| rdfs:comment
| - Ekonomika Seychel je vysoce závislá na službách a cestovním ruchu. Oproti okolním africkým státům se jedná o relativně vyspělou zemi. Na ekonomice se poměrně významně podílí i rybolov, Seychely jsou také jedním z předních světových zpracovatelů ryb, zejména tuňáka. Mezi hlavní vývozní artikly patří kopra, kokosové vlákno nebo skořice. Zemědělství má minimální podíl na HDP a zaměstnává pouze zlomek celkové populace - mezi nejčastěji kultivované zemědělské plodiny patří např. batáty nebo vanilka. (cs)
- اقتصاد سيشل يقوم على صيد الأسماك، والسياحة، وتجهيز جوز الهند والفانيليا، وجوز الهند (ألياف جوز الهند)، وبناء القوارب، والطباعة، والأثاث والمشروبات. وتشمل المنتجات الزراعية القرفة، البطاطا الحلوة، البفرة (التابيوكا)، الموز، الدواجن، والتونة. (ar)
- The economy of Seychelles is based on fishing, tourism, processing of coconuts and vanilla, coir (coconut fiber) rope, boat building, printing, furniture and beverages. Agricultural products include cinnamon, sweet potatoes, cassava (tapioca), bananas, poultry and tuna. The public sector, comprising the government and state-owned enterprises, dominates the economy in terms of employment and gross revenue, employing two-thirds of the labor force. Government consumption absorbs over one-third of Seychelles's GDP. (en)
- Экономика Сейшельских Островов основана на туризме и рыболовстве, а также переработке кокосов и ванили, изготовлении веревок из койры (кокосового волокна), строительстве лодок, полиграфии, производстве мебели и напитков. (ru)
- Des de la independència de Seychelles el 1976, la producció per capita d'aquest petit arxipèlag va créixer set vegades quan la comparem als nivells anteriors a la independència. El creixement ha estat impulsat pel sector turístic - que empra prop de 30% de la mà d'obra i proporciona més de 70% dels ingressos en moneda forta -, i per la pesca del tonyina. Aquests últims anys el govern ha incentivat la inversió estrangera amb la intenció de modernitzar els hotels i altres serveis. (ca)
- Desde la independencia de Seychelles el 1976, la producción per cápita de este pequeño archipiélago creció siete veces cuando comparada a los niveles anteriores a la independencia. El crecimiento ha sido impulsado por el sector turístico - que emplea cerca de 30% de la mano de obra y proporciona más de 70% de los ingresos en moneda fuerte -, y por la pesca de atún. Estos últimos años el gobierno ha incentivado la inversión extranjera con la intención de modernizar los hoteles y otros servicios. Seychelles es también un paraíso fiscal, con muchas empresas establecidas en el archipiélago. (es)
- L'économie des Seychelles repose principalement sur le tourisme et la pêche et, en complément, sur des petites unités industrielles : la transformation de noix de coco, de cordes en fibre de coco, l'exploitation de la vanille, la construction de bateaux, l'impression, la fabrication de meubles et de boissons. Les autres produits agricoles sont la cannelle, les patates douces, le manioc (tapioca), les bananes, la volaille et le thon. (fr)
- Desde a independência das Seicheles em 1976, o PIB per capita expandiu-se para cerca de sete vezes o antigo nível de quase-subsistência. O crescimento tem sido conduzido pelo setor turístico, que emprega cerca de 30% da mão de obra e proporciona mais de 70% dos ganhos da moeda forte, e pela pesca do atum. Estes últimos anos o governo tem se animado ao investimento estrangeiro que para aumentar hotéis e outros serviços. As Seicheles são também um paraíso fiscal: muitas firmas estão estabelecidas nas ilhas, incluindo a GenerActions, do famoso empresário suíço David Humbert. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)