia 80. (in)
- Omar Abdul Hamid Karami was een Libanees politicus. Hij was tweemaal premier van Libanon. Karami werd geboren in de noordelijke stad An Nouri, niet ver van Tripoli, in wat destijds het Frans Mandaat Syrië was. Hij was de zoon van en de broer van Rashid Karami, beiden politici. Hij vertegenwoordigde Tripoli in de Nationale Vergadering sinds 1991. Hij was een aanhanger van de aanwezigheid van Syrië in Libanon. (nl)
- Umar Abd al-Hamid Karami, Omar Abdul Hamid Karami (arab. عمر كرامي) (ur. 7 września 1934, zm. 1 stycznia 2015 w Bejrucie) – libański polityk, dwukrotny premier Libanu (1990–1992, 2004–2005). Pochodził z rodziny o politycznych tradycjach – ojciec Abd al-Hamid Karami kierował rządem libańskim przez kilka miesięcy 1945, brat Raszid Karami był premierem ośmiokrotnie. Zmarł po długiej chorobie 1 stycznia 2015. Po śmierci Karamiego w Libanie wprowadzono trzydniową żałobę narodową w dniach 2–4 stycznia 2015. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)