rdfs:comment
| - Coatepeque (Spanish pronunciation: [koateˈpeke]) also known as Village of gardenias is a town and municipality in the Quetzaltenango department of Guatemala. According to the 2018 census, the town of Coatepeque had a population of 37,330. (en)
- Coatepeque est une ville du Guatemala située dans le département de Quetzaltenango.
* Portail du Guatemala (fr)
- Coatepeque è un comune del Guatemala facente parte del dipartimento di Quetzaltenango. (it)
- Coatepeque – miasto w Gwatemali, w departamencie Quetzaltenango, położone około 60 km na południowy zachód od stolicy departamentu miasta Quetzaltenango. Miejscowość leży u podnóża gór Sierra Madre de Chiapas, na wysokości 498 m n.p.m. Według danych z 2012 roku miejscowość liczyła 58 259 mieszkańców. Dominuje przemysł spożywczy. W mieście funkcjonował klub piłkarski Deportivo Coatepeque. (pl)
- Coatepeque é uma cidade da Guatemala do departamento de Quetzaltenango. (pt)
- Municipio de Coatepeque är en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Quetzaltenango, i den sydvästra delen av landet, 150 km väster om huvudstaden Guatemala City. Antalet invånare är 41 294. Tropiskt monsunklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är juni, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 887 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 619 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 21 mm nederbörd. (sv)
- 科阿特佩克是危地馬拉的城鎮,由克薩爾特南戈省負責管轄,位於該國西南部,始建於1770年,面積426平方公里,海拔高度498米,每年平均降雨量2,927毫米,2002年人口94,186。 (zh)
- Coatepeque (del náhuatl, «») es un situado en el departamento de , Guatemala. Según el censo de 2018, tiene una población proyectada de 120 737 habitantes en 2022. Está localizado a 60 km de la ciudad de Quetzaltenango y a 221 km de la ciudad de Guatemala, en la región sur-occidente de la República de Guatemala. Estudios filológicos han determinado que Coatepeque fue fundado durante la colonia española en el lugar en que existió un asentamiento prehispánico alrededor de 1300 d. C. (es)
|