| rdfs:comment
| - عملية مطار اللد هي هجوم نفذه مقاتلون من الجيش الأحمرالياباني بالتعاون مع الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين في مطار اللد الإسرائيلي في 31 مايو 1972. (ar)
- Als Massaker am Flughafen Lod bezeichnet man einen Terroranschlag am 30. Mai 1972 am internationalen Flughafen von Tel Aviv (heute Flughafen Ben Gurion), bei dem Mitglieder der Japanischen Roten Armee (JRA) im Auftrag der palästinensischen Terrororganisation PFLP 26 Menschen ermordeten und Dutzende weitere verletzten. Die drei japanischen Studenten Takeshi Okudaira, 26, Kōzō Okamoto, 24, und Yasuiki Yashuda, 23, wurden in Baalbek im Libanon ausgebildet. (de)
- Le massacre de l'aéroport de Lod est une attaque terroriste qui a lieu le 30 mai 1972, organisé par l'Armée rouge japonaise (JRA). Trois membres de la JRA, au nom du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), tuent 26 personnes et en blessent 80 autres à l'aéroport Lod de Tel Aviv (désormais aéroport international David Ben Gourion). Deux des assaillants meurent, tandis que le dernier survivant est capturé blessé. (fr)
- Pembantaian Bandar Udara Lod adalah sebuah serangan teroris yang terjadi pada 30 Mei 1972, dimana tiga anggota Tentara Merah Jepang direkrut oleh kelompok Palestina yang disebut (Popular Front for the Liberation of Palestine-External Operations, PFLP-EO), menyerang bandar udara Lod (sekarang Bandar Udara Internasional Ben Gurion) dekat Tel Aviv, menewaskan 26 orang dan melukai 80 orang lainnya. Dua penyerang tewas, sementara pelaku ketiga, Kōzō Okamoto, ditangkap setelah terluka. (in)
- テルアビブ空港乱射事件（テルアビブくうこうらんしゃじけん）は、1972年5月30日にイスラエルのテルアビブ近郊都市ロッドに所在するロッド国際空港（現:ベン・グリオン国際空港）で発生した、パレスチナ解放人民戦線（PFLP）が計画し、アラブ赤軍（後の日本赤軍）3名が実行したテロ事件。別名はロッド空港乱射事件、リッダ闘争（リッダはロッドの現地読み）など。 (ja)
- 로드 공항 사건(Lod Airport massacre)은 1972년 5월 30일 이스라엘 텔아비브의 로드 공항(지금의 벤구리온 국제공항)에서 일어난 총격 사건이다. 사건의 주범은 레바논에서 훈련 받은 일본 적군파 요원 , , 였다. 이 사건으로 24명이 희생되었으며, 사건을 주도한 요원 중 오쿠다이라와 야스다도 함께 사망했다. (ko)
- Террористическая атака в аэропорту Лод (Израиль, в настоящее время Международный аэропорт имени Бен-Гуриона) была совершена 30 мая 1972 года тремя членами леворадикальной организации «Красная армия Японии» по указанию руководства Народного фронта освобождения Палестины. В результате теракта погибли 28 человек (в том числе двое террористов) и ещё 78 получили ранения. (ru)
- 盧德國際機場掃射事件（希伯來語：הטבח בנמל התעופה לוד；日语：テルアビブ空港乱射事件）是指1972年5月30日所發生的一宗由解放巴勒斯坦人民陣線和3名日本赤軍成員所策劃並在盧德國際機場（現改名為本-古里安国际机场）執行的恐怖襲擊事件，造成28人罹難與80人受傷（包括恐怖份子）。 這次襲擊事件主要是由巴勒斯坦人先突襲，並由日本赤軍協助。該事件常被形容是一個自殺攻擊，不過也有人聲稱，事件背後還有更大的陰謀，但此說法至今尚未獲得證實。 (zh)
- Терористична атака в аеропорту Лод ( Ізраїль, нині Міжнародний аеропорт імені Бен-Гуріона) була здійснена 30 травня 1972 року трьома членами ліворадикальної організації "Червона армія Японії" за вказівкою керівництва Народного фронту визволення Палестини. Внаслідок теракту загинули 28 людей (у тому числі двоє терористів). Ще 78 дістали поранення . (uk)
- La massacre de l'aeroport de Lod fou un atemptat ocorregut el 30 de maig de 1972, en el que tres membres de l'Exèrcit Roig Japonès, reclutats pel grup armat palestí (FPAP-OE), atacaren l'aeroport de Lod (des de 1975 Aeroport Internacional Ben Gurion), prop de Tel Aviv, assassinant a 26 persones i ferint 80 més. Dos dels atacants foren assassinats, mentre un tercer, Kōzō Okamoto, fou capturat després de ser ferit. (ca)
- Masakr na letišti Lod byl teroristický útok z 30. května 1972, spáchaný třemi členy ultralevicové skupiny Japonská rudá armáda, kteří byli rekrutováni Lidovou frontou pro osvobození Palestiny (LFOP). Při útoku, k němuž došlo v Izraeli na telavivském letišti Lod (dnešní Ben Gurionovo mezinárodní letiště), zemřelo 26 osob a dalších 74 až 80 bylo raněno. Většinu obětí tvořili křesťanští poutníci z Portorika, dále jedna Kanaďanka a osm Izraelců, mezi nimiž byl i světově uznávaný vědec Aharon Kacir, zvažovaný jako kandidát na post izraelského prezidenta. (cs)
- The Lod Airport massacre was a terrorist attack that occurred on 30 May 1972. Three members of the Japanese Red Army recruited by the Popular Front for the Liberation of Palestine – External Operations (PFLP-EO), attacked Lod Airport (now Ben Gurion International Airport) near Tel Aviv, killing 26 people and injuring 80 others. Two of the attackers were killed, while a third, Kōzō Okamoto, was captured after being wounded. (en)
- Il massacro dell'Aeroporto di Lod è un atto terroristico avvenuto il 30 maggio 1972 a Tel Aviv, in Israele, all'aeroporto internazionale di Lod (oggi Tel Aviv-Ben Gurion).A perpetrarlo fu un gruppo di tre terroristi comunisti dell'Armata Rossa Giapponese che per conto del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina ivi uccisero 26 civili di varie nazionalità e ne ferirono 80. Nell'assalto due dei tre terroristi persero la vita e il terzo, ferito, fu arrestato. (it)
- Het Bloedbad op de luchthaven van Lod was een terroristische aanslag die werd uitgevoerd op 30 mei 1972 door drie leden van het Japanse Rode Leger, waarvan de enige overlevende verklaarde dat die was uitgevoerd ten behoeve van de Palestijnse groep Volksfront voor de Bevrijding van Palestina. Deze aanslag werd uitgevoerd op Lod Airport (nu Ben Gurion International Airport) bij Tel Aviv. Hierbij kwamen 26 personen om het leven en raakten 80 anderen gewond. Twee van de aanvallers werden zelf ook gedood, terwijl een derde, Kōzō Okamoto, kon worden gearresteerd nadat hij gewond was geraakt. (nl)
- Massakern vid Lod flygplats, var en terroristattack som inträffade den 30 maj 1972, när tre medlemmar av den japanska röda armén, rekryterade av den palestinska gruppen som kallades (PFLP-EO), attackerade Lod flygplats (nu Ben Gurions internationella flygplats) i Tel Aviv, Israel och dödade 26 människor och skadade 80. Två av terroristerna dödades, medan tillfångatogs efter att ha sårats. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)