rdfs:comment
| - Marià Mullerat i Soldevila (Santa Coloma de Queralt, 24 de març de 1897 - Arbeca, 13 d'agost de 1936) fou un metge i alcalde català assassinat a l'inici de la Guerra Civil espanyola per viure la fe catòlica. El 23 de març del 2019 fou proclamat beat per l'Església catòlica. (ca)
- Mariano Mullerat i Soldevila, né le 24 mars 1897 et mort assassiné le 13 août 1936, était un médecin et un militant catholique espagnol, enlevé et tué au cours de la guerre d'Espagne à cause de sa foi chrétienne. Reconnu martyr par l'Église catholique, il a été proclamé bienheureux le 23 mars 2019. (fr)
- Mariano Mullerat Soldevila (Santa Coloma de Queralt, Tarragona; 24 de marzo de 1897 - Arbeca, Lérida; 13 de agosto de 1936) fue un médico y alcalde español, asesinado durante la Guerra civil española. El 23 de marzo de 2019 fue proclamado beato por la Iglesia Católica. (es)
- Mariano Mullerat i Soldevila (24 Maret 1897 – 13 Agustus 1936) adalah seorang dokter Katolik Roma yang juga menjabat sebagai walikota dari 1924 sampai Maret 1930. Mullerat belajar kedokteran di Reus dan Barcelona sebelum ia menikah pada 1922 dan menetap dengan istrinya di Arbeca dimana ia menjalankan swasta. Ia adalah seorang yang membela dari tafsiran-tafsiran liberalis dan menyediakan perawatan gratis kepada kaum papa dan bahkan membantu memenuhi kebutuhan material mereka. Saat menjabat sebagai walikota, ia membantu mengadakan upacara-upacara keagamaan dan juga dikenal karena menindak orang-orang yang membuat klaim-klaim dan fitnah di hadapan umum. (in)
- Mariano Mullerat i Soldevila (24 March 1897 - 13 August 1936) was a Spanish Roman Catholic doctor who also served as the mayor for Arbeca from 1924 until March 1930. Mullerat studied medicine in Reus and Barcelona before he married in 1922 and settled with his wife in Arbeca where he pursued his private medical practice. He was a staunch Catholic traditionalist who defended Catholic dogma from liberalist interpretations and as a doctor provided free care for the poor and would even help them with their material needs. In his tenure as mayor he helped organize religious solemnities and was also known to pursue those who made blasphemous claims and slander in public. (en)
- Marià Mullerat i Soldevila, lub Mariano Mullerat i Soldevila (ur. 24 marca 1897 w Santa Coloma de Queralt, zm. 13 sierpnia 1936 w Arbece) – lekarz, burmistrz miasta Arbeca w latach 1924–1930, męczennik i hiszpański błogosławiony Kościoła katolickiego. Proces beatyfikacyjny jego rozpoczęto w 2003 roku, a 7 listopada 2018 papież Franciszek uznał męczeństwo. Beatyfikacja Marii Mullerata i Soldevila odbyła się 23 marca 2019 roku w Tarragonie. (pl)
|