| rdfs:comment
| - Gallus Anonymus (latinsky „Anonymní Francouz“), v polonizované podobě Gall Anonim, byl polský středověký dějepisec a kronikář, který kolem roku 1115 sepsal latinsky knihu Gesta principum Polonorum (česky vyšlo jako Kronika a činy polských knížat a vládců). (cs)
- Gallus Anonymus (en polaco, Gall Anonim) – "el Anónimo Galo"; siglo XI-XII) fue el autor de (Crónicas y gestas de los duques o príncipes de los Polacos, escrito en latín, aprox. 1115). Se le considera el primer historiador de Polonia. (es)
- Gallus Anonymus (Polonized variant: Gall Anonim) is the name traditionally given to the anonymous author of Gesta principum Polonorum (Deeds of the Princes of the Poles), composed in Latin between 1112 and 1118.Gallus is generally regarded as the first historian to have described the history of Poland. His Chronicles are an obligatory text for university courses in Polish history. Very little is known of the author himself and it is widely believed that he was a foreigner. (en)
- Gallus Anonymus ou Gall Anonim (1066-1145) est un moine bénédictin, chapelain à la cour de Bolesław III et auteur de la première histoire de la Pologne Cronica et gesta ducum sive principum Polonorum écrite en latin vers 1109-1113. Son véritable nom est inconnu, car il n'a pas souhaité signer son œuvre, se désignant uniquement par termes "exilé et pèlerin". Il a été nommé Gallus Anonymus ultérieurement, en référence à son origine supposée. (fr)
- Gallus Anonymus (variasi bahasa Polandia: Gall Anonim) merupakan nama yang secara tradisional diberikan kepada seorang penulis anonim dari Gesta principum Polonorum (Akta para Pangeran Polandia), yang disusun dalam bahasa Latin pada sekitar tahun 1115.Gallus umumnya dianggap sebagai sejarahwan pertama yang menggambarkan Polandia. Tarikhnya adalah teks wajib untuk kursus universitas dalam sejarah Polandia. Sangat sedikit yang diketahui dari penulis sendiri. (in)
- Gallus Anonymus (in italiano: Gallo Anonimo) è l'autore anonimo della prima Cronaca polacca. Noto anche solo come Gallo (in polacco: Gall), probabilmente è stato un monaco benedettino vissuto intorno al XI-XII secolo. Nella Cronaca scritta in latino racconta la storia della Polonia, dall'inizio della dinastia dei Piast fino circa al 1113 durante il regno di Boleslao III. (it)
- ガッルス・アノニムス (ラテン語: Gallus Anonymus)またはガル・アノニム (ポーランド語: Gall Anonim、匿名のガル) は、1115年ごろに編纂されたポーランド最古の歴史文献である（ポーランド人の公たちの事績）の姓名不詳の筆者に伝統的につけられた通称である。一般に、ガッルスは初めてポーランド史を書いた歴史家であるとされている。ポーランドの歴史上、彼の年代記はポーランドの大学における必修文献とされるほど重要視された。ただ彼自身についてはほとんど情報が残されていない。 (ja)
- Gallus Anonymus (Pools: Gall Anonim) was een 12e-eeuwse anonieme geschiedschrijver en auteur van Gesta principum Polonorum aan het hof van Bolesław III van Polen. Hij wordt gezien als de eerste historicus die Polen heeft beschreven. (nl)
- Galo Anônimo (em latim: Gallus Anonymus; em polonês: Gall Anonim) - "o Anônimo Gaulês"; século XI — XII) foi o autor de Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum (Crônicas e Feitos dos Duques ou Príncipes dos Poloneses, escrito em latim, ca. 1115). Ele é considerado o primeiro historiador da Polônia. (pt)
- Gallus Anonymus (polskt namn: Gall Anonim) var en benediktin och historiker verksam i början av 1100-talet. Han var troligen av fransk härkomst, och vistades vid den polske furst Boleslav III:s hov 1109–1113, där han skrev den första krönikan om Polen, Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum (De polska furstarnas bedrifter). Verket sträcker sig fram till 1113 och är avfattat på ett utmärkt latin, delvis på vers. (sv)
- 高盧無名氏（波蘭語：Gall Anonim，拉丁語：Gallus Anonimus）是一般對《》佚名作者的稱呼。該書約在1115年以拉丁文寫成。一般認為，高盧是首位以文字描述波蘭的歷史學者。他的編年史是大學課程中，研究波蘭歷史的必備書目。有關作者本身的資料很少。 「高盧」拉丁原文「Gallus」的意義不明，可能是作者真正的名字，也有可能是作者的國籍；在當時通常指愛爾蘭人（例如愛爾蘭傳教士），但有時也會指法國人。 根據書中所述，在波蘭的早期歷史中，人民的聲音是上帝的聲音（拉丁文：Vox populi, vox Dei），居於統治者的權力之上。 這個概念強化了波蘭人的選舉傳統，以及違抗、質疑當權者的傾向。透過文森堤・卡布伯卡的《編年史》，以及來自斯卡爾畢滅什的斯坦尼斯瓦夫（Stanisław of Skarbimierz）之布道內容，該書有助於「黃金貴族制」的獨特發展。而這個制度後來也成了波蘭立陶宛的特色——國王經選舉選任之，並有義務聽從眾議院（Sejm）的意見。 (zh)
- Gallus Anonymus, pole Gall Anonim - la unua kronikisto verkanta en Pollando vivanta inter la 11-a kaj la 12-a jarcentoj, aŭtoro de - la unua pola kroniko. Pri lia personeco oni scias preskaŭ nenion. Li estis monaĥo, verŝajne benediktano. Partaj informoj estas nur ŝajnoj bazitaj sur membiografiaj mencioj de la kroniko. Plej verŝajne li naskiĝis ĉ. la jaro 1050. La kronikon li verkis en la jaroj 1112-1116. (eo)
- Gallus Anonymus († nach 1116) war ein Benediktinermönch und Chronist. Sein Name und seine Herkunft sind unklar. Einigkeit besteht in der Forschung nur darin, dass er kein Pole war. Der Posener Mediävist (* 1951) hat die These einer italienisch-venezianischen Herkunft aufgestellt. Aufgrund von Ausbildung, Rezeption anderer in Bamberg liegender Werke in der Chronik wurde von Johannes Fried auch die These vertreten, dass Gallus aus Bamberg stammte, vielleicht sogar Bischof Otto von Bamberg selbst war. Als Herkunft wurden zudem Thesen zu Nordfrankreich, das Rhein-Maas-Gebiet (Lüttich), Südfrankreich und Ungarn aufgestellt. Gelegentlich wurde auch vermutet, dass er Böhme oder italienischer Herkunft sei. In der Chronik finden sich jedoch keine Hinweise auf die Nationalität des Autors. Weiter (de)
- Gall Anonim (łac. Gallus Anonimus) lub Anonim, tak zwany Gall (ur. w XI w., zm. po 1116) – anonimowy autor Kroniki polskiej. Mimo cudzoziemskiego pochodzenia uważany za pierwszego polskiego kronikarza. Określenie Gall Anonim wynika z tradycji literackiej sięgającej XVI wieku oraz niepisanej umowy nowożytnych badaczy. Część współczesnych uczonych jest zdania, że bardziej poprawny jest termin Anonim, tak zwany Gall. (pl)
- Галл Анони́м (лат. Gallus Anonymus, польск. Gall Anonim; конец XI — начало XII века) — автор древнейшей польской хроники, написанной на латинском языке, под названием Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum, в русском переводе известной как «Хроника или деяния князей и правителей польских». Происхождение Галла Анонима продолжает быть предметом научных споров (в частности, неясно, указывает ли имя Галл на французское происхождение, работал ли он раньше в Венгрии). Впервые издана в 1749 году. (ru)
- Ґалл Анонім (пол. Gall Anonim, лат. Gallus Anonymus; кінець XI — початок XII ст.) — автор найстарішої польської хроніки, написаної латинською мовою. Походження Галла Аноніма продовжує бути предметом наукових суперечок. Зокрема, неясно, чи указує ім'я Ґалл на французьке походження, чи працював він раніше в Угорщині. Хроніка Ґалла Аноніма складається з трьох книг і охоплює історію Польщі до 1113 року, період, практично синхронний описуваному в руській «Повісті минулих літ» і «Чеській хроніці» Козьми Празького, дає в цілому достовірний її виклад, є одним з найбагатших та найцінніших джерел. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)