rdfs:comment
| - Le Bureau pour l'Irlande du Nord (Northern Ireland Office ou NIO) est un département exécutif du gouvernement britannique faisant partie du Ministère de la Justice. Il est dirigé par la Secrétaire d'État pour l'Irlande du Nord (Secretary of State for Northern Ireland). (fr)
- The Northern Ireland Office (NIO; Irish: Oifig Thuaisceart Éireann, Ulster-Scots: Norlin Airlann Oaffis) is a department of His Majesty's Government responsible for Northern Ireland affairs. The NIO is led by the Secretary of State for Northern Ireland and is based at Erskine House in Belfast City Centre and 1 Horse Guards Road in London. (en)
- L'Ufficio per l'Irlanda del Nord (NIO, in inglese: Northern Ireland Office, in irlandese: Oifig Thuaisceart Éireann) è un dipartimento esecutivo del governo del Regno Unito, le sue competenze si combinano con quelle del Ministero della giustizia. L'ufficio è diretto dal Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord (Secretary of State for Northern Ireland). (it)
- Storbritanniens Nordirlanddepartement (NIO; iriska: Oifig Thuaisceart Éireann, : Norlin Airlann Oaffis) är den brittiska regeringens departement för Nordirland. Det leds av Storbritanniens minister för Nordirland, med bas i . Departementet skapades 24 mars 1972. (sv)
- Das Northern Ireland Office (NIO), irisch: Oifig Thuaisceart Éireann („Ministerium für Nordirland“), ist ein britisches Ministerium, das seit dem 24. März 1972 für Angelegenheiten im Zusammenhang mit Nordirland zuständig ist. Es wird geleitet durch den britischen Minister für Nordirland (englisch Secretary of State for Northern Ireland). Sitz ist das Stormont House in der nordirischen Hauptstadt Belfast sowie 1 Horse Guards Road in London. (de)
- Министерство по делам Северной Ирландии (англ. Northern Ireland Office, NIO, ирл. Oifig Thuaisceart Éireann, ольст.-шотл. Norlin Airlann Oaffis) — британское ведомство, ответственное за дела Северной Ирландии. Министерство по делам Северной Ирландии представляет интересы британского правительства в Северной Ирландии. В функции министерства входит контроль за исполнением Белфасткого и Сент-Эндрюсского соглашений, а также контроль и поддержка передачи уголовного правосудия и полицейских сил под контроль Ассамблеи Северной Ирландии. (ru)
|