| rdfs:comment
| - Els abrocòmids (Abrocomidae) són una família de rosegadors caviomorfs. Tenen una aparença semblant a la de les xinxilles, amb un pelatge suau i de color gris argentat, però la seva estructura corporal s'assembla més a la d'una rata de cua curta. Són animals socials que viuen en túnels subterranis i viuen als Andes de Sud-amèrica. Probablement són herbívors, tot i que no està totalment clar. (ca)
- Činčilákovití (Abrocomidae) je jihoamerická čeleď menších až středních, ne příliš rozšířených zvířat z řádu hlodavců. Nevelká čeleď je rozdělena do dvou rodů se stejným českým pojmenováním činčilák, je nejblíže příbuzná čeledi činčilovitých. (cs)
- Die Chinchillaratten (Abrocomidae) sind eine Familie aus der Unterordnung der Stachelschweinverwandten (Hystricomorpha) innerhalb der Nagetiere. Die Familie umfasst zwei Gattungen mit zehn Arten. (de)
- Abrocomidae karraskari familia bat da. Batuzetan txintxilla-arratoi gisa ere izendatzen dira, baina ez da nahastu behar txintxillarekin, , ez baita familia honetako kidea. Kolore eta testuran antzekoak dira, baina euren gorputz-egitura arratoi baten antzekoa da. Animalia sozialak dira eta tunelak egiten dituzte. Hego Amerikan bizi dira, Andeetan. Ziurenik belarjaleak dira, baina ez da guztiz ziurra. (eu)
- Las ratas chinchillas son miembros de la familia Abrocomidae. Son similares a las chinchillas con su textura y su color, pero su estructura corporal es más parecida a una rata. Son animales sociales que cavan túneles, y viven en la Cordillera de los Andes de América del Sur. Son probablemente herbívoros, sin embargo esto no está claro.Pueden ser descritos como de tamaño mediano. Pelosparaos se proyectan detrás de los tres dígitos de las patas traseras. Sus grandes cráneos se angostan en sus caras Algunos trabajos moleculares, sugieren que a pesar de su apariencia están más cercanos a los octodontoides como los degus, nutria, y tuco-tucos que a las chinchillas y vizcachas. (es)
- Les Abrocomidés (Abrocomidae) sont une famille de rongeurs appelés aussi rats-chinchillas. Deux genres subsistent de nos jours : Abrocoma et Cuscomys, redécouvert en 1997 par Louise Emmons. Le genre est éteint. Cette famille a été décrite pour la première fois en 1918 par le zoologiste américain Gerrit Smith Miller, Jr (1869-1956) et son compatriote paléontologue et zoologiste (1866-1931). (fr)
- 친칠라쥐류(Chinchilla rats)는 호저아목의 친칠라쥐과(Abrocomidae)에 속하는 설치류이다. 현존하는 9종이 알려져 있다. 겉모습은 친칠라를 닮았다. 군집생활을 하며, 굴을 파는 습성을 갖고 있다. 남아메리카의 안데스 산맥에 서식한다. 초식동물로 알려져 있지만 명확하지는 않다. (ko)
- Chinchillaratten (Abrocomidae) zijn een familie van knaagdieren uit de superfamilie . De familie komt voor in de Andes van Zuid-Amerika (van het zuiden van Peru tot het noordwesten van Argentinië en Noord-Chili) en bevat twee levende geslachten, één uitgestorven geslacht, negen levende soorten en twee uitgestorven soorten. (nl)
- Gli Abrocomidi (Abrocomidae Miller & Gidley, 1918) sono una famiglia di roditori originaria del Sudamerica comunemente noti come ratti cincillà. (it)
- Szynszyloszczurowate (Abrocomidae) – rodzina ssaków infrarzędu jeżozwierzokształtnych w rzędzie gryzoni (Rodentia). (pl)
- Abrocomidae é uma família de roedores sul-americanos, conhecidos como ratos-chinchila ou chinchilliones. (pt)
- Chinchillaråttor (Abrocomidae) är en familj i underordningen piggsvinsartade gnagare. De liknar chinchillor men de senare tillhör familjen harmöss. I familjen finns två släkten med fyra eller fem arter. (sv)
- Аброкомові або Шиншилові щури (Abrocomidae) родина ряду гризуни, підряду Hystricomorpha. Усі представники даної родини проживають на центральному заході Південної Америки (пд. Перу, Болівія, пн.-зх. Аргентина, Чилі). (uk)
- Шиншилловые крысы, или шиншиллокрысовые, или крысиношиншилловые (лат. Abrocomidae) — семейство южноамериканских млекопитающих отряда грызунов. Из-за труднодоступного местожительства эти грызуны практически неизучены. (ru)
- Chinchilla rats or chinchillones are members of the family Abrocomidae. This family has few members compared to most rodent families, with only nine known living species. They resemble chinchillas in appearance, with a similar soft fur and silvery-grey color, but have a body structure more like a short-tailed rat. They are social, tunnel-dwelling animals, and live in the Andes Mountains of South America. They are probably herbivorous, although this is not clear. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)