rdfs:comment
| - Kongens Lyngby oder auch nur Lyngby ist Hauptort in der Lyngby-Taarbæk Kommune im Norden von Kopenhagen. Der Ort mit seinen 11.232 Einwohnern (Stand 2009) ist besonders wegen seines Fußballclubs Lyngby BK bekannt sowie unter Seeleuten als Standort von Lyngby Radio, der einzigen dänischen Küstenfunkstelle. Lyngby ist Sitz von Dänemarks Technischer Universität (Danmarks Tekniske Universitet). (de)
- Το Κόνγκενς Λίνγκμπι (δανικά: Kongens Lyngby προφέρεται: [ˈkʌŋəns ˈlyːŋby]) είναι η έδρα και το εμπορικό κέντρο του δήμου Λίνγκμπι-Τόρμπεκ στα βόρεια προάστια της Κοπεγχάγης στη Δανία. Η περιοχή φιλοξενεί αρκετές μεγάλες εταιρείες. (el)
- Kongens Lyngby, ofte mallongigita Lyngby, estas urbo de Danio. Ĝi apartenas al la komunumo Lyngby-Taarbæk kaj al la regiono Hovedstaden, kiu krom la insulon Bornholm kovras la nordan parton de la insulo Sjælland. La urbo situas norde tutproksime de Kopenhago kaj konsidereblas ties antaŭurbo. (eo)
- Kongens Lyngby (abreviado: Lyngby o Kgs. Lyngby) es la ciudad principal en el municipio de Lyngby-Taarbæk aproximadamente a 13 km al norte de Copenhague. Lyngby tiene aproximadamente 10 600 habitantes. (es)
- Kongens Lyngby ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], Danish for "the King's Heather Town"; short form Lyngby) is the seat and commercial centre of Lyngby-Taarbæk Municipality in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. Lyngby Hovedgade is a busy shopping street and the site of a branch of Magasin du Nord as well as Lyngby Storcenter. The district is also home to several major companies, including COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s and Microsoft. The Technical University of Denmark relocated to Lyngby from central Copenhagen in the 1970s. Lyngby station is located on the Hillerød radial of Copenhagen's S-train network. (en)
- Kongens Lyngby (abbreviato in Kgs. Lyngby) è la principale città del comune di Lyngby-Taarbæk, 10 km a nord di Copenaghen. La città ha circa 11.500 abitanti e si divide in due quartieri: Lyngby (a est della ) e Ulrikkenborg (a ovest della stazione). Alcuni degli altri paesi del comune sono , Virum e . (it)
- Kongens Lyngby – miasto w północnej części Zelandii, największej wyspie Danii, na północ od Kopenhagi. Miasto składa się z dwóch głównych dzielnic: Lyngby (wschód) i Ulrikkenborg (zachód). Miasto jest siedzibą Duńskiego Uniwersytetu Technicznego. W mieście znajduje się stacja kolejowa Lyngby. (pl)
- Kongens Lyngby (kortform: Lyngby eller Kgs. Lyngby) är huvudort i Lyngby-Taarbæks kommun, Danmark, cirka tio kilometer norr om Köpenhamn, vid järnvägen Nordbanen. I Kongens Lyngby finns även stationen Lyngby Lokal, som ligger längs Nærumbanen. I orten, med 19 500 invånare (2004), finns ett av Köpenhamns större förortscentrum. I Kongens Lyngby ligger Lyngby kyrka som uppfördes i mitten av 1100-talet i romansk stil. I Kongens Lyngby ligger Danmarks tekniska universitet. Norr om Sorgenfri slott, vid , ligger Frilandsmuseet. Från orten kommer fotbollsklubben Lyngby BK. (sv)
- Конгенс-Люнгби ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], по-датски «Королевский вересковый город»; короткая форма Lyngby) — центр коммуны Люнгбю-Торбек, пригорода Копенгагена. В Конгенс Люнгби расположены офисы COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s и Microsoft, Технический университет Дании, станция S-Bahn. (ru)
- Kongens Lyngby (afgekort Kgs. Lyngby of Lyngby) is de grootste plaats in de gemeente Lyngby-Taarbæk in Denemarken. De plaats ligt zo'n 10 km ten noorden van Kopenhagen, op het eiland Seeland. De historische plaats Kongens Lyngby bestaat uit de wijk Lyngby, die geheel in het gelijknamige bydel ("stadsdeel") Lyngby ligt, en kleine delen van de wijken Ulrikkenborg en Engelsborg (die samen het bydel Ulrikkenborg vormen). Het valt daarmee niet geheel samen met administratieve grenzen in de gemeente. Het bydel Lyngby heeft 11.497 inwoners. (nl)
|