rdfs:comment
| - Zef Serembe (Strigari, província de Cosenza, Calàbria 1844- Sao Paolo Brasil, 1901) fou un escriptor arbëreshë en llengua albanesa. Pertanyia a una família molt humil. El 1874 va emigrar al Brasil, obsessionat per un amor de joventut que va emigrar i va morir-hi, però tornà el 1875 i patí moltes penúries, però ajudat per Camarda. Es tancà en una visió romàntica de la terra albanesa, tot i ple de desil·lusió i malenconia. Va visitar als albanesos de Sicília el 1886 i marxà als EUA el 1895-1897. Els seus poemes foren recollits a Vjershë (1926). (ca)
- Giuseppe Serembe (Arbërisht: Zef Serembe; 6 March 1844 – 31 December 1901) was an Arbëresh lyric poet. He has left some of the best poetry collections in Albanian in the 19th century. The atmosphere of despair and tragedy that haunted him throughout his life surfaces time and time again in his verse. (en)
- Zef Serembe - właściwie: Giuseppe Serembe (ur. 6 marca 1844 w San Cosmo Albanese, prowincja Cosenza, zm. 1901 w São Paulo, Brazylia) – włoski pisarz i poeta, pochodzenia albańskiego. (pl)
- Zef Serembe (på italienska Giuseppe Serembe), född den 6 mars 1844 i San Cosmo Albanese i Italien, död 1901, arberesjisk (albansk) poet och lärjunge till Jeronim De Rada. Serembes diktkonst anses, enligt Robert Elsie, av många vara i klass med den bästa lyriska poesin på albanska, åtminstone före modern tid. Viktiga teman i hans diktning är kärlek och hyllningar till hemlandet - både fäderneslandet Italien och hans drömmars Albanien. Andra dikter kan handla om vänskap eller naturens skönhet eller vara religiöst inspirerade. (sv)
|