rdfs:comment
| - سيرانو هي بلدية (بلدة) في مقاطعة نوفارا في منطقة بيدمونت الإيطالية ، وتقع على بعد حوالي 90 كيلومتراً (56ميل ) شمال شرق تورينو وحوالي 14 كيلومتر (9 ميل)جنوب شرق نوفارا . تقع مدينة سيرانو على حدود البلديات التالية: أبياتيجراسو ، وبوفالورا سوبرا تيسينو ، وكاسولنوفو ، وماجينتا ، وروبيككو سول نافيجليو ، وسوزاجو ، وتريكات . يُعرف رسام عصر النهضة جيوفاني باتيستا كريسبي باسم إيل سيرانو لأنه أقام هنا. (ar)
- Cerano (piemontisch Sciareu, lombardisch Sciarön) ist eine Gemeinde mit 6785 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der italienischen Provinz Novara (NO), Region Piemont. Die Nachbargemeinden sind Abbiategrasso, Boffalora sopra Ticino, Cassolnovo, Magenta, Robecco sul Naviglio, Sozzago und Trecate. Der Schutzheilige des Ortes ist Beato Pacifico Ramati. (de)
- Cerano estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la provinco Novaro de la regiono Piemonto. Fine de 2018 en la komunumo vivis 6 813 loĝantoj. Kristana patrono estas la beatulo Pacificus de Ceredano, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Cassolnovo, Magenta, Robecco sul Naviglio, Trecate, Abbiategrasso, Boffalora sopra Ticino kaj Sozzago. (eo)
- Cerano is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region Piedmont, located about 90 kilometres (56 mi) northeast of Turin and about 14 kilometres (9 mi) southeast of Novara. Cerano borders the following municipalities: Abbiategrasso, Boffalora sopra Ticino, Cassolnovo, Magenta, Robecco sul Naviglio, Sozzago, and Trecate. The Renaissance painter Giovanni Battista Crespi is known as il Cerano because he resided here. (en)
- Cerano Italiako udalerri bat da. Novarako probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 6.813 biztanle ditu, 32,64 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Cerano est une commune italienne d'environ 6 900 habitants, située dans la province de Novare, dans la région du Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie. (fr)
- Cerano es una localidad y comune italiana de la provincia de Novara, región de Piamonte, con 6.909 habitantes. (es)
- Cerano adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Novara, Italia. Kota Cerano memiliki luas sebesar 32.1 km². Pada tahun 2004, Cerano memiliki penduduk sebesar 6.792 jiwa.
* l
*
* s (in)
- Cerano (Sciarän in dialetto ceranese, Sciaran in piemontese, Ceran in lombardo) è un comune italiano di 6 687 abitanti della provincia di Novara in Piemonte. (it)
- Cerano is een gemeente in de Italiaanse provincie Novara (regio Piëmont) en telt 6792 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 32,1 km², de bevolkingsdichtheid is 212 inwoners per km². (nl)
- チェラーノ(伊: Cerano)は、イタリア共和国ピエモンテ州ノヴァーラ県にある、人口約6,700人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Cerano é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 6.664 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 208 hab/km². Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Boffalora sopra Ticino (MI), Cassolnovo (PV), Magenta (MI), Robecco sul Naviglio (MI), Sozzago, Trecate. (pt)
- Cerano – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Novara. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 6664 osoby, 208,2 os./km². (pl)
- Cerano är en ort och kommun i provinsen Novara i regionen Piemonte i Italien. Kommunen hade 6 764 invånare (2018). (sv)
- Черано (італ. Cerano, п'єм. Sciareun) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Новара. Черано розташоване на відстані близько 490 км на північний захід від Рима, 95 км на північний схід від Турина, 15 км на південний схід від Новари. Населення — 6937 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається першої неділі вересня. Покровитель — Beato Pacifico Ramati. (uk)
- Черано (итал. Cerano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара. Население составляет 6815 человек (2008 г.), плотность населения составляет 213 чел./км². Занимает площадь 32 км². Почтовый индекс — 28065. Телефонный код — 0321. Покровителем населённого пункта считается святой Beato Pacifico Ramati. (ru)
- 切拉诺(義大利語:Cerano),是意大利诺瓦拉省的一个市镇。总面积32平方公里,人口6924人,人口密度216.4人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为003049。 (zh)
|