rdfs:comment
| - بحيرة أويبن هي بحيرة اصطناعية تقع بالقرب من مدينة في مقاطعة لياج ضمن إقليم والونيا في بلجيكا ، تبلغ مساحتها 1.26 كم2 تم إنشاء البحيرة بواسطة سد تم بناؤه على نهرفاسدري في عام 1938 ولكن تم افتتاحه في عام 1950 من قبل الأمير تشارلز ، يعيش في المنطقة سكان يتحدثون اللغة الألمانية ويطلقون على نهر فاسدري (الذي ينبع من البحيرة ) اسم فيزر، ولكنه ليس نهر فيزر في شمال ألمانيا. (ar)
- Die Wesertalsperre bei Eupen, daher auch bekannt als Eupener Talsperre, ist das wichtigste (Trink-)Wasserreservoir Belgiens. Sie ist darüber hinaus ein beliebtes Ausflugsziel im Deutsch-Belgischen Naturpark Hohes Venn. Mit dem Bau der Staumauer wurde 1936 begonnen, durch politische und kriegsbedingte Verzögerungen konnte die Talsperre jedoch erst 1950 fertiggestellt und eingeweiht werden. (de)
- Lake Eupen is an artificial lake near Eupen in East Belgium, not far from High Fens. The lake is created by a dam which was built on the river Vesdre in 1938 but inaugurated only in 1950 by Prince Charles of Belgium. The area has a German-speaking population who refer to the river Vesdre as Weser, but which is distinct from the Weser river in North Germany. (en)
- 奥伊彭湖(法语:lac d'Eupen;英语:Lake Eupen),或称韦德尔水坝(德语:Wesertalsperre;法语:Barrage de la Vesdre;荷兰语:Vesderstuwdam)、奥伊彭水坝(德语:Eupener Talsperre),是比利時的人工湖泊,毗鄰奧伊彭,始建於1950年,長3公里、寬0.3公里,面積1.26平方公里,集水區面積106平方公里,海拔高度360米,蓄水量2,500萬立方米。 (zh)
- Le barrage de la Vesdre ou lac d'Eupen près d'Eupen est le troisième réservoir d'eau potable de Belgique. Ses eaux viennent du plateau des Hautes Fagnes. Il est alimenté par la Vesdre, la Getz, et via un tunnel d'une longueur de 1,5 km par la Helle. Une des raisons de sa construction fut la régulation du débit du cours d'eau qui servait à l'industrie de la région de Verviers. (fr)
- De Vesderstuwdam (Duits: Wesertalsperre) is gelegen op de Vesder, enkele kilometers ten oosten van Eupen in de Belgische provincie Luik. Het is het gebied van het Duits-Belgische natuurpark Hoge Venen-Eifel. Het "Meer van Eupen" is het stuwmeer met het grootste (drink-)waterreservoir van België. Aan de bouw van de muur werd begonnen in 1936. Voor het goederenvervoer van en naar de stuwdam werd Spoorlijn 49A aangelegd. Op 9 februari 1950 werd de stuwdam officieel in gebruik genomen door prins Karel van België. Toevoer van water gebeurt door de Vesder, de Ghete en de Helle. (nl)
- Lac d'Eupen är en reservoar i Belgien. Den ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den östra delen av landet, 130 km öster om huvudstaden Bryssel. Lac d'Eupen ligger 360 meter över havet. Arean är 0,71 kvadratkilometer. Den högsta punkten i närheten är 457 meter över havet, 1,0 km sydost om Lac d'Eupen. Den sträcker sig 1,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 2,1 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|