rdfs:comment
| - NGC 6087 (také známá jako Caldwell 89) je otevřená hvězdokupa v souhvězdí Pravítka vzdálená přibližně 3 700 světelných let. Objevil ji skotský astronom James Dunlop v roce 1826 při svém pobytu v Parramatta v Novém Jižním Walesu v Austrálii. (cs)
- NGC 6087 és un dels cúmuls oberts més brillants en la constel·lació d'Escaire amb una magnitud de 5,4. Es troba a uns 3500 anys llum i conté unes 40 estrelles de magnitud entre 7 i 11, sent la més brillant d'elles S Normae. (ca)
- إن جي سي 6087 (NGC 6087) هو عنقود مفتوح من 40 نجم أو أكثر تتركز على متغير قيفاوي من كوكبة مسطرة النقاش. يبعد مسافة حوالي 3500 سنة ضوئية ويغطي مجال تقريبا ربع درجة. (ar)
- NGC 6087 ist die Bezeichnung eines offenen Sternhaufen im Sternbild Winkelmaß. NGC 6087 hat eine Helligkeit von 5,4 mag und eine Winkelausdehnung von 15 × 15 Bogenminuten. Das Objekt wurde am 8. Mai 1826 von James Dunlop entdeckt. (de)
- NGC 6087 (aliaj indikoj — OCL 948, ESO 137-SC15) estas malfermita stelamaso en konstelacio Ortilo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 6087 izar kumulu bat da, Norma konstelazioan. aurkitu zuen 1826ko . (eu)
- NGC 6087 es uno de los cúmulos abiertos más brillantes de la constelación Norma con una magnitud de 5,4. Se encuentra a unos 3.500 años luz y cuenta con unas 40 estrellas de magnitud entre 7 y 11, siendo la más brillante de ellas la estrella variable S Normae. (es)
- NGC 6087 est un jeune amas ouvert situé dans la constellation de la Règle. Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1826. NGC 6087 est à environ 891 pc (∼2 910 a.l.) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 95 millions d'années. La taille apparente de l'amas est de 15 minutes d'arc. Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme moins de 50 étoiles (lettre p) dont la concentration est forte (I) et dont les magnitudes se répartissent sur un intervalle moyen (le chiffre 2). (fr)
- NGC 6087(Caldwell 89、Melotte 141)は、じょうぎ座で最も明るい散開星団の1つである。約40の7-8等級の星を含み、最も明るい星は6.5等級のじょうぎ座S星である。 (ja)
- NGC 6087 (również OCL 948 lub ESO 137-SC15) – duża, rozproszona gromada otwarta licząca około 40 gwiazd, znajdująca się w gwiazdozbiorze Węgielnicy. Odkrył ją James Dunlop 8 maja 1826 roku. Jest położona w odległości około 2,9 tys. lat świetlnych od Słońca. Można ją obserwować przez lornetkę; widać wówczas warkocze gwiazd rozpostarte niczym nogi pająka. W centrum znajduje się najjaśniejsza gwiazda – cefeida S Normae (S Nor), której jasność obserwowana zmienia się w czasie 9,8 dnia. (pl)
- NGC 6087 (noto anche come C 89) è un brillante ammasso aperto visibile nella costellazione del Regolo. (it)
- NGC 6087 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Norma. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+5,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 6087 is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Winkelhaak. Het hemelobject werd op 8 mei 1826 ontdekt door de Schotse astronoom James Dunlop. (nl)
- NGC 6087 (другие обозначения — OCL 948, ESO 137-SC15) — рассеянное скопление в созвездии Наугольник. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 6087 — розсіяне скупчення типу I2p у сузір'ї Косинець. Відкривачем цього об'єкта є Джеймс Данлоп, який уперше спостерігав за об'єктом 8 травня 1826. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 6087是矩尺座內最亮的疏散星團;位於此星座的東南角,在南門二及天壇座ζ之間的天區。距離地球達3500光年,含有40顆11等至7等的星,總亮度為5.4等。矩尺座S是此星團的最亮星,為一顆造父變星。 (zh)
- Το NGC 6087 ή «Σμήνος S Γνώμονα», είναι ανοικτό σμήνος στον αστερισμό Γνώμονα. Απέχει από τη Γη περίπου 3.300 έτη φωτός. Αποτελείται από 40 ή περισσότερα μέλη, από τα οποία ξεχωρίζει ο κηφείδης αστέρας , του οποίου το φαινόμενο μέγεθος μεταβάλλεται από 6,12 έως 6,77 κάθε 9,8 ημέρες. Το συνολικό φαινόμενο μέγεθος του σμήνους είναι +5,4 και είναι καλά ορατό με κιάλια ή μεγαλύτερα όργανα. Η ηλικία του υπολογίζεται σε 65 εκατομμύρια έτη. (el)
- NGC 6087 (also known as Caldwell 89 or the S Normae Cluster) is an open cluster of 40 or more stars centered on the Cepheid variable S Normae in the constellation Norma. At a distance of about 3500 ly and covering a field of almost one quarter of a degree, the stars range from seventh- to eleventh-magnitude, the brightest being 6.5 magnitude S Normae. The aggregate visual magnitude of the cluster is about 5.4. (en)
|