rdfs:comment
| - Friedrich (Fritz) Sämisch (Charlottenburg, 20 de setembre de 1896 – Berlín, 16 d'agost de 1975) fou un jugador d'escacs alemany. Fou un dels vint-i-set jugadors que varen ésser guardonats amb el títol de Gran Mestre per la FIDE, quan el títol es va crear oficialment, el 1950. (ca)
- Friedrich (Fritz) Sämisch (20. září 1896, Charlottenburg - 16. srpna 1975, Berlín) byl německý šachový velmistr. (cs)
- Friedrich „Fritz“ Sämisch (* 20. September 1896 in Charlottenburg bei Berlin; † 16. August 1975 in Berlin-Wannsee) war ein deutscher Schachspieler. (de)
- Friedrich Sämisch (20 September 1896 – 16 August 1975) was a German chess player and chess theorist. He was among the inaugural recipients of the title International Grandmaster from FIDE in 1950. (en)
- Friedrich (Fritz) Sämisch, scritto anche Saemisch (Charlottenburg, 20 settembre 1896 – Berlino, 16 agosto 1975), è stato uno scacchista tedesco. (it)
- Friedrich Sämisch (ur. 20 września 1896 w Charlottenburgu, zm. 16 sierpnia 1975 w Berlinie) – niemiecki szachista. (pl)
- Фридрих Зе́миш (нем. Friedrich Sämisch; 20 сентября 1896, Берлин — 16 августа 1975, Западный Берлин) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1950), шахматный теоретик. Внёс важный вклад в теорию дебютов: имя Земиша носят системы в защите Нимцовича, староиндийской защите. Фридрих участвовал двух мировых войнах.Во Второй Мировой войне Земиш уже имел важных покровителей, и в горячих местах практически не был. За критику Гитлера отсидел несколько месяцев в концентрационном лагере. (ru)
- Фрідріх Земіш (нім. Friedrich Sämisch; 20 вересня 1896, Берлін — 16 серпня 1975, Західний Берлін) — німецький шахіст, гросмейстер (1950), шаховий теоретик. Зробив значний внесок у теорію дебютів: на його честь названі системи в захисті Німцовича, староіндійському захисті. (uk)
- Fritz Saemisch fue un jugador de ajedrez, nacido en Berlín el 20 de septiembre de 1896 y fallecido en Berlín el 16 de agosto de 1975. Fue uno de los jugadores más fuertes de su tiempo, aunque no logró destacar tanto como otros grandes jugadores de la época, como Emmanuel Lasker, Capablanca y Alexander Alekhine. No obstante consiguió grandes triunfos deportivos, como los torneos de Viena 1921, Baden-Baden 1925 (tercero tras Alekhine y Akiba Rúbinstein), Berlín 1927. Incluso le ganó un encuentro a Richard Réti. (es)
- Friedrich (Fritz) Sämisch (Berlin, 20 septembre 1896 - Berlin, 16 août 1975) est un grand maître allemand du jeu d'échecs. Il remporte le premier championnat d'Autriche à Vienne en 1921, bien que cette édition ne soit pas officielle, finit 3e au tournoi de Baden-Baden en 1925, derrière Alexandre Alekhine et Akiba Rubinstein. En 1921, il remporte également un match contre Richard Réti. On retient surtout Sämisch pour ses contributions à la théorie des ouvertures. Deux variantes majeures portent son nom : (fr)
- Friedrich Sämisch (Berlijn, 20 september 1896 – Berlijn, 16 augustus 1975) was een Duits schaker. In 1950 werd hij grootmeester. Sämisch was van grote betekenis voor de openingentheorie en hij heeft dan ook een dertigtal varianten op zijn naam staan. De Sämischvariant in de schaakopening Koningsindisch is wereldwijd 6853 keer gespeeld (2003) (wit wint 2767 - zwart wint 2433 - remise 1653). De beginzetten hiervan zijn 1.d4 Pf6 2.c4 g6 5.Pc3 Lg7 4.e4 d6 5.f3 0-0 6.Le3 Pc6. (nl)
- Friedrich Sämisch (Berlim, Alemanha, 20 de setembro de 1896 — Berlim, 16 de agosto de 1975) foi um enxadrista alemão, contemporâneo de Capablanca e Alekhine. Participou em alguns dos principais torneios da década de 1920, nos quais seu melhor resultado foi o terceiro lugar no forte torneio de Baden-Baden 1925. (pt)
|