| rdfs:comment
| - Malmö (dänisch Malmø) ist eine Großstadt in der historischen schwedischen Provinz Schonen (Skåne) und Hauptstadt der heutigen Provinz Skåne län sowie Hauptort der Gemeinde Malmö und hat etwa 300.000 Einwohner. Malmö ist nach Stockholm und Göteborg die drittgrößte Stadt Schwedens. (de)
- Malmö (suedieraz ˈmalːˈmøː ahoskatua) Suediako hiria da, populazioaren arabera hirugarrena. Suedia hegoaldeko Eskaniako konderriko hiriburu eta hiri handiena da. 2012ko erroldaren arabera 318.107 biztanle ditu eta metropoli eremuak 687.481 biztanle biltzen ditu. (eu)
- Is cathair é Malmö in iardheisceart na Sualainne. Is é an tríú cathair is mó sa tSualainn i ndiaidh Gothenburg agus Stockholm. Is é an seachtú cathair is báúla le rothaíocht sa domhan de réir an Copenhagenize Index sa bhliain 2013. Is é Malmö an phríomhchathair agus an chathair is mó i gcontae Skåne sa tSualann. Fuair Malmö an ceathrú háit ar an liosta "15 Green Cities" de chuid Grist Magazine sa bhliain 2007. Tá 309,105 daoine ina gcónaí sa chathair i 2013. Bhí 664,428 duine i mórcheantar Malmö. (ga)
- Kalisapu ialah kota terbesar ke-3 di Swedia, dengan sekitar 341,457 penduduk. Terletak di bagian barat daya negeri itu, di tepi laut. Malmö dihubungkan ke Kopenhagen melalui Jembatan Öresund. Malmö memiliki penduduk terbanyak di kawasan timur tengah Swedia. Iklimnya hangat di musim panas dan dingin. Kota ini tak sedingin kawasan lain di Swedia. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Malmö. (in)
- Malmö ( [ˈmalmøː], in danese Malmø), raramente citata in italiano come Malmò, è un comune e una città svedese di 350 000 abitanti (al 31 dicembre 2020), capoluogo della contea della Scania. Situata nella parte più meridionale della Svezia, è la terza città del paese per numero di abitanti. (it)
- 말뫼(스웨덴어: Malmö)는 스웨덴 서남부 스코네주에 있는 도시이다. 스코네 주의 주도이다. 인구 282,904(2008). 스웨덴 서남쪽 끝, 외레순 해협에 면하는 항구도시이며, 덴마크의 코펜하겐 건너편에 있다. 시의 역사는 13세기에 시작되며 각지로 연결되는 중요한 위치에서 한자 동맹 시대에는 어업 기지로 번영을 누렸다. 처음에는 덴마크에 속했으며, 코펜하겐 다음가는 도시로 발전하였다. 그 후 스웨덴과 덴마크 사이에 계속된 전쟁으로 파괴되기 시작했고, 1685년 스웨덴으로 넘어간 후에는 더욱 쇠퇴하였다. 그 후 다시 항만 시설이 복구되었으나 한동안 별다른 발전이 없었고, 19세기 중반 이후 철도가 개통되면서 스웨덴 남부와 각지를 연결하는 중심지로 발전하기 시작했다. 큰 조선소가 들어서면서 인구가 늘어났고 덴마크 및 유럽 대륙 방면의 연락선이 취항하는 스웨덴의 문호가 되었다. 20세기 후반, 조선소가 폐쇄되는 등 다소 침체되기도 하였으나, 2000년 코펜하겐과 연결되는 외레순 교가 개통되는 등 교통이 편리해지면서 다시 활기를 찾고 있다. 현재 스톡홀름과 예테보리 다음가는 스웨덴 제3의 도시이다. (ko)
- Malmo, Malmö ou Malmoe (pronúncia sueca:) é uma cidade sueca da região da Gotalândia, província da Escânia, no condado da Escânia. Segundo censo de 2017, tinha 316 588 habitantes e é sede da comuna de Malmo. O estreito de Öresund separa essa cidade de Copenhaga, na Dinamarca. Possui 77,1 quilômetros quadrados. (pt)
- 马尔默（瑞典語：Malmö；丹麥語：Malmø）是瑞典的第三大城市，位于斯科讷省的最南部，波羅的海海口，憑海與哥本哈根相望。人口为31萬8100人。马尔默为斯堪的纳维亚最古老和最工业化的城市之一，在最近几十年逐漸步入后工业社会。 該城有许多古老的建筑和公园，和許多不同的商店，是很熱門的购物地點。过去的几十年间，随着马尔默大学逐漸擴大，該城逐漸成為一大學城。該城人民對教育，艺术和文化亦有所重視。 (zh)
- مالمو (بالسويدية: Malmö) هي ثالث أكبر مدينة في السويد من حيث عدد السكان وتقع في محافظة سكانيا بالسويدية (skåne) في أقصى جنوب السويد. مالمو هي مقر بلدية مالمو وعاصمة مقاطعة سكونا.إدارياً تتبع المدينة إلى بلديتين: معظم مناطق إلى بلدية مالمو الذي يحتوي على 350.000 نسمة تقريبا في ثمانية مواقع مختلفة. كما أنها تابعة لبلدية أخرى وهي برلوف. مجموع السكان في المناطق الحضرية في المدينة هو 350000 تقريبا حسب إحصائيات نهاية عام 2012، منهم 9108 في برلوف. المنطقة تغطي مساحة 2,535.76 كم 2. وتشمل البلديات التالية: مالمو، برلوف، ايسولف، هور، كافلينغ، لوما، لوند، سكاراب، ستافانستورب، سفيدالا، تريليبورغ وفيلينغ. (ar)
- Malmö és la tercera ciutat més gran de Suècia, situada a la província més al sud, Escània, prop de Copenhaguen, Dinamarca. Té 270.000 habitants (uns 600.000 en l'àrea metropolitana, incloent-hi Lund). Malmö era una de les primeres ciutats i més industrialitzades d'Escandinàvia, però en dècades recents està lluitant per adaptar-se a la postindustrialització. (ca)
- Malmö je třetí největší švédské město po Stockholmu a Göteborgu ležící v jeho nejjižnější provincii Skåne na jižním pobřeží Švédska. Malmö je správním střediskem provincie Skåne a v roce 2020 mělo 347 322 obyvatel v osmi různých lokalitách, z čehož 38 % jsou lidé cizího původu včetně velké muslimské komunity. Během posledních let byla zřízena vysokoškolská kolej místní univerzity a město se nyní snaží soustředit na vzdělávání, umění a kulturu. V roce 2007 se Malmö umístilo na 4. místě v žebříčku 15 nejzelenějších měst časopisu . (cs)
- Το Μάλμε (Σουηδικά: Malmö) είναι η τρίτη σε μέγεθος πόλη στη Σουηδία και βρίσκεται στη νοτιότερη επαρχία Σκόνε. Έχει 300.515 κατοίκους (περίπου 658.704 στην μητροπολιτική περιοχή). Το Μάλμε ήταν μία από τις πρώτες και πιο βιομηχανοποιημένες πόλεις της Σκανδιναβίας, αλλά τις τελευταίες δεκαετίες προσπαθεί να προσαρμοστεί στη μεταβιομηχανική εποχή. Η πόλη έχει πολλά ιστορικά κτήρια και πάρκα και είναι επίσης ένα δημοφιλές μέρος για ψώνια λόγω των πολλών καταστημάτων της. Τα τελευταία χρόνια έχει ιδρυθεί ένα πανεπιστημιακό κολέγιο (Malmö Högskola) και η πόλη προσπαθεί να επικεντρωθεί στην εκπαίδευση, τις τέχνες και τον πολιτισμό. (el)
- Svede Malmö, dane Malmø, latine Malmogia aŭ Ellebogium: urbo ĝis 1658 en Danio, ekde tiu jaro en Svedio (la tria laŭ grandeco, kaj la plej granda en ĝia plej suda provinco Skanio. Ĝi havis 267 171 loĝantojn komence de 2004. Fondita en la 15-a jarcento de reĝo Eriko de Pomerio.Malmö estas nuntempe urbo internacieca. 24% el ĝiaj loĝantoj naskiĝis ekster Svedio. En la urbo estas parolataj ĉirkaŭ 100 lingvoj. Ĝi situas ĉe Sundo, vidalvide de Kopenhago en Danio, kun kiu ĝi nuntempe estas ligita per ponto. La 27-an de aŭgusto 2005 oni inaŭguris la gravan konstruaĵon Turning Torso. (eo)
- Malmö (?·i) (en danés, Malmø; escrito tradicionalmente en español Malmoe) es una ciudad sueca ubicada en la región de Escania, al sur del país. Se trata de la tercera ciudad más habitada de Suecia con 280 415 habitantes en 2010, por detrás de Estocolmo y Gotemburgo, y la sexta más poblada en Escandinavia. Malmö es una de las localidades suecas con más porcentaje de inmigrantes, así como una de las ciudades más jóvenes de Europa. En su padrón están representadas más de 170 nacionalidades. (es)
- Malmö (/ˈmælmoʊ, ˈmɑːlmɜː/, Swedish: [ˈmâlmøː]; Danish: Malmø [ˈmælmˌøˀ]) is the largest city in the Swedish county (län) of Scania (Skåne). It is the third-largest city in Sweden, after Stockholm and Gothenburg, and the sixth-largest city in the Nordic region, with a municipal population of 350,647 in 2021. The Malmö Metropolitan Region is home to over 700,000 people, and the Øresund Region, which includes Malmö and Copenhagen, is home to 4 million people. (en)
- Malmö (prononcé, en suédois, [ˈmalːˈmøː] ) ou plus traditionnellement Malmoe (danois : Malmø) est une ville à l'extrême sud de la Suède. La commune de Malmö regroupe 318 107 habitants en 2014, ce qui en fait la plus grande de la région de Scanie et la 3e ville de Suède, après Stockholm et Göteborg. La métropole de Malmö compte plus de 560 000 habitants et jouxte celle de Copenhague et ses 1 650 000 habitants ; cet ensemble, appelé région de l'Öresund, constitue un pôle majeur en Scandinavie. (fr)
- マルメ（スウェーデン語: Malmö [ˈmalːˈmøː], デンマーク語: Malmø [ˈmælmˌøˀ]）は、スウェーデン最南部のスコーネ地方にある都市。ストックホルムやヨーテボリに次いでスウェーデンでは3番目に多い人口を有するスカンジナビアの大都市の1つで、とスコーネ県の行政的な中心である。都市のほとんどの行政区域はで8つの地区に分かれており、2012年1月現在の人口は302,835人である。都市的地域の人口は2021年12月現在351,749人であった。 はスウェーデンで3つの公式に認められた都市圏 (storstadsområden) の1つで、2005年からマルメ市と他のスコーネ県南西部の11の自治体が定められている。2021年3月31日現在、人口は749,427人であった。都市圏は2522km²の範囲を占めている。これらの自治体にはマルメ自治体を始めとして、、、、、、、、、、、が含まれる。は (Malmö tätort) に含まれる。ルンド自治体の人口は10万人を超え、スカンジナビアの著名な大学であるルンド大学がありマルメと共に地域の経済や教育の中心である。 (ja)
- Malmö is de op twee na grootste stad van Zweden. Het is de hoofdstad van Skåne län, de zuidelijkst gelegen provincie in Zweden. De stad heeft 338.230 inwoners (2018) en een oppervlakte van 7176 hectare. Groot-Malmö (de stad, de gemeente Malmö en omliggende gemeentes) heeft circa 700.000 inwoners. De plaats ligt in het landschap Skåne in de gemeenten Malmö en Burlöv het is ook de hoofdplaats van de gemeente Malmö. Malmö bezit een in 1998 opgerichte universiteit. (nl)
- Malmö (wym. IPA [ˈmalːˈmøː]) – miasto (tätort) w południowej Szwecji i port morski położony nad cieśniną Öresund w południowo-zachodniej części prowincji historycznej (landskap) Skania, siedziba władz (residensstad) regionu administracyjnego (län) Skania, powstałego w 1997 roku po połączeniu dotychczasowych regionów Malmöhus i Kristianstad, ośrodek administracyjny (centralort) gminy Malmö (Malmö kommun lub Malmö stad). Do obszaru tätortu Malmö zalicza się także Arlöv, siedzibę władz (centralort) sąsiedniej gminy Burlöv. Malmö to miasto partnerskie Szczecina. (pl)
- Ма́льмё (швед. Malmö) — третий по величине город Швеции. Расположен в самом южном административном регионе Швеции — Сконе и является административным центром региона. B 19 км от датской столицы Копенгагена, который стоит на противоположном берегу Эресунна. Мальмё и Копенгаген соединены самым длинным мостом Европы — Эресуннским. Является также крупнейшим городом провинции Сконе и культурно-исторического региона Скании. С 1658 по 1664 год был столицей Сконеланд (территория Скании + Борнхольм). Современный Мальмё — один из важнейших транспортных узлов и промышленных центров Скандинавии. (ru)
- Ма́льме (швед. Malmö) — місто на півдні Швеції, у лені Сконе і є адміністративним центром регіону. Один з найбільших портів на Балтійському морі. Третє за кількістю населення місто країни. За 19 км від данської столиці Копенгагена, який розташований на протилежному березі Ересунна. Мальме і Копенгаген з'єднані Ересуннським мостом, який є найдовшим мостом Європи. Мальме є також найбільшим містом провінції Сконе і культурно-історичного регіону Сканії. З 1658 до 1664 року Мальме було столицею Сконеланд (територія Сканії + Борнгольм). (uk)
- Malmö ( (info)) är Sveriges tredje största tätort, och Nordens sjunde största med över 325 000 invånare, huvudsakligen belägen i Malmö kommun i Skåne län, men även innefattande Arlöv i Burlövs kommun och en mindre del i Lomma kommun. Malmödelen av tätorten utgör centralort i Malmö kommun, medan Arlöv utgör centralort i Burlövs kommun. Malmö är även residensstad i Skåne län. Malmö ingår i storstadsområdet Stormalmö och tillsammans med bland annat Köpenhamn i Öresundsregionen, som med sina 4 miljoner invånare är Nordens befolkningsmässigt största samarbetsregion. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)