rdfs:comment
| - Laureát (lat. laureatus, ověnčený, z laurus, vavřín) je člověk oceněný či vyznamenaný za uměleckou, vědeckou, kulturní a podobnou činnost, nositel ceny nebo vítěz soutěže v těchto oblastech. Nepoužívá se pro vítěze sportovních soutěží ani pro nositele státních vyznamenání. (cs)
- In English, the word laureate has come to signify eminence or association with literary awards or military glory. It is also used for recipients of the Nobel Prize, the Gandhi Peace Award, the Student Peace Prize, and for former music directors of orchestras who retain some level of involvement. (en)
- Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся , достижения в производстве, технике, науке и других, а также победитель конкурсов (главным образом ). (ru)
- Лауреáт або лавреáт (від лат. laureatus — увінчаний лаврами) — особа, якій присуджена державна чи міжнародна премія за видатні заслуги, досягнення в літературі, техніці, науці тощо, а також переможець конкурсів (переважно творчих). (uk)
- 桂冠(英語:Laureate)在英语中指的是获的某项学会认可的文学成就或是军事上的胜利,同时它也是给于诺贝尔奖优胜者的头衔。羅馬帝國時代,以桂冠做為帝王冠冕。 (zh)
- Ein Laureat ist ein Preisträger (lateinisch Lorbeerkranzträger), ein mit einem Preis (z. B. dem Nobelpreis), Orden oder anderer Auszeichnung geehrter Wissenschaftler, Politiker, Dichter, anderer Künstler oder der Sieger eines Wettbewerbs. Poeta laureatus war ein mit dem Lorbeerkranz gekrönter Dichter – eine Auszeichnung, die seit der Antike auch mit Rechten und Mitteln (Preisgeld, Apanage oder Rente) von der Seite der Donatoren oder Herrscher verbunden war. Im englischen Sprachraum gibt es weiterhin die Bezeichnung Poet Laureate. (de)
|