rdfs:comment
| - تشهاربرج (بالفارسية: چهاربرج) هي مدينة تقع في إيران في . يقدر عدد سكانها بـ 7,940 نسمة وترتفع عن سطح البحر 1,282 متر. (ar)
- Chahar Borj (Persian: چهاربرج; also Romanized as Chahār Borj; also known as Chahār Borj-e Qadīm (Persian: چهار برج قدیم) and Chahār Borj-e Bālā; formerly, Charbish and Charbysh) is a city and capital of Marhemetabad District, in Miandoab County, West Azerbaijan Province, Iran. It is 23 kilometres (14 mi) from the south shore of Lake Urmia and 21 kilometres (13 mi) northwest of the city of Miandoab. At the 2006 census, its population was 7,940, in 1,937 families. (en)
- Czahar Bordż – miasto w Iranie, w ostanie Azerbejdżan Zachodni, w szahrestanie Mijandoab. W 2006 roku liczyło 7940 mieszkańców. (pl)
- Chahār Borj-e Qadīm (persiska: چهار برج قدیم) är en ort i Iran. Den ligger i provinsen Västazarbaijan, i den nordvästra delen av landet, 500 km väster om huvudstaden Teheran. Chahār Borj-e Qadīm ligger 1 282 meter över havet och antalet invånare är 7 940. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med −1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 379 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 60 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 2 mm nederbörd. (sv)
|