rdfs:comment
| - María Corda, eigentlich Mária Antónia Farkas, auch Maria Korda (* 4. Mai 1898 in Diemrich, Österreich-Ungarn; † 15. Februar 1976 in Thônex, Schweiz), war ein ungarischer Stummfilmstar in Österreich und Deutschland. (de)
- María Corda, (korda), origina nomo , Mária Farkas FARKAS Antónia, post edziniĝo KORDA Mária, estis hungaradevena aŭstria-angla filmaktorino. Ŝi naskiĝis en Déva la 4-an de majo 1898 kaj mortis en Thônex la 7-an de februaro 1976. (eo)
- Mária Antónia Farkas, connue sous le nom de scène María Corda (née le 4 mai 1898 à Déva, Autriche-Hongrie, aujourd'hui Deva, Roumanie et morte le 15 février 1976 à Thônex, Suisse) est une actrice autrichienne d'origine hongroise, vedette du cinéma muet en Allemagne et en Autriche. (fr)
- María Corda (born Mária Antónia Farkas; Hungarian: Korda Mária; 4 May 1898 – 15 February 1976) was a Hungarian actress and a star of the silent film era in Germany and Austria. (en)
- María Corda (Mária Antónia Farkas, 4 de mayo de 1898 en Déva; 15 de febrero de 1976 en Thônex) fue una actriz húngara, estrella del cine mudo en Alemania y Austria. (es)
- María Corda (Mária Antónia Farkas, 4 Mei 1898 – 15 Februari 1976) adalah seorang aktris Hungaria dan bintang dari era film bisu di Jerman dan Austria. Di melejit setelah membintangi berbagai film seperti (1922) (1924) dan (1926). (in)
- María Corda pseudonimo di Mária Antónia Farkas (Déva, 4 maggio 1898 – Thônex, 2 febbraio 1975) è stata un'attrice ungherese del cinema muto. (it)
- マリア・コルダ(María Corda、1898年5月4日 - 1976年2月15日)は、ハンガリーの女優。主にドイツ、オーストリアで活動した。 (ja)
- María Corda (Deva, 4 mei 1898 – Thônex, 15 februari 1976) was een Hongaars actrice. (nl)
- María Corda (Mária Antónia Farkas, 4 de maio de 1898 — 15 de fevereiro de 1976) foi uma atriz húngara e uma estrela da era do cinema mudo na Alemanha e na Áustria. (pt)
- Марія Корда (угор. Corda María, урожд. Марія Антонія Фаркаш (угор. Farkas Mária Antónia); 4 травня 1898, Дева — 2 лютого 1975, Женева) — угорська і австрійська актриса німого кіно. Знімалася в Угорщині, Австрії і Німеччині. (uk)
- Мария Корда (венг. Corda María, урожд. Мария Антония Фаркаш (венг. Farkas Mária Antónia); 4 мая 1898, Дева — 2 февраля 1975, Женева) — венгерская актриса немого кино. Снималась в Венгрии, Австрии и Германии. (ru)
|