| rdfs:comment
| - منطقة كيدال هي المنطقة الإدارية الثامنة في مالي , وتغطي مساحة 151430 كيلومتر مربع . كانت منطقة كيدال في السابق جزءا من منطقة غاو , لكن تم إنشاؤها كمنطقة منفصلة في 1991 , وتقع منطقة كيدال في شمال مالي ضمن الأراضي التي أعلنت الحركة الوطنية لتحرير أزواد أنها دولة مستقلة في 6 أبريل 2012 , ولم تعترف أي دولة أو منظمة دولية باستقلال أزواد , وقد كانت منطقة كيدال تحت سيطرة حركات مسلحة مختلفة مثل أنصار الدين حتى يناير عام 2013 , عندما سيطرت القوات الفرنسية على المنطقة . العاصمة الإدارية للمنطقة هي مدينة كيدال . (ar)
- Η Περιφέρεια Κιντάλ (γαλλικά: Région de Kidal , αραβικά: منطقة كيدال) είναι μια Περιφέρεια του Μαλί. Έχει έκταση 151.430 τ.χλμ. και πληθυσμό 67.638 κατοίκων (2009). Πρωτεύουσα είναι το Κιντάλ. (el)
- Die Region Kidal liegt im Nordosten Malis. Auf 151.450 Quadratkilometern wohnen 67.638 Menschen. Damit ist die Region mehr als doppelt so groß wie Bayern; sie hat jedoch nur so viele Einwohner wie Flensburg. (de)
- La región de Kidal (oficialmente, y en francés, Région de Kidal) es la VIII región administrativa de Malí. Tiene una extensión de 151.430 km², principalmente en el macizo del Adrar de los Iforas. Su capital es la ciudad de Kidal. (es)
- Kidal Mali ipar-ekialdeko eskualdea da. 151.430 km²ko azalera du, zati handiena Adrar des Ifoghas mendigunean. Hiriburua Kidal da. 2012ko apiriletik de facto Azawaden Askapen Nazionalerako Mugimenduak (MNLA) dauka eskualdearen kontrola. MNLAk eta Ansar Dine talde islamistak Azawaden independentzia aldarrikatu zuten, baina nazioarteak Maliren parte dela irizten dio. (eu)
- Kidal Region (Bambara: ߞߌߘߊߟ ߘߌߣߋߖߊ tr. Kidal Dineja) the eighth administrative region of Mali, covering 151,450 square kilometres or 58,480 square miles. This area was formerly part of Gao Region, but was created as a separate region in 1991. It is located in the north of the country, within the territory which the National Movement for the Liberation of Azawad proclaimed to be the independent nation-state of Azawad on 6 April 2012. This independence has not been recognized by any country or international organization. It was under the control of different armed movements such as the Ansar Dine and MNLA until January 2013, when French forces liberated the region. The Region's administrative capital is the town of Kidal. (en)
- La région de Kidal est la huitième région administrative du Mali depuis mars 2012. Elle s’étend sur 260 000 km2. Sa capitale est la ville de Kidal. Elle recouvre principalement le massif de l'Adrar des Ifoghas. (fr)
- Region Kidal merupakan sebuah region di Mali. Ibu kotanya ialah Kidal. Region ini berbatasan dengan Region Timbuktu di barat, di selatan, Niger di timur, dan Aljazair di utara. (in)
- キダル州（キダルしゅう、フランス語: Région de Kidal）はマリ共和国第8の州。州都はキダル。 (ja)
- 키달주(프랑스어: Région de Kidal)는 말리에 있는 주로, 주도는 키달이며 면적은 151,430km2, 인구는 85,000명이다. (ko)
- Kidal is een 150.000 vierkante kilometer grote administratieve regio van Mali. De regio ligt in het noordoosten van Mali en heeft een woestijnklimaat. De meeste inwoners van het gebied zijn nomadische Toeareg. De regio Kidal werd gecreëerd op 8 augustus 1991. De hoofdstad ervan draagt eveneens de naam Kidal. Kidal wordt begrensd door buurland Algerije in het noordoosten, buurland Niger in het oosten, de regio Gao in het zuiden en de regio Timboektoe in het westen. (nl)
- La regione di Kidal è una delle 8 regioni del Mali. Il capoluogo è la città di Kidal. La regione di Kidal è divisa in 4 circondari:
* Abéïbara
* Kidal
* Tessalit
* Tin Essako (it)
- Кида́ль (фр. Kidal) — область (провинция) в Мали.
* Административный центр — город Кидаль.
* Площадь — 151 430 км², население — 67 638 человек (2009 год). (ru)
- Kidal är en av Malis administrativa regioner och är belägen i den nordöstra delen av landet, med gräns mot Algeriet i norr och en kort gränssträcka mot Niger i öster. Den administrativa huvudorten och enda större orten är Kidal. Regionen befolkas till stor del av tuareger och är mycket glest befolkad, med nomadism som utbredd livsstil. (sv)
- Region Kidal – jeden z 8 regionów w Mali, znajdujący się w północno-wschodniej części kraju. (pl)
- Kidal é uma região do Mali. Sua capital é a cidade de Kidal. (pt)
- Кідаль (фр. Kidal) — область (фр. région) в Малі.
* Адміністративний центр - місто Кідаль.
* Площа - 151430 км², населення - 67 638 чол. (2009). Область Кідаль була утворена в 1991 році на вимогу повсталих туарегів і в рамках децентралізації управління країною. (uk)
- 基達爾区（法语：Région de Kidal）是马里的一个大区，設立於1991年8月8日。首府基達爾。该区南接加奧區，西邻通布图区，东北和東面分別與阿爾及利亞与尼日尔接壤。 本區面积151,450平方公里，人口85,000人。下分4縣11區。 (zh)
- La Regiono Kidal situas en nordorienta Malio. Sur 151.450 kvadrataj kilometroj vivas ĉ. 85 000 homoj. La Regiono Kidal estis establita en 1991 post ribelo de tuaregoj. La regiono limas okcidente al Regiono Timbuktu, sude al Regiono Gao, oriente al Respubliko Nigero kaj norde al Alĝerio. En la regiono regas dezerta klimato, dumtage varmiĝas ĝis 45 °C, nokte malvarmiĝas ĝis 12 °C. Riveroj aŭ asfaltitaj vojoj ne ekzistas tie. Oni bredas tie bovojn, komercas kaj pretigas metiaĵojn. La plej gravaj urboj estas Kidal kaj Tessalit. Multaj loĝantoj vivas nomade. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)