rdfs:comment
| - Cuguen je francouzská obec v departementu Ille-et-Vilaine v regionu Bretaň. V roce 2011 zde žilo 788 obyvatel. (cs)
- Cuguen (en bretó Kugenn, en gal·ló Qhuyen) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament d'Ille i Vilaine. L'any 2006 tenia 768 habitants. (ca)
- Cuguen (French pronunciation: [kyɡɛ̃]; Breton: Kugenn; Gallo: Cugen) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France. (en)
- Cuguen (bretonisch: Kugenn; Gallo: Cugen) ist eine französische Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Die Gemeinde hat 834 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019) und gehört zum Arrondissement Saint-Malo und zum Kanton Combourg. Die Einwohner werden Cuguennais genannt. (de)
- Cuguen es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Ille y Vilaine, en el distrito de Saint-Malo y . (es)
- Cuguen (bretainieraz Kugenn) Ille eta Vilaine departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da. (eu)
- Cuguen est une commune française située dans le département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne, peuplée de 834 habitants. (fr)
- Cuguen è un comune francese di 796 abitanti situato nel dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna. (it)
- Cuguen is een gemeente in het Franse departement Ille-et-Vilaine (regio Bretagne) en telt 761 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Malo. (nl)
- Cuguen (bret. Kugenn) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 673 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 29 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Cuguen plasuje się na 733. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 422.). (pl)
- Cuguen é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 23,21 km². Em 2010 a comuna tinha 851 habitantes (densidade: 36,7 hab./km²). (pt)
- Кюге́н, Кюґен (фр. Cuguen) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Іль і Вілен. Населення — 788 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 300 км на захід від Парижа, 38 км на північ від Ренна. (uk)
- Cuguen är en kommun i departementet Ille-et-Vilaine i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Malo. År 2019 hade Cuguen 834 invånare. (sv)
- 屈冈(法語:Cuguen,法语发音:[kyɡɛ̃];布列塔尼語:Kugenn)是法国伊勒-维莱讷省的一个市镇,属于圣马洛区。 (zh)
|