rdfs:comment
| - Jimbaran ist ein Fischerdorf mit städtischer Prägung (Kelurahan) im Süden der indonesischen Insel Bali. Jimbaran ist Verwaltungssitz des Distrikts Kuta Selatan im Regierungsbezirk Badung. Der Ort war neben dem benachbarten Kuta einer der Schauplätze des Terroranschlages vom 1. Oktober 2005. Der Ort befindet sich in der , an der südwestlichen Küste der Insel zum Indischen Ozean und südlich des internationalen Flughafens Ngurah Rai und der Inselhauptstadt Denpasar. Ende 2021 lebten hier etwa 42.000 Menschen. (de)
- Jimbaran adalah sebuah kelurahan yang terdiri dari 12 dan 1 di wilayah Kecamatan Kuta Selatan, Kabupaten Badung, provinsi Bali, Indonesia. Lokasi wilayah ini berdekatan dengan Nusa Dua serta Bandara Internasional Ngurah Rai. Desa adat Jimbaran pada mulanya merupakan kampung nelayan serta petani. Semenjak di wilayah pantai Jimbaran muncul banyak tempat makan hasil laut (seafood) yang pertama di Bali selatan serta beberapa hotel bertaraf internasional, kini mata pencaharian penduduk lokal lebih ke arah pariwisata. (in)
- ジンバラン (Jimbaran) は、インドネシア共和国に属するバリ島南部、のビーチリゾート地のひとつ。クタの南に位置し、浜辺にはシーフードを売る屋台が軒を連ね、日没時には多くの観光客が集まる。 (ja)
- Jimbaran è una località balneare situata all'estremità meridionale della penisola di sull'isola indonesiana di Bali. (it)
- Jimbaran – miasto w południowej Indonezji, na Bali. Leży w południowej części wyspy i jest kurortem turystycznym. Znajduje się niedaleko lotniska Denpasar. (pl)
- Джимбара́н (индон. Jimbaran) — поселение (индон. kelurahan) в южной части индонезийского острова Бали. Площадь поселения — 20,5 км², население — 23 205 человек. Район Джимбарана является одной из наиболее популярных курортно-туристических зон острова Бали, а также одним из основных центров рыболовства на острове. (ru)
- Джимбара́н (індонез. Jimbaran) — селище в південній частині індонезійського острова Балі, а також підвідомча селищу однойменна адміністративно-територіальна одиниця нижчого рівня — поселення (індонез. kelurahan), що включає кілька дрібніших населених пунктів сільського типу. Площа поселення — 20,5 км², населення — 23 205 осіб. Район Джимбаран є одним з найбільш популярних курортно-туристичних зон острова Балі, а також одним з основних центрів рибальства на острові. (uk)
- جيمباران هي قرية صيد ومنتجع سياحي تقع في جزيرة بالي في إندونيسيا جنوب مطار نجوراه راى الدولى. يقع على ساحل القرية العديد من مطاعم المأكولات البحرية الفاخرة والفنادق الفاخرة كالسكن الخاص وسبا كايومانيس، فندق انتركونتيننتال بالي، منتجع وسبا أيانا، فندق فور سيزنس وجيمباران بوري بالي إضافة إلى مطعم بوري الشعبي الذي يترأسه الطاهي الشهير والذي أيضا يترأس مطبخ سكن وسبا كايومانيس. شهدت السياحة في جيمباران نموا سريعا والذي بدوره أدى إلى نمو الاقتصاد المحلي ولكن تضاءل بعد في 2005 عندما هاجم انتحاريين مطعمين مشهورين على الشاطئ ولكن استعاد النشاط السياحي عافيته. يمكن للزبائن اختيار الفاكهة البحرية حية والتي تطهى في الحال فوق قشور جوز الهند بدل من على الفحم. يدير جيمباران بجانب شبه جزيرة مقاطعة وتقع القرية في «رقبة» شبهة الجزيرة الجنوبية لبالي. (ar)
- Jimbaran is a fishing village and tourist resort in Bali, Indonesia. Located south of Ngurah Rai International Airport, the beach has seafood restaurants and luxury hotels, including the five-star , Kayumanis Private Estate & Spa, Intercontinental Hotel Bali, , Four Seasons and Jimbaran Puri Bali and the casual dining restaurant Cuca. Lately, Jimbaran is developing more affordable accommodations. It is administered under Kuta South District along with Nusa Dua peninsula. Jimbaran lies on the 'neck' of the southern peninsula in Bali.
* The beach, looking to the south.
*
* Jimbaran Beach.
* (en)
- Jimbaran (balinais : ᬚᬶᬫ᭄ᬩᬭᬦ᭄) est un village de pêcheurs et une station balnéaire à Bali, en Indonésie. Situé juste au sud de l'aéroport international de Denpasar Ngurah Rai, la plage comporte de nombreux restaurants de fruits de mer et des hôtels de luxe à proximité. L'activité touristique à Jimbaran s'est accrue rapidement ces dernières années (2008), ce qui a stimulé l'économie locale. Mais elle a subi le contre-coup de deux attentats à la bombe visant des restaurants en octobre 2005. (fr)
- Jimbaran (oude spelling Djimbaran) is een plaatsje helemaal in het zuiden van het eiland Bali in Indonesië. Het is een vissersplaatsje met stranden en werd door het toerisme veranderd en uitgebreid. Het ligt in het regentschap Badung. Het ligt pal ten zuiden van Ngurah Rai International Airport op de landtong met het schiereiland Nusa Dua. Er staan luxe hotels, villa's en op het strand zijn (vooral 's avonds) veel visrestaurants. De universiteit van Bali, genaamd Universitas Udayana, is hier gelegen. (nl)
- Jimbaran situa-se em Bali, na Indonésia. Praias da indonésia como Bali são paraisos naturais quase inexplorados pelos homens e que têm o potencial de atrair muitos turistas por causa das suas ondas consideradas perfeitas, por causa disso elas atraem muitos surfistas, tanto profissionais como amadores. Jimbaran fica no "pescoço" do sul da península de Bali. É conhecido pela frescura dos peixes e mariscos servidos à mesa na praia. Peixes e frutos do mar, às vezes vivos, podem ser selecionados pelos clientes e, geralmente, preparados imediatamente, grelhados com cascas de coco em vez de carvão. (pt)
- Jimbaran är en ort i Indonesien. Den ligger i provinsen Provinsi Bali, i den sydvästra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Jakarta. Jimbaran ligger upp till 60 meter över havet och antalet invånare är 1 785. Den ligger på ön Bali. Terrängen runt Jimbaran är lite kuperad. Havet är nära Jimbaran åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är , 200 meter över havet, 3,3 km sydväst om Jimbaran. Närmaste större samhälle är Denpasar, 16,8 km norr om Jimbaran. (sv)
|