rdfs:comment
| - Rybí oko (anglicky: fisheye) je ve fotografii typ širokoúhlého objektivu, jehož čočka má záběr s velmi širokým úhlem a záměrně velkým soudkovým zkreslením. Objektivy tohoto typu mohou zobrazit najednou úhel až 180°, ale někdy i 220°. Tento objektiv byl původně vyvinut pro využití v meteorologii pro studium oblak. Rybí oko se stalo velmi populární také v dalších oblastech fotografie pro svůj unikátně zkreslený záběr. Fotografové jej často používají pro záběry krajiny s naznačením zakřivení Země. (cs)
- Dearadh ar leith lionsa, le taobh tosaigh mór cuarach, cosúil le súil éisc. Bíonn uillinn an-mhór radhairc aige, suas le 180° nó fiú 220°. Is féidir é seo a dhéanamh trí fhaillí a dhéanamh i gceartú optúil don díchumadh cuarlíneach sa lionsa, ionas go mbíonn línte san íomhá shainiúil cuartha go láidir in ionad a bheith díreach. Baineann úrnuacht leis na híomhánna, agus bíonn feidhmeanna acu san eolaíocht, in íomhanna de na scamaill sa spéir iomlán, mar shampla. (ga)
- 어안 렌즈(魚眼-, 영어: fisheye lens)는 카메라 등에 사용하는 사진 렌즈로, 중심 투영 방식이 아닌 투영 방식을 채용하고 있는 것을 가리킨다. 화각이 180도 이상인 초광각 렌즈다. 어안이라는 명칭은, 어류의 관점인 물밑에서 수면 위를 올려보는 경우 물의 굴절률로 인해 물위의 풍경이 원형으로 보이는 것에서 왔다. (ko)
- 魚眼レンズ(ぎょがんレンズ)またはフィッシュアイレンズ(英: fisheye lens )とは、カメラなどに使用する写真レンズで、中心射影方式でない射影方式を採用しているものを指す。 魚眼レンズは、超広角レンズ以上に広い範囲を写すのに用いられる。通常の写真レンズは被写体を極力歪まさずに描写することを目指しているが、魚眼レンズに関しては歪ませて広い範囲を描写する。そのため被写体にある直線のほとんどは曲線として描かれる。 魚眼という名称の由来は、魚類の視点である水面下から水面上を見上げた場合、水の屈折率の関係で水上の風景が円形に見えることから来ている。 (ja)
- Een fisheye-objectief (of fisheye of visoogobjectief) is een lenzenstelsel met een korte brandpuntsafstand. Op een fotocamera geeft de lens een sterke groothoekwerking en een karakteristieke tonvormige vertekening. Het vervormde beeld is enigszins vergelijkbaar met het gereflecteerde beeld in een kerstbal. De beeldweergave wijkt af van de weergave door de meer gebruikelijke rectilineaire groothoek- en supergroothoekobjectieven. Fisheye-opnamen zijn daarom erg geschikt voor projecties op een bolvormig scherm. (nl)
- Rybie oko – obiektyw fotograficzny, zwany również z ang. fisheye, o nieskorygowanej dystorsji objawiającej się w tym przypadku beczkowatymi zniekształceniami obrazu. Wyróżniane są dwa rodzaje tego typu obiektywów: 1.
* kołowe – obraz stanowi koło w kadrze, 2.
* pełnoklatkowe – obraz zajmuje całą powierzchnię kadru. Jako rybie oko wykonywane są najczęściej obiektywy o bardzo szerokim kącie widzenia, rzędu 180°–220°. Nazwę rybiego oka nosi także typ „judasza” do drzwi, zapewniający szerokie pole widzenia. (pl)
- Uma objetiva olho de peixe (português brasileiro) ou olho-de-peixe (português europeu) é um tipo de objetiva grande-angular utilizada na fotografia. Sua principal característica é proporcionar uma ângulo de 180º, resultando em uma imagem com grande distorção óptica. (pt)
- 鱼眼镜头指視角接近或等於180°的鏡頭,視角為眾多鏡頭之冠。這類鏡頭一般焦距極短,在135底片格式下,16毫米或焦距更短的鏡頭通常即可認為是魚眼鏡頭,絕大部分的魚眼鏡頭均是定焦鏡頭,只有少部分是變焦鏡頭。依成像可分為圓形魚眼(Circular fisheye,又稱全周魚眼,畫面呈圓形)與對角線魚眼(Diagonal fisheye或Full-frame fisheye,畫面呈方形)其鏡面似魚眼向外凸出,所視的景物,像魚由水中看水面的效果。鱼眼镜头一般用來拍攝廣闊的風景或於室內拍攝。不少攝影師喜歡使用魚眼鏡的誇張變形來營造透視感。歷史上,135画幅最廣的魚眼鏡頭是尼康旗下的6毫米f/2.8,視角接近220°。而富士能研发了世界首台用于五百万像素CCD摄像机的185°广角全方位镜头。 (zh)
- Риб’яче око — об'єктив, особливістю якого є дуже широкий кут зору, який створює сильне викривлення. Призначений для створення широкого панорамного або напівсферичного зображення. Риб’яче око було винайдено в 1906 американським фізиком і винахідником (Robert W. Wood). Ідея базувалась на природному явищі, коли риба бачить пів сфери з-під води (явище, що відоме під назвою Вікно Снеліуса). Перше практичне застосування почалось в 1920-х роках. Кут зору зазвичай лежить в проміжку між 100 і 180 градусами. (uk)
- Es denominen objectiu ull de peix a aquells objectius els quals tenen un angle de visió extremadament gran, de 180º o més. L'objectiu ull de peix és una forma especial d'objectiu gran angular, la distorsió que s'aconsegueix s'assembla a una imatge reflectida en una esfera. El terme va ser originat per Robert W. Wood, l'any 1906, fent referència a la manera en la que els peixos veurien el món degut a l'efecte de refracció, governada per la llei de Snell. Inicialment van ser desenvolupats per ser usats en meteorologia per estudiar la formació de núvols, convertint-se ràpidament en objectius populars per a fotografia general per la seva aparença distorsionada i única de la imatge. Normalment, l'element frontal d'aquests objectius és molt gran, i adopta forma semiesfèrica; aquesta condició fa (ca)
- Das Fischauge (englisch fisheye beziehungsweise fisheye lens) bezeichnet in der Fotografie ein spezielles Objektiv, das mit der dazu nötigen Verzeichnung ein komplettes Gesichtsfeld abbilden kann. Im Gegensatz zu konventionellen Nicht-Fischaugen-Objektiven, die eine senkrecht zur optischen Achse stehende Objektebene proportional abbilden (gnomonische Projektionsweise, siehe unten: ), bilden Fischaugenobjektive eine Hemisphäre oder mehr, mit deutlichen aber nicht übermäßigen Verzerrungen, auf der Bildebene ab. Gerade Linien, die nicht durch die Bildmitte laufen, werden gekrümmt abgebildet; die Abbildung ist stark tonnenförmig (siehe Verzeichnung). Es bildet Flächenverhältnisse oder radiale Abstände meist getreuer ab als ein gewöhnliches, gnomonisch projizierendes Weitwinkelobjektiv und besi (de)
- A fisheye lens is an ultra wide-angle lens that produces strong visual distortion intended to create a wide panoramic or hemispherical image. Fisheye lenses achieve extremely wide angles of view, well beyond any rectilinear lens. Instead of producing images with straight lines of perspective (rectilinear images), fisheye lenses use a special mapping ("distortion"; for example: equisolid angle, see below), which gives images a characteristic convex non-rectilinear appearance. (en)
- Un objetivo o lente ojo de pez es una lente de ángulo ultra ancho que produce una distorsión visual fuerte con la intención de crear una imagen panorámica o hemisférica ancha.Los objetivos de ojo de pez consiguen ángulos de vista extremadamente anchos. En vez de producir imágenes con líneas rectas de perspectiva (imágenes rectilíneas), el objetivo de ojo de pez utiliza un mapeo especial (por ejemplo: ángulo equisólido), el cual da a las imágenes una característica apariencia convexa no rectilínea. La distancia focal de estos objetivos suele ser muy corta (entre 4,5 y 17 mm). (es)
- Un objectif fisheye, raccourci en fisheye (de l'anglais fish eye signifiant « œil de poisson »), ou objectif hypergone, est un objectif photographique ayant pour particularité une distance focale très courte et donc un angle de champ très grand, jusqu'à 180° dans la diagonale, voire dans toute l'image. Il introduit par son principe même une distorsion qui courbe fortement toutes les lignes droites qui ne passent pas par le centre. On ne peut retrouver les angles qu'en projetant l'image sur un écran sphérique. Cette distorsion est un des effets recherchés en photographie créative. (fr)
- In fotografia, un fish-eye o fisheye (letteralmente: occhio di pesce) è un obiettivo fotografico o cinematografico grandangolare estremo (o ) che abbraccia un angolo di campo non minore di 180° (esistono infatti fisheye che abbracciano angoli di campo superiori a 180°). Il termine fisheye fu coniato da Robert W. Wood nel suo libro Physical Optics in un capitolo dedicato alla rifrazione dei raggi di luce incidenti sulla superficie di un lago. Il termine fisheye fa riferimento al fatto che un pesce sul fondo del lago è in grado di vedere una semisfera Un esempio di fotografia Fish-eye (it)
- Ры́бий гла́з («Фишай», транскрипция от англ. fish-eye) — разновидность сверхширокоугольных объективов с целенаправленно увеличенной дисторсией, другое название дисторси́рующий (или «дисторзирующий») объектив. От обычных (ортоскопических) короткофокусных объективов отличается ярко выраженной бочкообразной дисторсией, позволяющей отображать пространство и предметы при помощи азимутальной, ортографической или стереографической проекций, в зависимости от конкретной оптической конструкции. За счёт сильных искажений угловое поле «рыбьего глаза» может достигать 180° или даже превышать эту величину, что недоступно для ортоскопической оптики, реализующей гномоническую проекцию окружающего пространства. (ru)
- Fiskögeobjektiv eller fisheye är ett vidvinkelobjektiv som används till kameror och som bidrar till en cirkulär bild. Extrema vidvinklar med en bildvinkel på cirka 220 grader och okorrigerad s.k. tunnformig distorsion tillåter en stark optisk distorsion där bilden blir en sfärisk form. I motsats så strävar ett vanligt vidvinkelobjektiv efter att räta ut bilden och förhindra distorsion. Det finns även raktecknande extremvidvinkelobjektiv. (sv)
|