| rdfs:comment
| - Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes i López del Castillo va ser un líder independentista cubà que va iniciar la Guerra dels Deu Anys en aixecar-se en armes contra el govern espanyol el 10 d'octubre de 1868. Va donar a conèixer el seu pla de lluita amb el Manifest de la Junta Revolucionària de l'Illa de Cuba, concedint la llibertat als seus esclaus i convidant-los a unir-se a la lluita anticolonialista. Va ser major general de l'Exèrcit Mambí i primer president de la República de Cuba en Armes. Destituït com a president el 1873, es va instal·lar a San Lorenzo, a la Sierra Maestra, on, el 1874 caigué en combat contra les tropes espanyoles. (ca)
- Carlos Manuel de Céspedes y López del Castillo (* 18. April 1819 in Bayamo, Kuba; † 27. Februar 1874 in , Kuba) war ein kubanischer Freiheitskämpfer und maßgeblich verantwortlich für den Ausbruch des ersten kubanischen Freiheitskrieges (Zehnjähriger Krieg). Er gilt als Begründer der kubanischen Nation und war deren erster Präsident. (de)
- Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes y López del Castillo (Bayamo, 18 de abril de 1819 - Sierra Maestra, 27 de febrero de 1874) fue un líder independentista cubano, quien inició la Guerra de los Diez Años al levantarse en armas contra el gobierno español el 10 de octubre de 1868. Dio a conocer su plan de lucha con el Manifiesto de la Junta Revolucionaria de la Isla de Cuba, concediéndoles la libertad a sus esclavos e invitándoles a unirse a la lucha anticolonialista. Fue mayor general del Ejército Libertador de Cuba y primer presidente de la República de Cuba en Armas. Destituido como presidente en 1873, se instaló en San Lorenzo, la Sierra Maestra donde, en 1874, cae en desigual combate contra las tropas españolas. (es)
- Carlos Manuel de Céspedes del Castillo (18 April 1819 – 27 Februari 1874) adalah seorang pahlawan revolusioner Kuba. Sebagai pemilik penanaman tebu di Kuba, Cespedes memerdekakan para budaknya dan mendeklarasikan kemerdekaan Kuba pada 1868 yang memicu (1868–78). Ini adalah perang pertama dari tiga perang kemerdekaan, yang ketiga adalah Perang Kemerdekaan Kuba yang berujung pada akhir kekuasaan Spanyol pada 1898 dan kemerdekaan Kuba pada 1902. Atas jasanya pada kemerdekaan Kuba, ia dikenal disana sebagai "Bapak Bangsa". (in)
- Carlos Manuel de Céspedes (Bayamo, 18 aprile 1819 – Sierra Maestra, 27 febbraio 1874) è stato un rivoluzionario cubano che ha guidato Cuba all'indipendenza. (it)
- 카를로스 마누엘 데 세스페데스 델 카스티요( Carlos Manuel de Céspedes del Castillo, 1819년 4월 18일 - 1874년 2월 27일)는 스페인 통치 하에 쿠바의 오리엔테 주(현 : 그란마 주) 바야모 출신의 변호사, 농장 소유자이다. 1868년 10월 10일 쿠바의 독립을 선언하고 제1차 쿠바 독립 전쟁이 시작되었다. 쿠바의 국부라는 의미인 파드레 데 라 파트리아(Padre de la Patria)로 칭해진다. (ko)
- カルロス・マヌエル・デ・セスペデス・デ・カスティリーリョ（Carlos Manuel de Céspedes del Castillo、1819年8月18日 - 1874年2月27日）は、スペイン統治下キューバの（現：グランマ州）バヤモ出身の弁護士、プランテーション所有者。1868年10月10日にキューバの独立を宣言し、第一次キューバ独立戦争が開始された。パドレ・デ・ラ・パトリア（国父）と呼ばれている。 (ja)
- Carlos Manuel de Céspedes del Castillo (ur. 18 kwietnia 1819 w Bayamo w prowincji Oriente; zm. w lutym 1874 w ) – kubański plantator, który zasłynął dzięki darowaniu wolności swoim niewolnikom i ogłoszeniu deklaracji niepodległości Kuby w roku 1868. Wydarzenie to zapoczątkowało wojnę dziesięcioletnią. (pl)
- Carlos Manuel de Céspedes, född 18 april 1819, död 27 februari 1874, var en kuban som i oktober 1868 inledde ett upprorskrig mot Spanien som koloniserade Kuba. Kriget varade i 10 år och ledde till en kompromiss som innebar utvidgat självstyre. Hans son, Carlos Manuel de Céspedes, var Kubas statschef i 22 dagar under 1933. (sv)
- Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes y López del Castillo (Bayamo, 18 de abril de 1819 – Serra Maestra, 27 de fevereiro de 1874) foi um advogado, proprietário rural e líder independentista cubano. Levantou-se em armas contra o governo espanhol em 10 de outubro de 1868, libertando seus escravos e incentivando-os unir-se à luta anticolonialista. Redigiu a declaração de independência de Cuba, em 1868, que deu início à Guerra dos Dez Anos. Morreu em combate com as forças espanholas. (pt)
- Ка́рлос Мануэ́ль Перфекто дель Кармен де Се́спедес-и-Лопес дель Касти́льо (исп. Carlos Manuel Perfecto del Carmen de Céspedes y López del Castillo; 18 апреля 1819, Баямо — 27 февраля 1874, , Сьерра-Маэстра) — один из руководителей Десятилетней войны Кубы против испанских колонизаторов (1868—1878). За патриотическую деятельность кубинцы называют его отцом Родины (исп. Padre de la Patria). (ru)
- Carlos Manuel de Céspedes del Castillo naskiĝis en la antikva provinco Oriento (Kubo), nuntempe Granma (provinco), la 18-an de aprilo 1819 en Bayamo, Kubo - m. en 1874) estis kuba politikisto kaj militisto. Céspedes estis la reprezentanto de la plej radikala flanko de la revolucio, proponis la gradan abolicion kun monkompenso de la sklaveco. (eo)
- Carlos Manuel de Céspedes del Castillo (18 April 1819, Bayamo, Spanish Cuba – 27 February 1874, San Lorenzo, Spanish Cuba) was a Cuban revolutionary hero and First President of Cuba in Arms in 1868. Cespedes, who was a plantation owner in Cuba, freed his slaves and made the declaration of Cuban independence in 1868 which started the Ten Years' War (1868–1878). This was the first of three wars of independence, the third of which, the Cuban War of Independence led to the end of Spanish rule in 1898 and Cuba's independence in 1902. (en)
- Carlos Manuel de Céspedes, né le 18 avril 1819 à Bayamo et mort le 27 février 1874 , était un militaire et homme d'État cubain, ayant combattu lors de la Guerre des Dix Ans pour l'indépendance de l'île. Il est le père de Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, futur président de la République de Cuba. (fr)
- Carlos Manuel de Céspedes (Bayamo, 18 april 1819 – , 27 februari 1874), in Cuba bijgenaamd vader des vaderlands, was een van de aanvoerders die vocht voor de onafhankelijkheid van Cuba tegen de Spanjaarden. Hij is geboren in 1819 in Bayamo. Zijn familie waren actief in de suikerproductie. Hij studeerde rechten aan de universiteit van Havana, waar hij afstudeerde in 1840. Hij verhuisde naar Spanje om in Barcelona zijn rechtenstudie voort te zetten, daar nam hij deel aan revolutionaire en anti-regeringsactiviteiten. Hij werd in 1843 gearresteerd en gedwongen in ballingschap te gaan in Frankrijk. (nl)
- 卡洛斯·曼努埃尔·德·塞斯佩德斯（Carlos Manuel de Céspedes del Castillo，1819年4月18日－1874年2月27日），古巴的「勇士将军」（mambí warriors），反抗西班牙殖民统治、争取古巴独立。 他生于巴亚莫，是古巴东部一个富有的地主和律师，1844年从西班牙回国后购买了“德马哈瓜”甘蔗园，1868年10月10日他举行了史称“亚拉呼声”的起义（Grito de Yara），宣布古巴独立，开始了"十年战争" 。塞斯佩德斯宣布自己拥有的奴隶为自由人，邀请他们参加他和他同伴密谋反抗西班牙殖民的起义。因此他被称为Padre de la Patria，西班牙语为祖国之父，即古巴国父。 起义军攻占东方省的巴亚莫，成立临时政府，塞斯佩德斯任主席、起义军总司令。1869年4月他当选为共和国总统，但在1873年被废黜。1874年2月新的古巴政府让他流亡并剥夺了他的护送队，他在山区避难时被西班牙士兵杀死于。1959年之前10古巴比索纸币图案为其肖像，1959年后则为100比索纸币图案为其肖像。 (zh)
|
_10_silver_pesos,_1936_(CUB-71b).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)