rdfs:comment
| - جلين لاني (بالإنجليزية: Glynn Lunney) هو مهندس من ناسا ولد في 27 نوفمبر 1936. كان لاني موظفاً في ناسا منذ تأسيسها عام 1958، وقد كان مديراً للطيران أثناء برنامجي أبولو وجمناي، وكان موجوداً بالخدمة أثناء أحداث تاريخية مثل صعود أبولو 11 إلى القمر وأزمة الساعات المحورية لأبولو 13. في نهاية برنامج أبولو، أصبح مديراً مشروع أبولو-سويوز التجريبي الذي هو أول مشروع تعاوني في مجال الرحلات الفضائية بين الولايات المتحدة والإتحاد السوفيتي. فيما بعد، عمل كمدير لبرنامج مكوك الفضاء قبل مغادرته لناسا عام 1985 وأصبح بعدها نائباً لرئيس تحالف الفضاء المتحد. (ar)
- Glynn Stephen Lunney (Old Forge, 27 novembre 1936 – 19 marzo 2021) è stato un ingegnere statunitense.Dipendente della NASA sin dalla sua creazione nel 1958, Lunney è stato un direttore di volo durante i programmi Gemini e Apollo ed era in servizio durante avvenimenti storici come l'allunaggio dell'Apollo 11 o le ore centrali della crisi dell'Apollo 13. Alla fine del programma Apollo divenne un responsabile del Programma test Apollo-Sojuz, la prima collaborazione in voli spaziali tra Stati Uniti e Unione Sovietica. Lavorò poi come responsabile del Programma Space Shuttle prima di abbandonare la NASA nel 1985 e diventare, più tardi, vice presidente della United Space Alliance. (it)
- Glynn Lunney (27. listopadu 1936, , Pensylvánie – 19. března 2021) byl inženýr NASA, přičemž jejím zaměstnancem byl již od založení NASA v roce 1958. Lunney byl letovým ředitelem během programů Gemini a Apollo a byl ve službě při několika historických momentech, například při přistání Apolla 11 na Měsíci, nebo při začátku krize Apolla 13. Po skončení projektu Apollo se stal ředitelem projektu Apollo-Sojuz, prvního společného kosmického programu Spojených států a Sovětského svazu. Následně se stal ředitelem programu Space Shuttle. Lunney opustil NASA v roce 1985 a stal se viceprezidentem . (cs)
- Glynn Stephen Lunney (November 27, 1936 – March 19, 2021) was an American NASA engineer. An employee of NASA since its creation in 1958, Lunney was a flight director during the Gemini and Apollo programs, and was on duty during historic events such as the Apollo 11 lunar ascent and the pivotal hours of the Apollo 13 crisis. At the end of the Apollo program, he became manager of the Apollo–Soyuz Test Project, the first collaboration in spaceflight between the United States and the Soviet Union. Later, he served as manager of the Space Shuttle program before leaving NASA in 1985 and later becoming a vice president of the United Space Alliance. (en)
- Glynn Stephen Lunney (né le 27 novembre 1936 à Old Forge et mort le 19 mars 2021 à ) est un ingénieur en aérospatiale et directeur de vol américain de la National Aeronautics and Space Administration (Nasa). (fr)
- Глинн Ланни (англ. Glynn Stephen Lunney; 27 ноября 1936, Лакаванна (округ) — 19 марта 2021, Хьюстон) — американский инженер НАСА. Сотрудник НАСА с момента его создания в 1958 году, Ланни был руководителем полёта во время программ Gemini и Apollo, и дежурил во время исторических событий, таких как старт Аполлона-11 от Луны к Земле и кризисная ситуация в ходе миссии Аполлон-13. По окончании программы «Аполлон» он стал руководителем испытательного проекта «Аполлон-Союз», первого сотрудничества в области космических полетов между Соединенными Штатами и Советским Союзом. Позже он работал менеджером программы « Спейс шаттл», а покинул НАСА в 1985 году и стал вице-президентом Объединенного космического альянса. (ru)
|