| rdfs:comment
| - Nobujuki Aihara (16. prosince 1934, Takasaki, Gunma, Japonsko – 16. července 2013, Takasaki) byl japonský sportovní gymnasta. Je dvojnásobným olympijským vítězem z Letních olympijských her 1960 v Římě. (cs)
- Nobuyuki Aihara (né le 16 décembre 1934 et mort le 16 juillet 2013, d'une pneumonie) est un gymnaste japonais qui a été champion olympique au sol et par équipe en 1960. (fr)
- Nobuyuki Aihara (相原信行 Aihara Nobuyuki?, Takasaki, Gunma, 16 de diciembre de 1934 – ibídem, 16 de julio de 2013) fue un gimnasta japonés y campeón olímpico en los Juegos Olímpicos de Roma 1960. (es)
- 아이하라 노부유키(일본어: 相原 信行, 1934년 12월 16일 ~ 2013년 6월 16일)는 일본의 체조 선수였다. 군마현 다카사키시에서 태어난 그는 1956년 멜버른 올림픽에서 마루 운동과 단체전에서 2개의 은메달을 땄다. 4년 후, 로마 올림픽에서 이 종목들의 금메달을 획득하였다. 아이하라는 닛폰 스포츠 과학 대학에서 수학하는 동안 15세의 나이로 체조를 시작하였다. 그는 훗날의 동료 선수 다케모토 마사오에 의하여 코치를 받았다. 1964년 그는 체조 선수 시라스 도시코와 결혼하였다. 그해 부상을 당한 이유로 도쿄 올림픽을 놓쳤고, 곧 은퇴하여 코치가 되었다. 1979년 그는 아이하라 체조 클럽을 창립하였다. 78세의 나이에 폐렴으로 사망하였다. 그의 아들 유타카도 또한 올림픽 체조 선수였다. (ko)
- Nobuyuki Aihara (Takasaki, 16 december 1934 - Takasaki, 16 juli 2013) was een Japans turner. Aihara won tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 de zilveren medaille op vloer en in de landenwedstrijd. Vier jaar behaalde Aihara op vloer en in de landenwedstrijd wederom een medaille ditmaal de gouden medaille. Aihara werd in 1962 wereldkampioen in de landenwedstrijd en de met zijn landgenoot Yukio Endo gedeelde wereldtitel op vloer. (nl)
- Nobuyuki Aihara (Takasaki, 16 dicembre 1934 – Takasaki, 16 luglio 2013) è stato un ginnasta giapponese. Vinse 2 medaglie d'argento alle Olimpiadi di Melbourne del 1956 e 2 d'oro alle Olimpiadi di Roma del 1960 (in entrambi i casi, una nella gara individuale a corpo libero e una nel concorso a squadre). Suo figlio, , anch'egli ginnasta, vinse una medaglia di bronzo nel concorso a squadre alle Olimpiadi di Barcellona del 1992. È morto il 16 luglio 2013 a causa di una polmonite. (it)
- 相原 信行（あいはら のぶゆき、1934年12月16日 - 2013年7月16日）は、昭和時代の日本の体操選手。群馬県群馬郡滝川村（現：高崎市）出身。群馬県体操協会名誉副会長、相原体操クラブ代表。群馬県立高崎工業高等学校、日本体育大学体育学部体育学科を卒業。 世界タイトルは4個、オリンピックでは金メダル2個・銀メダル2個を獲得。日本体操界の黄金時代を支えた稀代の名選手である。その後は足利工業大学、上武大学教授を務めた。妻の相原俊子は東京オリンピックの女子体操団体の銅メダリストで、2人の息子である相原誠（長男）と相原豊（次男）も優れた体操競技選手として活躍した。 (ja)
- Nobuyuki Aihara (jap. 相原信行 Aihara Nobuyuki; ur. 16 grudnia 1934 w Takasaki, zm. 16 lipca 2013 tamże) – japoński gimnastyk sportowy. Wielokrotny medalista olimpijski. W drugiej połowie lat 50. miał pewne miejsce w japońskiej drużynie gimnastycznej. W drużynie zdobył dwa medale igrzysk olimpijskich, srebro w 1956 i złoto cztery lata później. Specjalizował się w ćwiczeniach wolnych, wywalczył dwa medale olimpijskie. Był także mistrzem świata w tej konkurencji w 1962. (pl)
- 相原信行（日语：相原 信行／あいはら のぶゆき Aihara Nobuyuki，1934年12月16日－2013年7月16日），生于群馬縣，日本前男子竞技体操运动员。他曾参加1956年和1960年两届夏季奥运会，共收获两枚金牌和两枚银牌。 (zh)
- Nobuyuki Aihara (jap. 相原 信行, Aihara Nobuyuki; * 16. Dezember 1934 in Takasaki; † 16. Juli 2013) war ein japanischer Geräteturner. Er gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne eine Silbermedaille sowohl am Boden wie auch im Mannschaftsmehrkampf. Im Wettkampf an den Ringen wurde er Fünfter und am Barren belegte er Platz 6. Vier Jahre später bei den Olympischen Sommerspielen in Rom siegte er schließlich am Boden wie auch im Mannschaftsmehrkampf und wurde zweifacher Olympiasieger. Am Barren klassierte er sich auf Rang 4, an den Ringen wurde er wiederum Fünfter und im Einzelmehrkampf erreichte er Platz 7. (de)
- Nobuyuki Aihara (相原 信行, Aihara Nobuyuki, December 16, 1934 – July 16, 2013) was a Japanese gymnast. He was the father of Yutaka Aihara, also a gymnast. Nobuyuki competed at the 1956 Olympics and won a silver medal in floor exercise and a silver medal in the team competition. Four years later he won gold medals in these events. Aihara died of pneumonia on July 16, 2013, at the age of 78. (en)
- Нобуюки Аихара (яп. 相原 信行 Аихара Нобуюки, 16 декабря 1934 — 16 июля 2013) — японский гимнаст, олимпийский чемпион и чемпион мира. Нобуюки Аихара родился в 1934 году в уезде Гумма префектуры Гумма (сейчас это территория города Такасаки); окончил Японский университет спортивной науки. Нобуюки Аихара женился на гимнастке , завоевавшей бронзовую медаль на Олимпиаде-1964. Их сын также стал гимнастом и завоевал бронзовую медаль на Олимпиаде-1992. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)