| rdfs:comment
| - Mor un altre dia (títol original en anglès Die Another Day) és una pel·lícula britànica de l'any 2002 dirigida per que pertany a la sèrie de pel·lícules de James Bond. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- مت في يوم آخر (بالإنجليزية: Die Another Day)هو الفيلم العشرون من سلسلة أفلام جيمس بوند، والذي أنتج في عام 2002، وقد قام بدور العميل السري جيمس بوند الممثل بيرس بروسنان. (ar)
- Dnes neumírej je britský špionážní akční film. Jedná se o dvacátý „oficiální“ film s agentem Jamesem Bondem. V hlavní roli se naposledy jako James Bond představil Pierce Brosnan. Film byl natočen roku 2002 a režie se ujal Lee Tamahori. (cs)
- James Bond 007 – Stirb an einem anderen Tag (orig. Die Another Day) ist ein britisch-US-amerikanischer Spy-Fi-Actionfilm nach Motiven von Ian Fleming und der 20. Teil von Eons James-Bond-Reihe. In Pierce Brosnans viertem und letztem Auftritt in der Titelrolle bekommt es der englische Superspion mit einem jungen Industriellen zu tun, der seine nordkoreanischen Verbindungen hinter medienwirksamen Inszenierungen verbirgt. An Brosnans Seite war die Oscarpreisträgerin Halle Berry zu sehen. Der Film startete am 28. November 2002 in den deutschen Kinos und war ein großer finanzieller Erfolg, obwohl er, vor allem aufgrund seiner überzogenen Inszenierung, vielfach zu den schlechtesten Filmen der Reihe gezählt wird. (de)
- Die Another Day estas la 20-a James Bond kaj aperas precize 40 jaroj post la unua filmo de la serio : Dr. No. (eo)
- Die Another Day merupakan film utama James Bond yang ke-20. Film ini disutradarai oleh Lee Tamahori. Film ini juga merupakan penampilan terakhir Pierce Brosnan.Mobil Bond dalam film ini adalah . (in)
- Meurs un autre jour (Die Another Day) est un film d'espionnage britannico-américain réalisé par Lee Tamahori et sorti en 2002. Il s'agit du 20e opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Pierce Brosnan y incarne James Bond pour la quatrième et dernière fois. Premier film de James Bond du XXIe siècle, Meurs un autre jour marque le 40e anniversaire de la franchise et comprend à ce titre des références à chaque film de la saga, débutée en 1962 par James Bond 007 contre Dr No, avec Sean Connery. (fr)
- La morte può attendere (Die Another Day) è un film del 2002 diretto da Lee Tamahori, con Pierce Brosnan, Halle Berry, Rosamund Pike e Madonna. È un film della serie di James Bond - Agente 007 in cui Pierce Brosnan interpreta il ruolo di Bond per la quarta ed ultima volta. (it)
- 『007／ダイ・アナザー・デイ』（原題: Die Another Day）は、リー・タマホリ監督の2002年のスパイアクション映画。映画「ジェームズ・ボンド」シリーズの第20作目。シリーズ40周年通算20作を記念して作られたダブルアニバーサリー作品である。ピアース・ブロスナンがジェームズ・ボンドを演じた最後の作品である。 (ja)
- 007 어나더 데이(Die Another Day 다이 어나더 데이[*])는 제임스 본드 시리즈의 20번째 영화이다. 한반도 대치 상황을 주제로 하여 눈길을 끌었으며 007 영화 개봉 40주년을 맞이하여 2002년에 개봉되었다. (ko)
- Die Another Day is de 20e James Bondfilm geproduceerd door EON Productions, met Pierce Brosnan als James Bond. De film is uitgebracht in 2002 (in Nederland 2003). De regie was in handen van Lee Tamahori. Pierce Brosnan gaf voor de vierde en laatste keer gestalte aan James Bond in de films. Die Another Day werd 40 jaar na de eerste Bondfilm Dr. No uitgebracht. Dit is de reden dat de film zoveel verwijzingen naar eerdere films over Bond bevat. (nl)
- Śmierć nadejdzie jutro (tytuł oryginalny Die Another Day) – brytyjski film fabularny z 2002 roku, 20. film z cyklu o przygodach Agenta 007. Był to 4. i ostatni film z udziałem Pierce’a Brosnana w roli głównej. Film wyreżyserował Lee Tamahori. (pl)
- Die Another Day är den 20:e James Bond-filmen samt den fjärde och sista med Pierce Brosnan i rollen som James Bond. Filmen producerades av Barbara Broccoli och Michael G. Wilson och regisserades av Lee Tamahori. Filmen hade biopremiär i Storbritannien den 20 november 2002 och (sv)
- «Умри, но не сейчас» (англ. Die Another Day) — двадцатый фильм из серии фильмов про вымышленного агента 007 британской разведки Джеймса Бонда, чью роль в четвёртый и последний раз исполнил Пирс Броснан. Выпуск фильма состоялся в 2002 году, в год 40-летия бондианы из-за чего содержит отсылки ко всем предыдущим фильмам серии, а также к некоторым романам про Бонда. (ru)
- «Помри́, але́ не за́раз» (англ. Die Another Day) — 20-й фільм про англійського суперагента Джеймса Бонда. Екранізація однойменного роману Яна Флемінга. (uk)
- Die Another Day (bra: 007 - Um Novo Dia para Morrer; prt: 007 - Morre Noutro Dia) é um filme britano-americano de 2002, do gênero espionagem, dirigido por Lee Tamahori. Trata-se do 20.º filme da franquia cinematográfica James Bond, o 4.º e último, com Pierce Brosnan no papel do agente secreto 007, e também o último filme da cronologia original da franquia. O filme seguinte, Casino Royale (2006), reinicia a franquia com uma nova continuidade, embora ainda mantenha alguns elementos dos filmes anteriores de Bond. (pt)
- 《择日而亡》（英語：Die Another Day）是第20部詹姆斯·邦德系列电影，于2002年上映，这是皮尔斯·布鲁斯南第4次也是最后一次扮演虚构英国秘密情报局间谍詹姆斯·邦德。李·塔玛霍瑞担任导演，和任制片人。2002年适逢詹姆斯·邦德系列电影诞生40周年，这一系列的首部作品是1962年的《007之诺博士》，由肖恩·康纳利饰演詹姆斯·邦德，特伦斯·扬执导。《择日而亡》中包括了对之前每一部作品的纪念，并且还间接提及了多部邦德小说。 电影的剧情主要讲述邦德前往朝鲜执行任务，虽然成功将一位意图叛变并发动战争的朝鲜人民军上校打下瀑布，但自己也被囚禁并受尽酷刑。超过一年后才通过囚犯交换重获自由。之后邦德努力试图找出令自己的掩护被朝鲜识破的秘密情报局叛徒，并抓到涉嫌此事的朝鲜间谍。 电影上映后获得的评价褒贬不一，一些影评人称赞了李·塔玛霍瑞的导演技巧，但也有一些人认为影片的剧情由于过度使用电脑特技而支离破碎。不过电影在商业上获得了成功，全球票房近4.32亿美元，如果不计算通货膨胀，这个成绩当时创下了詹姆斯·邦德系列电影的新纪录。 (zh)
- Die Another Day is a 2002 spy film and the twentieth film in the James Bond series produced by Eon Productions. It was produced by Michael G. Wilson and Barbara Broccoli, and directed by Lee Tamahori. The fourth and final film starring Pierce Brosnan as the fictional MI6 agent James Bond, it was also the only film to feature John Cleese as Q, and the last with Samantha Bond as Miss Moneypenny. It is also the first film since Live and Let Die (1973) not to feature Desmond Llewelyn as Q as he died three years earlier. Halle Berry co-stars as NSA agent Giacinta "Jinx" Johnson, the Bond girl. It follows Bond as he attempts to locate a mole in British intelligence who betrayed him and a British billionaire who is later revealed to be connected to a North Korean operative whom Bond seemingly kil (en)
- Die Another Day (euskaraz Hil Beste Egun Batean) 2002ko zeelandaberriar zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen James Bond pertsonaiaren eleberrietan oinarritua dago. Bertan, Pierce Brosnan, Halle Berry, , , Rosamund Pike eta Judi Dench aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Die Another Day (titulada Muere otro día en España y 007: Otro día para morir en Hispanoamérica) es la vigésima película de James Bond. Esta es la cuarta y última película en la que Pierce Brosnan interpreta a James Bond. En el prólogo, Bond conduce una misión a Corea del Norte durante la cual es traicionado y, después de aparentemente matar a un coronel norcoreano, es capturado y encarcelado. Más de un año después Bond es liberado como parte de un intercambio de prisioneros. Sospechando que alguien dentro del gobierno británico lo traicionó, él intenta ganar redención buscando a su traidor y matando a un agente de Corea del Norte que él cree estuvo implicado en su tortura. (es)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)