rdfs:comment
| - Antoine Grimaldi, chevalier [de] Grimaldi, baptisé en l'église Saint-Roch à Paris le 2 octobre 1697 et décédé le à Monaco le 28 novembre 1784 est le fils naturel d'Antoine Ier de Monaco et de la danseuse Élisabeth Dufort (dite Babé) ; il fut reconnu par son père en 1715 et mourut sans alliance. (fr)
- Antonio Grimaldi, detto Chevalier de Grimaldi (Parigi, 2 ottobre 1697 – Monaco, 28 novembre 1784), fu governatore generale del Principato di Monaco dal 1732 al 1784. (it)
- アントワーヌ、シュヴァリエ・グリマルディ(Antoine Grimaldi, chevalier [de] Grimaldi, 1697年10月2日 - 1784年11月28日)は、モナコの政治家。1732年より死去する1784年まで、50年以上にわたりモナコの事実上の摂政であった。 (ja)
- Antônio Grimaldi (em francês: Antoine Grimaldi; Paris, 2 de outubro de 1697 - Mônaco, 28 de novembro de 1784), conhecido como Cavaleiro de Grimaldi (Chevalier de Grimaldi), foi um nobre franco-monegasco. (pt)
- Antoine Grimaldi, kallad Chevalier de Grimaldi, född i Paris 2 oktober 1697, död i Monaco 28 november 1784, var ställföreträdande regent i Monaco mellan 1732 och 1784. Han var utomäktenskaplig son till furst Anton I av Monaco och dansösen Élisabeth Dufort (kallad Babé) och erkändes av fadern 1715. Han gifte sig aldrig. Han var generalguvernör i Monaco och styrde landet åt sin före detta svåger furst Jacques I av Monaco och sin systerson furst Honoré III av Monaco sedan de flyttade till Paris. Han beskrivs som en kompetent regent och lyckades bland annat hålla landet utanför österrikiska tronföljdskriget 1740-48. (sv)
- Antoine Grimaldi, der Ritter Grimaldi (* 2. Oktober 1697 in Paris; † 28. November 1784 in Monaco) war Regent Monacos von 1732 bis 1784. Als ursprünglich illegitimer Sohn seines Vaters Antoine von Monaco und der Tänzerin war er 1715 von seinem Vater anerkannt worden. Der "Ritter Grimaldi" (Chevalier de Grimaldi), wie er genannt wurde, wurde am 20. Mai 1732 zum Generalgouverneur von Monaco ernannt, nachdem sein Schwager Jacques I. und sein junger Neffe Honoré ins Hôtel Matignon nach Paris gezogen waren und dort auch nach Honorés Proklamation als Fürst von Monaco im Jahr 1734 blieben. (de)
- Antoine Grimaldi, le Chevalier [de] Grimaldi, (Paris, 2 October 1697 – Monaco, 28 November 1784) was the de facto ruler of Monaco between 1732 and 1784. An illegitimate son of Antonio I of Monaco and the dancer Élisabeth Dufort (named Babé), he was recognized by his father in 1715. The Chevalier de Grimaldi became governor-general of Monaco on 20 May 1732, when his brother-in-law Jacques I, Prince of Monaco and his young nephew Honoré III, Prince of Monaco moved to Hôtel Matignon in Paris and remained there, even after the proclamation in 1734 of Honoré as Prince of Monaco. (en)
- Antoni, kawaler Grimaldi (ur. 2 października 1697 w Paryżu, zm. 28 listopada 1784 w Monako) – faktyczny władca Monako od 20 maja 1732 roku do śmierci (52 lata i 192 dni), najpierw jako regent Jakuba I, później Honoriusza III. Antoni nigdy się nie ożenił i nie miał dzieci. Jego szczątki zostały przeniesione do katedry w Monako w 1966. (pl)
|