| rdfs:comment
| - Música degenerada (en alemany: Entartete Musik) va ser l'etiqueta que el govern de l'Alemanya Nazi va aplicar durant els anys 30 i 40 del segle xx a determinades formes de música que considerava pernicioses o decadents. La preocupació del govern nacional-socialista per aquest tipus de música va formar part de la seva coneguda campanya contra l'art degenerat (Entartete Kunst). En tots dos casos, les autoritats van intentar aïllar, desacreditar o prohibir les obres. (ca)
- الموسيقى المنحطة (بالألمانية: Entartete Musik)، تلفظ ألماني: [ɛntˈaʁtɛtə muˈziːk]) هي وصف تم تطبيقه في ثلاثينيات القرن الماضي من قبل الحكومة النازية في ألمانيا على بعض أشكال الموسيقى التي اعتبرتها ضارة أو . كان اهتمام الحكومة النازية بالموسيقى المنحلة جزءًا من حملتها الأكبر شهرة ضد الفن المنحل ((بالألمانية: Entartete Kunst). في كلتا الحالتين، حاولت الحكومة عزل الأعمال أو تشويه سمعتها أو تثبيطها أو حظرها. (ar)
- Degenerita muziko (germane : Entartete Musik) estis esprimo uzita de la nazioj en la 1930-aj jaroj por priskribi iujn specojn de muziko, kiuj laŭ nazia ideologio estis "malutilaj" aŭ "dekadencaj". La nazioj publikigis leksikonon, kiu inkluzivis liston de komponistoj, kies verkoj estas inkluzivitaj en tiu ĉi kategorio. La traktado de "degenerita muziko" estis parto de vasta kampanjo nomita "degenerita arto" (Entartete Kunst), kiu estis desegnita por izoli, subpremi kaj bojkoti ĉi tiujn verkojn. (eo)
- Degenerate music (German: Entartete Musik, German pronunciation: [ɛntˈaʁtɛtə muˈziːk]) was a label applied in the 1930s by the government of Nazi Germany to certain forms of music that it considered harmful or decadent. The Nazi government's concerns about degenerate music were a part of its larger and better-known campaign against degenerate art (German: Entartete Kunst). In both cases, the government attempted to isolate, discredit, discourage, or ban the works. (en)
- Musique dégénérée est la traduction de l’allemand : entartete Musik (prononcé en allemand : [ɛntaʁtɛtə muziːk]), littéralement une « musique qui s'éloigne de son espèce ». Le terme entartet, issu de la biologie, fut appliqué au domaine musical par le régime nazi pour désigner certaines formes de musiques considérées comme nuisibles ou décadentes, notamment la musique moderne, le jazz et la musique écrite par des compositeurs juifs ou communistes. La préoccupation du régime nazi pour la « musique dégénérée » faisait partie d'une campagne plus grande contre l'art dégénéré (« entartete Kunst »). Dans les deux cas, le gouvernement a tenté d'isoler, de discréditer, de décourager ou d'interdire les œuvres. Leurs idées ont produit des décennies d'écrits antisémites sur la musique. (fr)
- Musica degenerata (in lingua tedesca Entartete Musik), fu un'etichetta applicata, negli anni 1930, dal governo nazista in Germania, per indicare alcune forme musicali considerate decadenti. La preoccupazione del governo nazista per la musica degenerata era una parte della sua campagna più ampia e più nota contro l'arte degenerata (Entartete Kunst). In entrambi i casi, il governo cercò di isolare, screditare, scoraggiare o vietare le opere che seguivano queste correnti. Queste idee avviarono decenni di scrittura antisemita sulla musica e un dibattito sul rapporto tra musica e malattie mentali. (it)
- 退廃音楽（たいはいおんがく、独: Entartete Musik）は、1930年代にナチス・ドイツが「有害または退廃的である」とみなした音楽である。ナチスが「退廃芸術」を排除しようとしたことは有名であるが、退廃音楽はその音楽版である。 (ja)
- 颓废音乐（德語：Entartete Musik）是20世纪30年代纳粹德国政府对某些形式的音乐的称呼，这些音乐被纳粹认为是有害或頹廢的。颓废音乐是纳粹政府发动的颓废艺术（Entartete Kunst）运动的一部分，纳粹期望抹黑这些作品、禁止它们的展示并将其与大众隔离开来。 (zh)
- Der Begriff Entartete Musik (analog zu Entartete Kunst) bezeichnete während der Zeit des Nationalsozialismus vor allem die musikalische Moderne, die nicht der Ideologie der Nationalsozialisten entsprach. Der Nationalsozialismus im Deutschen Reich sah sich nicht nur als politische, sondern auch als kulturelle Bewegung, die ganz bewusst mit dem kulturellen Pluralismus der Weimarer Republik brach. (de)
- Música Degenerada (del alemán: Entartete Musik) fue la etiqueta que el gobierno de la Alemania Nazi aplicó durante las décadas de 1930 y de 1940 a determinadas formas de música que consideraba perniciosas o decadentes. La preocupación del gobierno nacional-socialista por este tipo de música formó parte de su conocida campaña contra el arte degenerado ('Entartete Kunst'). En ambos casos, las autoridades intentaron aislar, desacreditar o prohibir las obras. (es)
- Musika Endekatua (alemanez: Entartete Musik) XX. mendeko 30 eta 40 urteen artean Alemania Naziko gobernuak zenbait musika motari ezarritako bereizgarria izan zen, kaltegarri edo karkailatzat jotzen baitzituzten. Musika mota honekiko gobernu nazionalsozialistaren kezka arte endekatuaren (Entartete Kunst) aurkako kanpainaren parte izan zen. Biei dagokienez, autoritateak lanak bakantzen, haien izena belzten edo zuzenean debekatzen saiatu ziren. (eu)
- Entartete Musik (pol. dosłownie muzyka zwyrodniała; analogicznie do Entartete Kunst) – pojęcie używane przez nazistów, określające nowoczesność w muzyce, która ideologicznie nie odpowiadała narodowemu socjalizmowi. Reżim faszystowski w Niemczech był uważany przez swoich zwolenników nie tylko za ruch polityczny, ale także kulturowy. Jako taki właśnie NS świadomie łamał pluralizm kulturalny Republiki Weimarskiej i kwestionował wszystkie „obce” doktrynie wpływy, dyskredytując twórczość awangardy. (pl)
- Дегенеративная музыка (нем. Entartete Musik) — во времена правления в Германии национал-социалистов обозначение модернистской музыки, противоречившей идеологическим принципам нацизма. Так как национал-социализм в Германии рассматривался не только как политическое, но и как культурное движение немецкого народа, его руководителям представлялись вреждебными и неприемлемыми культурные традиции плюрализма и толерантности, распространённые в стране в период Веймарской республики. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)