rdfs:comment
| - El xoriguer ullblanc (Falco rupicoloides) és el nom científic d'un ocell rapinyaire de la família dels falcònids (Falconidae) que habita l'Àfrica oriental i meridional. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- Poštolka bělooká (Falco rupicoloides) je dravec z řádu sokoli a rodu poštolka. Vyskytuje se v jižní a východní Africe. (cs)
- Der Steppenfalke (Falco rupicoloides) ist ein in Afrika beheimateter, dem Turmfalken ähnlicher Vogel aus der Familie der Falkenartigen (Falconidae). Es werden drei Unterarten unterschieden. (de)
- La Blankokula turfalko (Falco rupicoloides) estas malgranda rabobirdo apartenanta al la genro Falco de la falka familio de Falkedoj. Ĝi estas ĉiukaze unu el la plej grandaj turfalkoj kaj troviĝas en malferma kamparo en suda kaj orienta Afriko. (eo)
- El cernícalo ojiblanco (Falco rupicoloides) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae propia de África austral y oriental. (es)
- The greater kestrel (Falco rupicoloides) or white-eyed kestrel, is a bird of prey belonging to the falcon family Falconidae. It is one of the largest kestrels and is found in open country in southern and eastern Africa. (en)
- Falco rupicoloides Falco generoko animalia da. Hegaztien barruko Falconidae familian sailkatua dago. (eu)
- Falco rupicoloides Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Falco rupicoloides Crécerelle aux yeux blancs Espèce Falco rupicoloidesSmith, 1829 Répartition géographique Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Crécerelle aux yeux blancs (Falco rupicoloides) est une espèce de rapaces diurnes de la famille des Falconidae. (fr)
- Il gheppio maggiore (Falco rupicoloides Smith, 1829) è un uccello falconiforme della famiglia dei Falconidi. È una delle più grandi specie di gheppio ed è diffuso nei terreni aperti dell'Africa meridionale e orientale. (it)
- De grote torenvalk (Falco rupicoloides) is een roofvogel uit de familie der valken (Falconidae). (nl)
- Pustułka stepowa (Falco rupicoloides) – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny sokołowatych (Falconidae). To jedna z największych pustułek zasiedlająca otwarte przestrzenie południowej i wschodniej Afryki. (pl)
- Vitögd falk (Falco rupicoloides) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar. (sv)
- Большая пустельга, или большая африканская пустельга (лат. Falco rupicoloides) — вид хищных птиц рода соколов. Широко распространена в открытых пространствах саванн, полупустынь и пустынь на востоке и юге Африки. Длина тела 29—37 см, размах крыльев 68—84 см, масса от 165 до 330 г. Основу питания составляют насекомые, ловит также ящериц, небольших птиц, змей и грызунов. (ru)
- Бориві́тер великий (лат. Falco rupicoloides) — вид хижих птахів роду соколів. Поширений у відкритих просторах саван, напівпустель і пустель на Сході і півдні Африки. Довжина тіла 29—37 см, розмах крил 68—84 см, маса від 165 до 330 г. Основу харчування складають комахи, ловить також ящірок, невеликих птахів, змій і гризунів. (uk)
|