rdfs:comment
| - Houston, We Have a Problem! (bahasa Slovenia: Houston, imamo problem!) adalah sebuah film -mokumenter kerja sama produksi mancanegara tahun 2016 karya sutradara Slovenia Žiga Virc. Film tersebut menyoroti mitos kesepakatan miliaran dolar rahasia di balik pembelian program ruang angkasa rahasia Yugoslavia oleh Amerika Serikat pada awal 1960-an. Film tersebut berdasarkan dan terinspirasi oleh sejumlah kisah nyata dan fakta, dalam esensi bahwa ini ditujukan sebagai tuduhan Perang Dingin. (in)
- Houston, imamo problem! é um filme de drama documental alemão-croata-esloveno-qatariano-tcheco de 2016 dirigido e escrito por Žiga Virc. Foi selecionado como representante da Eslovênia ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2017. (pt)
- «Г'юстоне, в нас проблеми!» (словен. Houston, imamo problem!) — міжнародно-спродюсований фільм-мок'юментарі, знятий . Світова прем'єра стрічки відбулась 16 квітня 2016 року на . Фільм розповідає про комуністичного югославського лідера Тіто, який розробив таємну космічну програму, щоб продати її США в обмін на 3 мільярди «фінансової допомоги». Але обміну не судилося відбутися, тому ЦРУ розв'язало громадянську війну в Югославії та її розпад. Фільм був поданий Словенією на премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою. (uk)
- Houston, We Have a Problem! (Slovene: Houston, imamo problem!) is a 2016 internationally co-produced docufiction-mockumentary film by Slovenian director Žiga Virc. The film explores the myth of the secret multibillion-dollar deal behind the United States' purchase of Yugoslavia's clandestine space program in the early 1960s. It is based and inspired by numerous real events and facts, in the sense that it is intended as an allegory to the Cold War. (en)
|