rdfs:comment
| - عصفور الملك أو الملكاوي (الاسم العلمي:Tyrannus) هي جنس من الطيور يتبع فصيلة عصافير الملك من الرتبة العصفوريات. (ar)
- Tyrannus je rod ptáků z čeledi tyranovitých, jeden z mnoha s českým rodovým jménem tyran. Jedná se o typový rod čeledi, jeho příslušníci jsou hojní v Severní i Jižní Americe, jinde nežijí. Tyrani jsou ptáci velcí asi jako nebo kos, mají dlouhá špičatá křídla a velký široký zobák. Obývají otevřená prostranství, kde loví hmyz podobným způsobem jako evropský lejsek – číhá na vyvýšeném místě, kde čeká na okolo letící kořist, kterou pak loví v letu. Poté se zase vrací zpět na své stanoviště. Svá hnízdní teritoria si urputně brání před jinými ptáky včetně mnohem větších dravců. (cs)
- Tyrannus és un gènere d'ocells de la família dels tirànids (Tyrannidae ). (ca)
- Tyrannus hegazti genero bat da. Tyrannidae familiaren barruan sailkatzen dira. Amerika osoan zehar aurki daitezke, Kanadatik Patagoniara. Baita Karibean eta Malvinetan ere. (eu)
- Tyrannus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies nativas de las Américas, donde se distribuyen desde Canadá, por América del Norte y Central, islas del Caribe y América del Sur, hasta el norte de la Patagonia en Argentina, Chile e Islas Malvinas. A sus miembros se les conoce por el nombre vulgar de tiranos o tijeretas y también sirirís, suirirís, pitirres, chileros o benteveos (entre otros). (es)
- Le genre Tyrannus comprend treize espèces de passereaux appartenant à la famille des Tyrannidae. (fr)
- Tyrannus is een geslacht van zangvogels uit de familie tirannen (Tyrannidae). (nl)
- Tyrannus Lacépède, 1799 è un genere di uccelli passeriformi della famiglia Tyrannidae. (it)
- Tyrannus – rodzaj ptaka z podrodziny tyranek (Tyranninae) w rodzinie tyrankowatych (Tyrannidae). (pl)
- Королевские тиранны (лат. Tyrannus) — род воробьиных птиц из семейства Тиранновые. (ru)
- Тиран (Tyrannus) — рід горобцеподібних птахів родини тиранових (Tyrannidae). Представники цього роду мешкають в Америці. (uk)
- 霸鹟属(学名:Tyrannus)为雀形目霸鹟科下的一个屬, 分布于美洲。 (zh)
- Tyrannus is a genus of small passerine birds of the tyrant flycatcher family. The majority are named as kingbirds. They prefer semi-open or open areas. These birds wait on an exposed perch and then catch insects in flight. They have long pointed wings and large broad bills. These birds tend to defend their breeding territories aggressively, often chasing away much larger birds. A kingbird was photographed in 2009 defending its young by landing on and sinking its talons into the back of a red-tailed hawk and pecking its skull until the red-tailed hawk gave up and flew away. (en)
- Tyrannus é um gênero de aves passeriformes da família dos tiranídeos, que se alimentam basicamente de insetos. A maioria são chamadas de suiriri, e duas são chamadas de tesourinha. São nativas das Américas e algumas espécies possuem comportamentos migratórios. Preferem áreas abertas ou semiabertas, onde em galhos esperam pousados pela hora de caçar os insetos em voo. Defendem seus territórios de reprodução agressivamente, às vezes espantando aves maiores. (pt)
- Kungstyranner (Tyrannus) är ett fågelsläkte i familjen tyranner inom ordningen tättingar. Släktet omfattar oftast 13 arter som förekommer i Nord- och Sydamerika till centrala Argentina samt i Västindien: Gaffelstjärtstyrannen urskiljs ibland i det egna släktet och får då det vetenskapliga artnamnet Milvulus tyrannus. (sv)
|