| rdfs:comment
| - Dolní Alsasko (severní Alsasko) byl stát (lankrabství) Svaté říše římské (celý název zněl německy Landgrafschaft Unterelsass, tj. Lankrabství Dolní Alsasko) od 12. do roku 1646. Dolnoalsaské lankrabství bylo území držené ex officio biskupem ze Štrasburku. (cs)
- Нижний Эльзас (нем. Unterelsaß, фр. Basse-Alsace, лат. Alsatia Inferior), Унтерэльзас или северный Эльзас — ландграфство Священной Римской империи, которым официально управлял епископ Страсбургский. До приобретения его епископством оно непосредственно управлялось графами Хюнебург. (ru)
- Lower Alsace (northern Alsace) was a landgraviate of the Holy Roman Empire held ex officio by the Bishop of Strasbourg. Prior to is acquisition by the bishopric, it was held by the . In 1174 Count Gottfried of Hüneburg was the landgrave when he got into a dispute with the near Hagenau. (en)
- Como el Pagus alsaciano estaba dividido en dos Pagi más pequeños, el Sundgau y el Nordgau, los cuales tenían cada uno su jurisdicción particular, se forman más tarde dos landgraviatos distintos: el Sundgau superior y el Nordgau inferior. Así Nordgau, Landgraviato de la Baja Alsacia, Landgraviato inferior y Alsacia inferior son sinónimos. Esta calificación, tomada en el sentido más extenso, se aplica a la vez al landgraviato propiamente dicho y a las tierras llamadas landgraviales, ya que ellas estaban no solamente bajo jurisdicción del Landgrave, sino que a la vez formaban parte de su dominio. En efecto, los Emperadores habían concedido a sus landgraves y a título de salario algunos bienes desprendidos de sus propiedades privadas. Estos magistrados las reunirán a su dominio patrimonial, a (es)
|
| has abstract
| - Dolní Alsasko (severní Alsasko) byl stát (lankrabství) Svaté říše římské (celý název zněl německy Landgrafschaft Unterelsass, tj. Lankrabství Dolní Alsasko) od 12. do roku 1646. Dolnoalsaské lankrabství bylo území držené ex officio biskupem ze Štrasburku. (cs)
- Como el Pagus alsaciano estaba dividido en dos Pagi más pequeños, el Sundgau y el Nordgau, los cuales tenían cada uno su jurisdicción particular, se forman más tarde dos landgraviatos distintos: el Sundgau superior y el Nordgau inferior. Así Nordgau, Landgraviato de la Baja Alsacia, Landgraviato inferior y Alsacia inferior son sinónimos. Esta calificación, tomada en el sentido más extenso, se aplica a la vez al landgraviato propiamente dicho y a las tierras llamadas landgraviales, ya que ellas estaban no solamente bajo jurisdicción del Landgrave, sino que a la vez formaban parte de su dominio. En efecto, los Emperadores habían concedido a sus landgraves y a título de salario algunos bienes desprendidos de sus propiedades privadas. Estos magistrados las reunirán a su dominio patrimonial, a los feudos que les habían sido conferidos por obispos, abades, príncipes, señores libres, y a los alodios que habían adquirido por herencia, matrimonio, contrato o de toda otra manera. El conjunto de estas tierras se llamaba Landgraviato, que fue vendido por los condes de Oettingen en 1358; sin embargo está fuera de duda que el verdadero landgraviato era solo aquel que incluía las tierras fiscales otorgadas en feudo por el Emperador al Landgrave. Es en este sentido que esta palabra es tomada por el Landgrave Heinrich von Werd, cuando dijo en una Carta de 1236: «Como el Emperador tenía aún el Landgraviato en su mano como una propiedad particular y que aún no había enfeudado con el feudo del Landgraviato a mi padre, el conde Sigebert…». El significado anterior prevaleció sin embargo y se llamó comúnmente landgraviato a todas las tierras que el landgrave poseía, a título que fuera, así como se llama condado a la totalidad de los bienes que posee un conde. El landgrave ocupaba después del duque el primer rango entre los príncipes laicos. (es)
- Lower Alsace (northern Alsace) was a landgraviate of the Holy Roman Empire held ex officio by the Bishop of Strasbourg. Prior to is acquisition by the bishopric, it was held by the . In 1174 Count Gottfried of Hüneburg was the landgrave when he got into a dispute with the near Hagenau. In the late Middle Ages the unity of Lower Alsace was lost. Strasbourg became an imperial city, owing allegiance to nobody save the emperor, and the great noble families gradually became extinct, their lands being inherited by families from across the Rhine. Lower Alsace thus had closer political connections with the rest of Germany than did Upper Alsace. After the bishop, the greatest landholder was the Count of . These nobles held vast estates outside of Alsace. The lesser nobility, confined in their holdings to Lower Alsace, but being immediate vassals of the emperor, were collectively known as the "Immediate Nobles of Lower Alsace". On 14 April 1646, the imperial ambassador Trauttmansdorff, during negotiations to end the Thirty Years' War, offered "Upper and Lower Alsace and the Sundgau, under the title of Landgraviate of Alsace" to the French. There was no such territory, since Alsace was at the time divided into several jurisdictions held by competing powers. The Archduke Ferdinand Charles held the landgraviate of Upper Alsace, while a relative held the Landvogtei (bailiwick) of Hagenau with a protectorate over the Décapole (a league of ten imperial cities). (en)
- Нижний Эльзас (нем. Unterelsaß, фр. Basse-Alsace, лат. Alsatia Inferior), Унтерэльзас или северный Эльзас — ландграфство Священной Римской империи, которым официально управлял епископ Страсбургский. До приобретения его епископством оно непосредственно управлялось графами Хюнебург. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
