rdfs:comment
| - NGC 7098 هي مجرة دوامة منعزلة تبعد حوالي 95 مليون سنة ضوئية عن الأرض تقع في كوكبة الثمن (كوكبة). يبلغ قطرها ما يقدر ب 152,400 سنة ضوئية تم اكتشافه من قبل عالم الفلك جون هيرشل في 22 سبتمبر 1835. (ar)
- Ο NGC 7098 είναι ραβδωτός σπειροειδής γαλαξίας τύπου SBa? στον αστερισμό Οκτάς. Τον ανακάλυψε ο αστρονόμος Τζον Χέρσελ (John Herschel) στις 22 Σεπτεμβρίου 1835. (el)
- NGC 7098 (aliaj indikoj — ESO 48-5, IRAS21393-7520, PGC 67266) estas galaksio en konstelacio Oktanto. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 7098 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Oktant am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 101 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren. Das Objekt wurde am 22. September 1835 von John Herschel entdeckt. (de)
- NGC 7098 galaxia bat da, Octans konstelazioan. John Herschelek aurkitu zuen 1835eko irailaren 22an. (eu)
- NGC 7098 est une galaxie spirale barrée (intermédiaire ?) située dans la constellation de l'Octant. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 337 ± 6 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 34,5 ± 2,4 Mpc (∼113 millions d'a.l.). NGC 7098 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. La classe de luminosité de NGC 7098 est I. À ce jour, seule une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 29,100 Mpc (∼94,9 millions d'a.l.), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. (fr)
- NGC 7098 is a doubled barred spiral galaxy located about 95 million light-years away from Earth in the constellation of Octans. NGC 7098 has an estimated diameter of 152,400 light-years. NGC 7098 was discovered by astronomer John Herschel on September 22, 1835. (en)
- NGC 7098 é uma galáxia espiral barrada (SBa) localizada na direcção da constelação de Octans. Possui uma declinação de -75° 06' 39" e uma ascensão recta de 21 horas, 44 minutos e 16,0 segundos. A galáxia NGC 7098 foi descoberta em 22 de Setembro de 1835 por John Herschel. (pt)
- NGC 7098 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Octant. Het hemelobject werd op 22 september 1835 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 7098 (również PGC 67266) – galaktyka spiralna z poprzeczką (SBa), znajdująca się w gwiazdozbiorze Oktanta. Odkrył ją John Herschel 22 września 1835 roku. Znajduje się w odległości około 95 milionów lat świetlnych od Ziemi. Ramiona spiralne galaktyki tworzą podwójny pierścień, otaczający jasne jądro galaktyki. W centralnym rejonie NGC 7098 znajduje się podwójna poprzeczka. (pl)
- NGC 7098 (другие обозначения — PGC 67266, ESO 48-5, IRAS21393-7520) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Октант. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 7098是一個雙重棒旋星系 ,距離地球約9500萬光年,天球上位於南極座 。NGC 7098的直徑推測為152400光年。該星系由天文學家約翰·赫歇爾發現於1835年9月22日。 (zh)
- NGC 7098 — галактика типу SBa у сузір'ї Октант. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 22 вересня 1835. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
|