| rdfs:comment
| - Monte Cassino, o Montecassino, és un puig rocallós a uns 130 km al sud de Roma (Itàlia), uns 2 km a l'oest de la ciutat de Cassino, que compta amb 520 m d'altitud. Es recorda com l'emplaçament del primer monestir de Montecassino de Benet de Núrsia (origen de l'orde benedictí), al voltant de l'any 529, i per una de les principals batalles de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- مونتي كاسينو هي تلة صخرية على بعد 130 كم جنوب شرقي روما في إيطاليا، وحوالي كيلومترين غرب قرية كاسينو وارتفاعها نحو 520م. قام القديس بنيندكت من نورسيا بتأسيس أول دير هنا وكانت مصدر النظام البندكتي حوالي عام 529. كما دارت معركة مونتي كاسينو في الموقع ذاته عام 1944. (ar)
- Monto Kasino, (itale: Montecassino) estas monto en Italio (Apeninoj) super valo de la rivero Liri, inter Romo kaj Napolo. Ĉe la piedo de la monto estas urbo Cassino kaj sur la montopinto monaĥejo Montekasino - unu el la plej gravaj spiritaj centroj de la mezepoko. Ĝi situas sur 516 m alta roka monteto okcidente de la komunumo Cassino. Ĉirkaŭ tiu loko okazis dum la dua mondmilito la fama Batalo de Monte Cassino, kiam la germanoj rezistis en la monaĥejo kaj la Aliancanoj (ĉefe usonanoj) atakis dum sia nordena konkero. Finfine konkeris ĝin poloj, kiuj kiel la unuaj hisis blankan-ruĝan flagon. (eo)
- Montecassino Erromatik 130 kilometrotara hego-ekialderantz eta Cassinotik 2 kilometrotara dagoen harrizko muinoa da. Benedikto Nursiakoa 529 inguruan bertan eratu zuen bere Montecassinoko abadia, beneditarren iturria zena. 1944an Montecassinoko guduak monasterioa suntsitu zuen. Aita Santuak askotan izan dira bertan, azkena 2009ko maiatzean Benedikto XVI.a izanik. (eu)
- Is abtheach suite san Iodáil é Monte Cassino. (ga)
- Monte Cassino (wł. Montecassino) – wzgórze we Włoszech (Apeniny Środkowe), nad doliną rzeki Liri, między Rzymem i Neapolem.Wysokość 519 m n.p.m. U podnóża góry znajduje się miasto Cassino. Na szczycie wznosi się opactwo benedyktyńskie (pierwotne od 529, zbombardowane w 1944, odbudowane po II wojnie światowej). W czasie II wojny światowej miały tu miejsce walki pomiędzy wojskami alianckimi a niemieckimi. W skład wojsk alianckich wchodził II Korpus Wojska Polskiego pod dowództwem gen. Władysława Andersa, którego żołnierze jako pierwsi zawiesili biało-czerwoną flagę po zajęciu wzgórza. (pl)
- Montecassino è un rilievo di 516 metri di altitudine, situato nella parte meridionale della provincia di Frosinone e posto a occidente del centro abitato di Cassino. (it)
- モンテ・カッシーノ（Monte Cassino）は、イタリア共和国ラツィオ州フロジノーネ県カッシーノ市郊外に位置する標高519mの岩山。ヌルシアのベネディクトゥスが同地に初めてベネディクト会の修道院を築いたこと（529年ごろ）で有名。同修道院は古代から中世を通じてヨーロッパの学芸の中心という重責を担っていたが、戦乱の中でたびたび破壊された。 (ja)
- Монтекасси́но (итал. Montecassino) — местность в Италии, примерно в 120 километрах к юго-востоку от Рима. Здесь на скалистом холме к западу от городка Кассино расположен один из старейших и крупнейших монастырей в Европе. Отсюда и традиционное название монастыря лат. Mons Casinus, т. е. «казинская (кассинская) скала». (ru)
- Монте-Кассіно (італ. Montecassino, Monte Cassino) — скелястий пагорб на захід від містечка Кассіно, приблизно за 120 кілометрів на південь від Риму в Італії. На пагорбі розташоване аббатство Монтекассіно — один з найстаріших і найбільших монастирів в Європі. (uk)
- 卡西諾山（義大利語：Montecassino, 舊寫為: Monte Cassino）是位於義大利中部拉齊奧大區弗羅西諾內省卡西諾郊外的一座標高519米的石山。山上有一座由聖本篤在529年建立的本笃会修道院。這座修道院在古代至中世紀時期時是歐洲的學術文化中心之一，但在歷史上多次因戰爭遭到破壞。1866年義大利政府廢除修道院制度後，修道院成為國有財產。二戰末期，修道院遭到盟軍空襲，其廢墟被德軍作為防衛據點，嚴重受損。戰後修道院得到國家的資助，得以復原。 (zh)
- Για πληροφορίες σχετικά με την ομώνυμη μάχη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, δείτε Μάχη του Μόντε Κασίνο. Το Μόντε Κασίνο είναι βραχώδης λόφος ο οποίος βρίσκεται σε απόσταση περίπου 130 χιλιομέτρων νοτιοανατολικά της Ρώμης, στην Ιταλία, ενώ βρίσκεται σε απόσταση περίπου δύο χιλιομέτρων στα δυτικά της πόλης του Κασίνο (το ρωμαϊκό το οποίο βρισκόταν στην κορυφή ενός λόφου) και σε υψόμετρο 520 μέτρων. Ο Άγιος Βενέδικτος εκ Νουρσίας ίδρυσε το πρώτο του μοναστήρι, την πηγή του Τάγματος των Βενεδικτίνων, σε αυτό το σημείο κατά το 529. Ήταν, επίσης, η περιοχή διεξαγωγής της Μάχης του Μόντε Κασίνο το 1944, οπότε το κτήριο της μονής καταστράφηκε από τους βομβαρδισμούς των Συμμάχων και ξαναχτίστηκε μετά τον πόλεμο. Ο χώρος έχει επισκεφτεί αρκετές φορές από τους Πάπες και άλλους υψηλόβαθμους κληρικούς, συ (el)
- Monte Cassino (today usually spelled Montecassino) is a rocky hill about 130 kilometres (80 mi) southeast of Rome, in the Latin Valley, Italy, 2 kilometres (1+1⁄4 mi) west of Cassino and at an elevation of 520 m (1,710 ft). Site of the Roman town of Casinum, it is widely known for its abbey, the first house of the Benedictine Order, having been established by Benedict of Nursia himself around 529. It was for the community of Monte Cassino that the Rule of Saint Benedict was composed. (en)
- Monte Cassino (kadang ditulis Montecassino) adalah sebuah bukit berbatu yang terletak sekitar 130 km di sebelah tenggara kota Roma dan 2 km di sebelah barat kota di Italia. Bukit ini terletak di dan memiliki ketinggian sebesar 520 m. Bukit ini dikenal akan biaranya. Santo Benediktus dari Nursia mendirikan biara pertamanya di sini sekitar tahun 529 dan biara ini merupakan asal mula Ordo Santo Benediktus. (in)
- Le mont Cassin (en italien : Montecassino ou Monte Cassino) est une colline culminant à 516 mètres d'altitude située en Italie, sur le territoire de la commune de Cassino, à l'ouest du village, dans la province de Frosinone et la région du Latium. Vers 530, Benoît de Nursie y fonda l'abbaye du Mont-Cassin, où il rédigea une règle qui devint la règle de saint Benoît. (fr)
- Monte Cassino (hoje geralmente escrito como Montecassino) é uma colina rochosa a cerca de 130 quilômetros (81 milhas) a sudeste de Roma, no Vale Latino, Itália, 2 quilômetros (1,2 milhas) a oeste da cidade de Cassino e 520 m (1 706,04 pés) de altitude. Sítio da cidade romana de Casinum, é mais conhecido por sua abadia, a primeira casa da Ordem Beneditina, tendo sido fundada pelo próprio Bento de Núrsia por volta de 529. Era para a comunidade de Monte Cassino que a Regra de São Bento foi composta. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)