| rdfs:comment
| - Les màquines de Lorenz SZ 40 i SZ 42 (SZ per " Schlüsselzusatz ", que es pot traduir com "clau afegida") són màquines de xifrat que van ser utilitzades durant la Segona Guerra Mundial per l'Alemanya nazi per a comunicacions amb teletip. (ca)
- Die Lorenz-Schlüsselmaschine (Eigenbezeichnung: Schlüssel-Zusatz; kurz: SZ mit den Modellen SZ 40 und SZ 42 sowie SZ 42a, SZ 42b und SZ 42c; deutscher Deckname der damit betriebenen Funkfernschreibanlagen: „Sägefisch“), von den britischen Codeknackern in Bletchley Park mit dem Decknamen Tunny (deutsch: „Thunfisch“) bezeichnet, später auch Lorenz Machine genannt, ist eine Rotor-Schlüsselmaschine aus dem Zweiten Weltkrieg. Sie wurde im Auftrag der deutschen Militärführung von der Firma C. Lorenz AG in Berlin entwickelt und diente der Wehrmacht zur geheimen Kommunikation mittels verschlüsselter Fernschreibverbindungen. (de)
- La Lorenz SZ 40 y la SZ 42 (Schlüsselzusatz, que significa "cifrado adjunto") eran máquinas alemanas de cifrado utilizadas durante la Segunda Guerra Mundial en circuitos de teletipo. Criptógrafos británicos, que se refirieron al tráfico alemán de datos de teletipo cifrados como "", denominaron al aparato y su tráfico como "Tunny" (Atunes, Atún). Mientras la bien conocida Enigma fue usada generalmente por unidades de combate, la Máquina de Lorenz fue usada para comunicaciones de alto nivel. El ingenio en sí tenía unas medidas de 51cm × 46cm × 46cm, y funcionó como dispositivo adjunto a las máquinas de teletipo de Lorenz estándares. Los mecanismos implementaban un cifrado de flujo. (es)
- La Cifratrice Lorenz (nota anche come Lorenz SZ40/42, chiamata dai decifratori inglesi Tunny, it. “tonno”) fu realizzata dalla ditta tedesca Standard Elektrik Lorenz AG su richiesta delle autorità militari del Terzo Reich quale integrazione della cifratrice elettromeccanica Enigma e funse da telescrivente per comunicazioni coperte da segreto. (it)
- آلة لورينز للتعمية أو لورينز إس زِد40 أو اختصاراً إس زِد42 أو إس زِد42 ب هي آلة تعمية ألمانية بتدفق دوار، استخدمها الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية. طورها سي لورينز إي جي في برلين. اشتُق اسم الطراز (إس زِد) من (ارتباط الشفرات) في اللغة الألمانية. نفّذت الأدوات شفرة نظام فيرنام. لقب محللو النصوص المعماة البريطانيون الذين أشاروا لحركة المبرقة الألمانية المشفرة كسمكة، الآلة وحركتها بتوني (سمك التونة) واستنتجوا هيكلها المنطقي قبل ثلاث سنوات من رؤية هذه الآلة. (ar)
- The Lorenz SZ40, SZ42a and SZ42b were German rotor stream cipher machines used by the German Army during World War II. They were developed by C. Lorenz AG in Berlin. The model name SZ was derived from Schlüssel-Zusatz, meaning cipher attachment. The instruments implemented a Vernam stream cipher. British cryptanalysts, who referred to encrypted German teleprinter traffic as Fish, dubbed the machine and its traffic Tunny (meaning tunafish) and deduced its logical structure three years before they saw such a machine. (en)
- Les machines de Lorenz SZ 40 et SZ 42 (SZ pour « Schlüsselzusatz », qu'on peut traduire par « pièce jointe chiffrée ») sont des machines de chiffrement ayant été utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale par l'Allemagne nazie pour les communications par téléscripteur. Les cryptographes britanniques, qui se référaient de façon générale au flux des messages chiffrés allemands envoyés par téléscripteur sous l'appellation Fish (fish peut se traduire par « poisson »), ont nommé la machine et ses messages « Tunny » (qu'on peut traduire par « Thon »). Tandis que la déjà bien connue machine Enigma servait à l'armée, la machine de Lorenz était destinée aux communications de haut niveau entre le quartier-général situé à Berlin et les quartiers-généraux des différents corps d'armées, qui pouvaient (fr)
- De Lorenz SZ 40 en SZ 42 (Schlüsselzusatz, wat "sleuteltoevoeging" betekent) waren machines die door de Duitsers tijdens de Tweede Wereldoorlog werden gebruikt om codesleutels te genereren. Deze codes werden gebruikt om de communicatie op hoog niveau tussen verschillende legeronderdelen te versleutelen. (nl)
- A Lorenz SZ 40/42 foi uma máquina criptográfica usada pela Alemanha Nazista na Segunda Guerra Mundial. Sua decodificação pelos Aliados foi efetuada pelo computador britânico Colossus. A principal diferença entre esta máquina e a Enigma, de menor tamanho e criptografia rotativa, está em que a Lorenz operava num circuito de teletipo e foi utilizada para transmitir mensagens de alto nível entre Adolf Hitler e os seus generais. (pt)
- Maszyna Lorenza (niem. Lorenz-Chiffre, Schlüsselzusatz; Lorenz SZ 40 i SZ 42) – niemiecka maszyna szyfrująca używana podczas II wojny światowej dla przekazu informacji przez dalekopisy. Brytyjscy analitycy, którzy zakodowane komunikaty dalekopisowe określali kodem Fish (ryba), szyfry maszyny Lorenza i ją samą nazywali Tunny (tuńczyk). O ile Enigma była używana przez jednostki polowe, o tyle Tunny służyła do komunikacji wysokiego szczebla, gdzie można było wykorzystać ciężką maszynę, dalekopis i oddzielne łącza. (pl)
- Машина Лоренца (Lorenz-Chiffre, Schlüsselzusatz; Lorenz SZ 40 i SZ 42) — німецька шифрувальна машина, яка використовувалася під час II світової війни для передачі інформації через телетайп. Британські аналітики, які закодовані комунікати телетайпи окреслили кодом «Fish» (риба), шифри машини Лоренца і її саму називали «Tunny» (тунчик). Оскільки Енігма використовувалася в польових умовах, тоді як Tunny слугувала для комунікації високого рівня, де можна було використовувати важкі машини. (uk)
- «Ло́ренц» (нем. Lorenz-Chiffre, Schlüsselzusatz; Lorenz SZ 40 и SZ 42) — немецкая шифровальная машина, использовавшаяся во время Второй мировой войны для передачи информации по телетайпу. Была разработана компанией C. Lorenz AG в Берлине. Принцип работы машины был основан на поточном шифре Вернама. В то время как «Энигма» использовалась в основном в полевых условиях, машина «Лоренц» служила для коммуникации высокого уровня, где можно было применять сложное оборудование, обслуживаемое специальным персоналом. (ru)
|
_-_National_Cryptologic_Museum_-_DSC07883.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)