| rdfs:comment
| - Joachim von Sandrart starší (12. května 1606 ve Frankfurtu nad Mohanem – 14. října 1688 v Norimberku) byl malíř, rytec, historik umění, pedagog a překladatel. (cs)
- Joachim von Sandrart (Frankfurt del Main, Sacre Imperi, 12 de maig de 1606 - Nuremberg, Sacre Imperi, 14 d'octubre de 1688) fou un historiador de l'art, traductor, pintor i gravador alemany del segle xvii, actiu a Amsterdam durant l'Edat d'Or neerlandesa. (ca)
- يواخيم فون ساندرارت (و. 1606 – 1688 م) هو رسام، ومؤرخ الفن، ونقاش، ومترجم من فرانكفورت، ولد في فرانكفورت، كان عضوًا في أكاديمية سان لوقا، توفي في نورنبرغ، عن عمر يناهز 82 عاماً. (ar)
- Ο Γιοάχιμ φον Σάντραρτ (Joachim von Sandrart, 12 Μαΐου 1606 - 14 Οκτωβρίου 1688) ήταν Γερμανός μπαρόκ ιστορικός τέχνης και ζωγράφος, που δραστηριοποιήθηκε στο Άμστερνταμ κατά τη διάρκεια της Ολλανδικής Χρυσής Εποχής . Είναι πιο σημαντικός για τη συλλογή βιογραφιών Ολλανδών και Γερμανών καλλιτεχνών, την Teutsche Academie, η οποία δημοσιεύθηκε μεταξύ 1675 και 1680. (el)
- Joachim von Sandrart der Ältere (* 12. Mai 1606 in Frankfurt am Main; † 14. Oktober 1688 in Nürnberg) war ein deutscher Maler, Kupferstecher, Kunsthistoriker und Übersetzer. (de)
- Joachim von Sandrart (Frankfurt am Main, 1606ko maiatzaren 12a - Nurenberg, 1688ko urriaren 14a) alemaniar arte historialari eta margolaria izan zen. Utrechten, Londresen eta Italian ikasi zuen margotzen. Amsterdamen kokatuta, erretratuak eta genero-margolarirz margotu zituen. Frantziarrek etxea erre ondoren, Alemaniara joan zen eta Maximiliano I.a Handia hauteslearentzat lan egin zuen. izeneko liburua argitaratu zuen Alemaniako eta Herbehereetako artisten biografiekin. (eu)
- Joachim von Sandrart (Fráncfort del Meno, 12 de mayo de 1606 - Núremberg, 14 de octubre de 1688) fue un historiador de arte, pintor y grabador alemán del siglo XVII. Fue igualmente traductor y está considerado como el primer historiador del arte de nacionalidad alemana. (es)
- Joachim von Sandrart (12 May 1606 – 14 October 1688) was a German Baroque art-historian and painter, active in Amsterdam during the Dutch Golden Age. He is most significant for his collection of biographies of Dutch and German artists the Teutsche Academie, published between 1675 and 1680. (en)
- Joachim von Sandrart (12 Mei 1606 – 14 Oktober 1688) adalah seorang sejarawan seni dan pelukis Barok Jerman, yang aktif di Amsterdam pada Masa Keemasan Belanda. (in)
- Joachim von Sandrart detto il Vecchio (Francoforte sul Meno, 12 maggio 1606 – Norimberga, 14 ottobre 1688) è stato un pittore, storico dell'arte e traduttore tedesco. (it)
- Joachim von Sandrart, né le 12 mai 1606 à Francfort-sur-le-Main et mort le 14 octobre 1688 , est un peintre et graveur allemand. C'était également un traducteur et il est considéré comme le premier historien de l'art de nationalité allemande grâce à sa publication du dictionnaire d'artistes Teutsche Academie. (fr)
- Joachim von Sandrart (Frankfurt am Main, 12 mei 1606 – Neurenberg, 14 oktober 1688) was een Duitse graveur, kunsthistoricus, barokschilder en vertaler. Tussen 1637 en 1642 was hij actief in Amsterdam en tekende hij diverse keren leden van de geslachten Bicker, Vossius, Barlaeus en Samuel Coster. (nl)
- ヨアヒム・フォン・ザンドラルト（Joachim von Sandrart、1606年5月12日 - 1688年10月14日）はドイツ生まれで、オランダ、アムステルダムなどで働いた画家、著述家である。晩年（1675年から1680年の間）に出版された、オランダ、ドイツの画家の伝記集「Teutsche Academie der edlen Bau-, Bild- und Mahlerey-Künste（高貴なる建築・絵画・彫刻のドイツ・アカデミー）」の著者として知られている。 (ja)
- Joachim von Sandrart, född 12 maj 1606 i Frankfurt am Main, död 14 oktober 1688 i Nürnberg, var en tysk tecknare, målare och konsthistoriker. Han var farbror till Jacob von Sandrart. von Sandrart tillbringade flera år i Italien och sammanfattande sitt stora kunnande om tysk och italiensk konst i sin bok Teutsche Akademie 1675–1679. Sandrart är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum och Skoklosters slott. (sv)
- Йо́ахим фон За́ндрарт (нім. Joachim von Sandrart, Йоахиім/Юхим фон Зандрарт, *12 травня 1606, Франкфурт на Майні — †14 жовтня 1688, Нюрнберг) — німецький художник і теоретик мистецтва доби бароко. Митець малював історичні і алегоричні картини, портрети, є автором книги життєписів художників. (uk)
- Иоахи́м фон За́ндрарт, в литературе называемый Старшим (нем. Joachim von Sandrart, der Ältere; 12 мая 1606, Франкфурт-на-Майне — 14 октября 1688, Нюрнберг) — немецкий живописец и рисовальщик, а также историк искусства и переводчик; выдающийся представитель немецкого барокко XVII века, один из первых историографов немецкого искусства. (ru)
- Joachim von Sandrart (ur. 12 maja 1606 we Frankfurcie nad Menem, zm. 14 października 1688 w Norymberdze) – niemiecki malarz, miedziorytnik i teoretyk sztuki okresu baroku. Uczył się we Frankfurcie nad Menem, Strasburgu, Pradze i Utrechcie. W latach 1623-27 był uczniem Gerrita van Honthorsta. W latach 1627-28 przebywał w Londynie, w latach 1629-35 we Włoszech (Wenecja, Bolonia, Rzym). W 1653 nadano mu tytuł szlachecki. Od 1674 był dyrektorem nowo założonej Akademii Sztuki w Norymberdze. (pl)
|
,_Kurfürstin_von_Bayern.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)