| rdfs:comment
| - نويفا لوخا، لاغو أغريو (بالإسبانية: Nueva Loja ) هي مدينة، في الإكوادور، تقع في مقاطعة سوكومبيوس، وكانتون لاغو أغريو، هي عاصمة مقاطعة سوكومبيوس، بلغ عدد سكانها 48,562 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010، رمزها البريدي هو EC210150. (ar)
- Nueva Loja, zumeist jedoch Lago Agrio genannt (obwohl dies offiziell nur die Bezeichnung des zugehörigen Kantons ist), ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Sucumbíos sowie die einzige Parroquia urbana im Kanton Lago Agrio. Die Parroquia besitzt eine Fläche von etwa 330 km². Beim Zensus 2010 wurden in der Parroquia 57.727 Einwohner gezählt. Davon lebten 48.562 im Stadtgebiet von Nueva Loja. (de)
- Nova Loĥo aŭ Nueva Loja (hispana plennome, Lago Agrio) estas urbo de Ekvadoro. Ĝi estas la ĉefurbo de la provinco Sucumbíos. Ĝi estas la plej granda kaj plej loĝata urbo de la provinco. (eo)
- Nueva Loja (Spanish pronunciation: [ˈnwe.βa ˈlo.xa]), also known as Lago Agrio, is the capital of the province of Sucumbíos in Ecuador. It was founded in the 1960s as a base camp of Texaco. The official population as of the 2010 census is 57,727. (en)
- Nueva Loja (aussi connue comme Lago Agrio) - d'après la ville américaine du même nom en anglais Sour Lake (Texas) - est la capitale de la province de Sucumbíos, au nord-est de l'Équateur. La compagnie américaine Texaco a trouvé des champs de pétrole dans les années 1960 et 70, et elle a fait de ce village à l'époque son campement principal. (fr)
- 누에바로하(스페인어: Nueva Loja)는 에콰도르 북동부에 위치한 도시로 수쿰비오스 주의 주도이며 면적은 379.80km2, 높이는 297m, 인구는 57,727명(2010년 기준)이다. (ko)
- ヌエバ・ロハ（西: Nueva Loja）は、エクアドルの都市。ラゴ・アグリオ（Lago Agrio）とも呼ばれる。スクンビオス県との中心都市で、1960年代に米石油大手、テキサコのベースキャンプとして建設された、同社の企業城下町。現在も石油採掘の点で重要視されている。人口は1995年で1万9262人、2009年で2万6004人（いずれも推計）。 州中部のアマゾン熱帯雨林に位置する、エクアドル北部の最重要都市のひとつ。第一次入植者の多くが同国南部のロハの出身だったことにちなみ名付けられた。 一帯では多くの生態学的問題が発生している。環境悪化により熱帯雨林が姿を消しており、石油による汚染も深刻である。 (ja)
- Нуэва-Лоха (исп. Nueva Loja) — город на северо-востоке Эквадора, административный центр провинции Сукумбиос. (ru)
- Nueva Loja – miasto w północnym Ekwadorze, stolica prowincji Sucumbíos. Stolica kantonu Lago Agrio. (pl)
- Nueva Loja é a capital da província equatoriana de Sucumbíos, e do respectivo cantão de . Sua população em 2001 era estimada em cerca de 34,505 hab. (pt)
- 新洛哈是厄瓜多爾的城鎮，也是蘇昆比奧斯省的首府，位於該國東北部，距離首都基多265公里，毗鄰與哥倫比亞接壤的邊境，海拔高度510米，2001年人口34,106。 (zh)
- Нуева-Лоха (ісп. Nueva Loja) — місто на північному сході Еквадору, адміністративний центр провінції Сукумбіос. (uk)
- Nueva Loja, también conocida como Lago Agrio, es una ciudad ecuatoriana; cabecera cantonal del Cantón Lago Agrio y capital de la Provincia de Sucumbíos, así como la urbe más grande y poblada de la misma. Se localiza al norte de la Región amazónica del Ecuador, en una extensa planicie, en la orilla izquierda del río Aguarico, a una altitud de 297 msnm y con un clima lluvioso tropical de 24,1 °C en promedio. (es)
- Nueva Loja è una città dell'Ecuador, capoluogo della provincia di Sucumbíos. La città, talvolta chiamata anche Lago Agrio (che è il nome del cantone di cui fa parte) è situata nella parte nordoccidentale del paese nel centro della provincia di Sucumbíos, circa 20 km a sud del confine con la Colombia. La scoperta del petrolio ha cambiato radicalmente i connotati della regione, la giungla tropicale ha lasciato il posto a pozzi, cisterne e oleodotti, con conseguenze negative sull'ambiente naturale. (it)
- Nueva Loja is de hoofdstad van de provincie Sucumbíos, in de Amazonebekken in het noordoosten van Ecuador en is een parochie (parroquia) in het kanton Lago Agrio. De stad heeft ongeveer 58.000 inwoners. De belangrijkste industrie is de olie-industrie. Nueva Loja huisvest dan ook veel Amerikaanse werknemers van Texaco. Het toerisme is een kleinere bron van inkomsten. De stad is een doorgangspost voor reizigers van en naar Colombia, en vanuit Nueva Loja kan het natuurreservaat Cuyabeno bezocht worden. (nl)
- Nueva Loja är en provinshuvudstad i Ecuador. Den ligger i provinsen Sucumbíos, i den nordöstra delen av landet, 180 km öster om huvudstaden Quito. Nueva Loja ligger 414 meter över havet och antalet invånare är 24 211. Terrängen runt Nueva Loja är huvudsakligen platt. Nueva Loja ligger uppe på en höjd. Nueva Loja är den högsta punkten i trakten. Runt Nueva Loja är det ganska tätbefolkat, med 129 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samhällen i närheten. Runt Nueva Loja är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)