| rdfs:comment
| - Les Serralades Australianes o el Great Dividing Range (nom anglès que significa 'Gran Serralada Divisòria'), també conegudes en anglès com a Eastern Range ('Serralada Oriental'), són la cadena muntanyosa, o sistema de cadenes muntanyoses, més important d'Austràlia. Té una longitud de 3.500 km des de l'extrem nord de Queensland, i s'estén paral·lelament a la costa oriental creuant els estats de Nova Gal·les del Sud i Victòria. Una branca del sistema se submergeix dins l'estret de Bass i reapareix a Tasmània com les . Les Serralades Australianes mostren una gran variació en la seva edat geològica i la seva topografia. El mont Kosciuszko, amb 2.228 m, n'és el punt més alt, i també és el més alt de tot el continent australià. (ca)
- Velké předělové pohoří, také Východoaustralské pohoří (anglicky Great Dividing Range, případně East Australian Cordillera) je hlavní a největší australské pohoří, a také třetí nejdelší pohoří na světě. Má délku více než 3 500 km, šířka se pohybuje mezi 160 až 300 km. Rozkládá se na východě Austrálie, od Yorského poloostrova na severovýchodě až po Tasmánii, respektive hranice států Victoria a Jižní Austrálie na jihovýchodě. Prochází přes australské státy Queensland, Nový Jižní Wales a Victoria. Nejvyšší horou pohoří je Mount Kosciuszko s 2 228 m. (cs)
- Granda Disiganta Montaro (angle Great Dividing Range), aŭ Orientaj Altaĵoj (angle : Eastern Highlands), estas la plej granda montara sistemo de Aŭstralio kaj la tria plej longa en la mondo. La montaro etendiĝas tra pli ol 3 500 km ek de Dauan Island de la nordorienta pinto de Kvinslando, sekvante la tutan longon de la orienta marbordo tra Novsudkimrujo, tiam en Viktorion kaj turnante okcidenten, antaŭ finfine fadado en la centra ebenaĵo ĉe la Grampia Nacia Parko en okcidenta Viktorio. La larĝo de la montaro varias de proksimume 160 km ĝis pli ol 300 km . La akra altitudo-pliiĝo inter la marborda malaltebenaĵo kaj la orientaj altaĵoj influis la klimaton de Aŭstralio, plejparte pro orografia precipitaĵo, kaj tiuj areoj de la plej alta altitudo prezentas imponan kanjonopejzaĝon . (eo)
- Mendikate Banatzaile Handia edo Australiako mendikatea (ingelesez: Great Dividing Range) ekialdeko Australian dagoen mendikatea da. 3.500 kilometro baino gehiago ditu eta munduko laugarren mendikaterik luzeena da. Kosciuszko mendia da gailurrik garaiena: 2.228 metro. (eu)
- Tugtar an Deighiltraon Mór ar na sliabhraonta is mó san Astráil. (ga)
- Pegunungan Pemisah Besar (bahasa Inggris: Great Dividing Range), atau Dataran Tinggi Timur (bahasa Inggris: Eastern Highlands), adalah rangkaian pegunungan paling substantial di Australia dan . Pegunungan tersebut membentang lebih dari 3.500 kilometer (2.175 mi) dari di lepas titik timur laut Queensland, melintasi sepanjang pesisir timur New South Wales, sampai Victoria di sisi barat, sebelum akhirnya berujung pada tanah datar tengah di di barat Victoria. Lebar pegunungan tersebut beragam dari sekitar 160 km (100 mi) sampai lebih dari 300 km (190 mi). (in)
- La Cordillère australienne (en anglais : Great Dividing Range) est la seule chaîne de montagnes importante d'Australie. Elle s'étend de la pointe nord-est du Queensland aux monts Grampians, dans l'ouest du Victoria, en suivant la côte orientale à travers la Nouvelle-Galles du Sud et l'État de Victoria avant de tourner à l'ouest à l'extrémité du continent et enfin venir mourir dans l'immense plaine centrale. (fr)
- グレートディバイディング山脈（グレートディヴァイディングさんみゃく、Great Dividing Range）は大分水嶺山脈、東部高地などとも呼ばれ、オーストラリアで最も重要な山脈であり、世界で4番目に長い山脈である。山脈はクイーンズランド州の東北端沖にあるダウアン島から、ニューサウスウェールズ州の東部海岸地帯に伸び、さらにビクトリア州で西へ方向を変え、最後にビクトリア州西部のグランピアンズの中央平原になる。全長は3,500キロメートル（2,175マイル）以上になる。山脈の幅は変化に富み、約160キロメートルから、300キロメートル以上にもなる。オーストラリア大陸の最高峰コジアスコ山 (2,228m、ニューサウスウェールズ州)や、オーストラリアアルプス山脈(ニューサウスウェールズ州南部〜ビクトリア州東部)を含む。 海岸低地と西部高地の間の大きな落差による地形効果は気候に影響し、高起伏が壮大な渓谷をつくる。 (ja)
- 그레이트디바이딩 산맥(영어: Great Dividing Range)은 오스트레일리아 동부의 산맥으로 안데스 산맥과 로키 산맥에 이어 육상의 산맥으로는 세계에서 세 번째로 긴 산맥이다. 퀸즐랜드주의 북쪽 끝에서 시작해서 오스트레일리아의 동해안을 따라 뉴사우스웨일스주와 빅토리아주까지 뻗으며, 서쪽으로 방향을 바꿔 빅토리아 주 중부의 그램피언스 국립공원의 평원까지 다다른다. 길이 3,500km이며, 폭은 160km에서 300km 가량 된다. (ko)
- Het Groot Australisch Scheidingsgebergte (Engels: Great Dividing Range), ook bekend als de Eastern Highlands, is de grootste bergketen van Australië. De keten strekt zich meer dan 3500 kilometer uit van de noordoostelijke punt van Queensland langs de oostelijke kustlijn naar Nieuw-Zuid-Wales, zo naar Victoria, om uiteindelijk te eindigen bij de centrale vlakte van Nationaal park Grampians. (nl)
- Great Dividing Range är Australiens största bergskedja. Den är över 3500 kilometer lång och sträcker sig från Queenslands nordspets längs Australiens östkust ned genom New South Wales och in i Victoria, där den viker av åt väster och slutligen försvinner på den centrala slätten vid bergen . Australiens högsta berg Mount Kosciuszko ingår i Great Dividing Range. (sv)
- 大分水岭（英語：Great Dividing Range），也称东部高地（Eastern Highlands），亦音譯作大狄維亭山脈，是澳大利亚大陆东部沿岸大致与海岸线平行的山脉、丘陵和高原的总称，北起约克角半岛，南至维多利亚州西部，长3500公里、宽約200至300公里，平均海拔约800至1000米。大分水岭的主脉澳大利亚阿尔卑斯山脉贯穿维多利亚州东部、新南威爾士州东南部和澳大利亚首都领地西南部的纳玛吉国家公园，山地东坡较陡、西部缓斜，其最高峰科修斯科山海拔2228米，为澳大利亞本土最高点。 (zh)
- Великий Вододільний хребет (англ. Great Dividing Range) або Східно-Австралійські гори — найбільша гірська система Австралії і третя за довжиною гірська система у світі. (uk)
- غريت ديفايدينغ (Great Dividing أي التقسيم العظيم، تعرف أيضا باسم الهضاب الشرقية) بالإنجليزية (Great Dividing Range) أكبر سلسلة جبال في أستراليا وخامس أطول سلسلة برية في العالم. كانت هذه السلسلة موطناً للقبائل الأصلية مثل «كولن»، كما كانت مركزاً مهما للاستكشاف الأوروبي لأستراليا. يبلغ طول السلسلة أكثر من 3,500 كم (2,175 ميل)، وتمتد من «جزيرة داوان» في مضيق توريس قبالة الطرف الشمالي لشبه جزيرة كيب يورك، كوينزلاند، وتمتد أيضا على طول الساحل الشرقي عبر نيو ساوث ويلز ثم إلى فيكتوريا وتتحول غربًا إلى السهل المركزي في في غرب ولاية فيكتوريا الأسترالية. يتراوح عرض السلسلة من 160 كم (100 ميل) إلى أكثر من 300 كم (190 ميل). تقع ضمن حدود السلسلة في كوينزلاند كل من: منطقة الجبال الزرقاء الكبرى، وغابات غوندوانا المطيرة، والمناطق الاستوائية الرطبة. (ar)
- Η οροσειρά Γκρέιτ Ντιβάιντινγκ, Μεγάλη διαχωριστική οροσειρά (στα ελληνικά) ή Ανατολικά Υψίπεδα, είναι η σημαντικότερη οροσειρά της Αυστραλίας και η τρίτη σε μήκος σε όλο τον κόσμο. Η οροσειρά εκτείνεται 3.500 χλμ. από τη έως το βορειοανατολικό άκρο της Κουίνσλαντ διατρέχοντας όλο το μήκος της ανατολικής ακτογραμμής από τη Νέα Νότια Ουαλία στη Βικτόρια και στρέφοντας δυτικά, φθίνει σταδιακά στην κεντρική πεδιάδα των στη δυτική Βικτόρια. Το πλάτος της οροσειράς ποικίλει από 160 έως 300 χλμ και πλέον. (el)
- Die Great Dividing Range (auch kurz: Great Divide; auch: Eastern Highlands; deutsch auch: Australisches Bergland, Großes Australisches Scheidegebirge oder Australische Kordillere) ist Australiens größter Gebirgszug. Sie teilt die Ostküste vom Inland ab und hat großen Einfluss auf das Klima Australiens. (de)
- The Great Dividing Range, also known as the East Australian Cordillera or the Eastern Highlands, is a cordillera system in eastern Australia consisting of an expansive collection of mountain ranges, plateaus and rolling hills, that runs roughly parallel to the east coast of Australia and forms the fifth-longest land-based mountain chain in the world, and the longest entirely within a single country. It is mainland Australia's most substantial topographic feature and serves as the definitive watershed for the river systems in eastern Australia, hence the name. (en)
- La Gran Cordillera Divisoria (en inglés, Great Dividing Range) es la cadena de montañas más importante de Australia. Esta se extiende por más de 3500 km, desde el extremo noreste de Queensland, a lo largo de toda la costa oriental atravesando Nueva Gales del Sur, y el estado de Victoria más al sur, hasta el extremo sur del continente, donde tuerce hacia el oeste y finaliza en la inmensa planicie central en los Montes Grampianos, en el estado de Victoria. (es)
- La Grande Catena Divisoria (o altopiano orientale), è la più grande catena montuosa australiana, la quarta più lunga del mondo. Si estende per più di 3.500 km (2.175 miglia), con una larghezza che varia da circa 160 a più di 300 chilometri, da fino all'estremità nordorientale del Queensland, percorrendo l'intera costa orientale attraverso il Nuovo Galles del Sud, poi nel Victoria e svoltando ad ovest, prima di perdersi completamente nella pianura centrale nel Victoria occidentale. (it)
- Wielkie Góry Wododziałowe (ang. Great Dividing Range) – łańcuch górski ciągnący się południkowo wzdłuż wschodnich wybrzeży Australii od Cieśniny Bassa na południu po półwysep Jork na północy. Ma długość około 4000 km, a jego szerokość dochodzi do 640 km. Bywa błędnie nazywany Alpami Australijskimi, które są najwyższym pasmem tego łańcucha. Najwyższym szczytem, a zarazem najwyższym szczytem Australii, jest położona w Alpach Australijskich Góra Kościuszki (2228 m). (pl)
- Большо́й Водоразде́льный хребе́т (англ. Great Dividing Range) — горная система, простирающаяся вдоль восточного и юго-восточного побережья Австралии приблизительно на 4000 км. Образовалась в неоген-антропогене на месте денудированной палеозойской складчатой страны. Горы сложены в основном известняками, гранитами, гнейсами, вулканическими породами. Известны месторождения нефти и газа, каменного и бурого угля, олова, полиметаллических руд, золота, меди, титано-магнетита и монацитовых песков. Восточные склоны круты, сильно и глубоко расчленённые, западные склоны полого переходят в холмистые предгорья (даунсы). Севернее от 28° ю. ш. горы сравнительно невысокие, достигают ширины 650 км. Береговые хребты высотой около 1000 м и вулканические плато отделены широкими продольными котловинами от запа (ru)
- A Cordilheira Australiana ou Grande Cordilheira Divisória é a cordilheira de montanhas mais importante de Austrália. A mesma estende-se por mais de 3500 km desde o extremo nordeste de Queensland, ao longo de toda a costa oriental atravessando Nova Gales do Sul, e o estado de Vitória mais ao sul, até o extremo sul do continente, onde vira para o oeste e finaliza na imensa planicie central nos , no estado de Victoria. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)