rdfs:comment
| - Camberwell és un districte de al sud de Londres, Anglaterra, que forma part del districte londinenc de Southwark. És, així mateix, un barri urbanitzat dins de la ciutat situat a 2,7 milles (4,3 km) al sud-est de Charing Cross. A l'oest, limita amb el districte londinenc de Lambeth. (ca)
- Camberwell ist ein Stadtteil des Bezirks Southwark in London. (de)
- Camberwell es un distrito del sur de Londres (Inglaterra), Reino Unido, forma parte del municipio londinense de Southwark. Es asimismo un barrio urbanizado dentro de la ciudad situado a 2,7 millas (4,3 km) al sureste de Charing Cross. Al oeste limita con el municipio londinense de Lambeth. (es)
- Camberwell Erresuma Batuko hegoaldeko Londresko (Ingalaterra) barruti bat da, Londresko Southwark udalerriaren parte da. Era berean, Charing Crossetik 2,7 milia (4,3 km) hego-ekialdera dagoen hiri barruko auzo urbanizatu bat da. Mendebaldean Londresko Lambeth auzoa du muga. (eu)
- Is baile é Camberwell atá suite sa bhuirg London Borough of Southwark, Londain Theas. (ga)
- Camberwell è un quartiere di Londra del Borgo di Southwark, a 4,3 chilometri a sud-est di Charing Cross. Per un millennio Camberwell fu una parrocchia del Surrey nella . Parte della centena di Brixton, fu solo con la costituzione del Metropolitan Board of Works che venne coinvolta nelle vicende della capitale. Con la riforma amministrativa del 1965 trovò la sua attuale collocazione nel borgo di Londra di Southwark. (it)
- Camberwell is een wijk in het Londense bestuurlijke gebied Southwark, in de regio Groot-Londen. De wijk gaf zijn naam aan de Engelse naam voor de rouwmantel; Camberwell Beauty. (nl)
- Camberwell – dzielnica południowego Londynu, część gminy Southwark, położona w odległości 4,3 km od centrum Londynu (Charing Cross). Wchodzi w skład okręgu wyborczego Camberwell i Peckham. Posiada kod pocztowy SE5. (pl)
- Camberwell är en stadsdel, så kallat district i södra London till största del belägen i London Borough of Southwark. En liten del i väst ingår i London Borough of Lambeth. En stor del av bebyggelsen går i georgiansk stil. I stadsdelen finns Camberwell College of Arts och konstmuseet the South London Gallery. (sv)
- Камберуэлл или Камбервелл (англ. Camberwell) — жилой район в южной части Лондона, Англия. (ru)
- 坎伯韦尔(英語:Camberwell)是英格兰伦敦萨瑟克区的一个地名,位於查令十字東南 4.5 公里處。該名字源自於古英語中「不列顛的井」的意思。該區保存了不少喬治時代的的建筑。 坎伯韋爾最初是一個與聖吉爾斯教堂(St Giles' Church)及一塊公地相鄰的村莊,今天的鵝綠地(Goose Green)就是該公地的遺存。早期坎伯韋爾民政教區包括鄰近的村鎮佩卡姆、達利奇、南海德和赫恩山的一部分(赫恩山的其餘部分位於蘭貝斯堂區) 。在 1889 年之前,該區是薩里郡的一部分。 1900 年,該區成為倫敦郡的坎伯韋爾都會區。 1965 年,坎伯韋爾都會區的大部分地區被併入南華克區。 在西部,西達利奇和赫恩山的一部分現屬於蘭貝斯區。 現在稱為坎伯韋爾的地方面積比當初的坎伯韋爾堂區小得多。坎伯韋爾北部與沃爾沃思接壤;南邊是東達利奇和赫恩山;西邊是肯寧頓;東邊是佩卡姆。 (zh)
- Camberwell (/ˈkæmbərˌwɛl/) is a district of South London, England, in the London Borough of Southwark, 2+3⁄4 miles (4.5 kilometres) southeast of Charing Cross. Camberwell was first a village associated with the church of St Giles and a common of which Goose Green is a remnant. This early parish included the neighbouring hamlets of Peckham, Dulwich, Nunhead, and part of Herne Hill (the rest of Herne Hill was in the parish of Lambeth). Until 1889, it was part of the county of Surrey. In 1900 the original parish became the Metropolitan Borough of Camberwell. (en)
- Camberwell est un quartier de Londres dans le district de Southwark. Ce quartier est situé à 2,7 miles (4,3 km) au sud-est de Charing Cross.À l'ouest, Camberwell est bordé par le district de Lambeth. C'est un quartier assez pauvre du sud de Londres, dont une population importante est originaire des Antilles, de la Jamaïque et d'Afrique. De nombreux étudiants sont également attirés par les loyers peu élevés et l'école d'Art de Camberwell.Il y a également dans ce quartier un gros complexe hospitalier (King's College Hospital) et un hôpital psychiatrique (Maudsley Hospital).Comme son voisin du sud, Brixton, l'était il y a 20 ans, c'est un quartier en pleine mutation. (fr)
|