rdfs:comment
| - The Infinite Corridor is a 251-meter (823 ft) hallway that runs through the main buildings of the Massachusetts Institute of Technology, specifically parts of the buildings numbered 7, 3, 10, 4, and 8 (from west to east). Twice a year, in mid-November and in late January, the corridor lines up lengthwise with the position of the Sun, causing sunlight to fill the entire corridor. Named , the event is celebrated by students, faculty, and staff. (en)
- 无尽长廊(英語:Infinite Corridor)是一条251米长(825英尺,0.16英里,147斯穆特)的走廊,走廊將麻省理工学院的一些建筑物贯穿起來,特别是7,3,10,4和8号(从西到东)大楼。 走廊之所以重要,不仅因为它连接这些建筑,也因为它是校园东西间最径直的室内路线。最初的的MIT建筑物群由威廉·W·博斯沃思在1913年设计,这条走廊被设计为这群建筑的中轴线。 走廊内的“交通”有时十分繁忙,实际上,传统的"hack" (恶作剧)活动,1985年时在此走廊放置交通信号,车道标线,和类似于高速公路的路牌。 有时,土木与环境工程(CEE)部门交通实验室的学生,会将无尽长廊内的步行交通当作一个比较安全,方便的高速公路交通模型来研究。一个学生的报告得出了如下看似用于无尽长廊的非正式交通规则: “无尽长廊道路规则包括:靠右,限制组员,左侧通过,瓶颈处排队通过,禁停/禁止减速,走廊内交通有先行权,禁止肢体接触和眼神交流。” 在每年十一月中旬和一月下旬時,走廊和黄道面对齐,於是直射的阳光會貫穿整条走廊,教職員和學生會在那時候慶祝一番。 (zh)
|