rdfs:comment
| - هيرمان كارل برونو فون فرانسوا (31 يناير 1856 في لوكسمبورغ - 15 مايو 1933 في ليشترفيلد)، جنرال ألماني في الحرب العالمية الأولى، اشتهر بدوره الرئيسي في عدة انتصارات ألمانية على الجبهة الشرقية في عام 1914. (ar)
- Hermann Karl Bruno von François (* 31. Januar 1856 in Luxemburg; † 15. Mai 1933 in Berlin-Lichterfelde) war ein preußischer General der Infanterie im Ersten Weltkrieg. (de)
- Hermann von François (Luxemburgo, 31 de enero de 1856-15 de mayo de 1933) fue un General der Infanterie alemán conocido principalmente por su papel en el Frente Oriental durante la Primera Guerra Mundial. (es)
- Hermann Karl Bruno von François (31 January 1856 – 15 May 1933) was a German General der Infanterie during World War I, and is best known for his key role in several German victories on the Eastern Front in 1914. (en)
- Hermann Karl Bruno von François, né le 31 janvier 1856 à Luxembourg et mort le 15 mai 1933 à Berlin-Lichterfelde, est un général allemand. Il participe à la Première Guerre mondiale où il joue un rôle crucial lors des premiers engagements sur le front de l'Est, notamment au cours de la bataille de Tannenberg. Il commande par la suite le 41e corps d'armée de réserve et prend part à la bataille de Verdun. (fr)
- Hermann Karl Bruno von François (31 Januari 1856 – 15 Mei 1933) adalah seorang General der Infanterie asal Jerman. Ia aktif selama berlangsungnya Perang Dunia I, dan terkenal karena peran kuncinya dalam beberapa kemenangan Jerman di medan tempur Rusia pada tahun 1914. (in)
- Hermann Karl Bruno von François (Luxemburg, 31 januari 1856 – Berlijn-, 15 mei 1933) was een eigenzinnig Duits 1875 – 1918| rang = General der Infanterie in de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- Герман Карл Бруно фон Франсуа (нем. Hermann Karl Bruno von François; 31 января 1856, Люксембург — 15 мая 1933, Берлин) — германский генерал от инфантерии. (ru)
- Hermann von François (31 de janeiro de 1856 – 15 de maio de 1933) foi um General de Infantaria do Exército Alemão durante a Primeira Guerra Mundial, conhecido por seu papel chave em várias vitórias alemãs na Frente Oriental em 1914. (pt)
- Hermann von François, född 31 januari 1856, död 15 maj 1933, tysk militär och författare. François blev officer vid infanteriet 1874, överste och regentschef 1903, generalmajor 1908 samt general i infanteriet 1914. Vid första världskrigets utbrott var François chef för 1:a armékåren och deltog med denna med utmärkelse i slagen vid Gumbinnen och Tannenberg i augusti 1914. I oktober samma år blev han chef för 8:e armén men förflyttades redan i december som chef för den nyuppsatta 41:a reservkåren, som han ledde under genombrytningen vid Gorlice i maj 1915. Juni 1915- juli 1918 var François chef för 7:e armékåren i Frankrike. (sv)
- 赫爾曼·卡爾·布魯諾·馮·弗朗索瓦(德語:Hermann Karl Bruno vonFrançois,1856年1月31日 - 1933年5月15日)是第一次世界大戰期間的德國步兵上將,以其在1914年東德戰線的幾次德國勝利中的關鍵作用而聞名。 (zh)
- Hermann von François (Lussemburgo, 31 gennaio 1856 – Berlino, 15 maggio 1933) è stato un generale tedesco. Personalità brillante ed eccentrica, fortemente indipendente all'interno dell'Esercito imperiale tedesco, all'inizio della prima guerra mondiale ebbe un ruolo decisivo, alla guida di un corpo d'armata prussiano, nella battaglia di Tannenberg, durante la quale egli agì spesso in contrasto con gli ordini del comando superiore. (it)
- Herman von François (ur. 31 stycznia 1856 w Luksemburgu, zm. 15 maja 1933 w Berlinie) – niemiecki generał piechoty (General der Infanterie – odpowiednik generała broni). Pochodził z rodziny hugenotów francuskich, która w wyniku zniesienia przez Ludwika XIV edyktu nantejskiego, nie chcąc wyrzec się swojego wyznania, została zmuszona do emigracji i znalazła schronienie w Prusach. Po wojnie odszedł w stan spoczynku. (pl)
|