| rdfs:comment
| - Butembo is a city in North Kivu, in the north eastern Democratic Republic of Congo, lying west of the Virunga National Park. The city is an important commercial centre with large markets, a cathedral, multiple large hospitals, and an airport. The city is located in a region known for tea and coffee growing. As of 2013 it had an estimated population of 670,285, making it the second largest city in North Kivu. (en)
- Butembo estas grandurbo kaj diocezo (ekde 1989) en Demokratia Respubliko Kongo (eksa Zairio). (eo)
- Butembo es una ciudad del nordeste de la República Democrática del Congo, situada al oeste del Parque nacional Virunga en la provincia de Kivu del Norte. Es una de las ciudades comerciales más importantes de la República Democrática de Congo. (es)
- Butembo est une troisième ville de la province du Nord-Kivu après la ville de Beni, en République démocratique du Congo. Elle se trouve au nord-est du pays, à l'ouest des montagnes des Virunga. Elle est parmi les neuf villes socio-économiques de la République démocratique du Congo : Baraka, Bandundu, Beni, Boma, Butembo, Likasi, Mwene-Ditu, Uvira et Zongo. (fr)
- Butembo è una città della Repubblica Democratica del Congo, situata nella Provincia del Kivu Nord, nel nord-est del paese. Sorge quasi sull'equatore, ma trovandosi sulla catena montuosa del Ruwenzori, ad un'altitudine di 1700 metri sul livello del mare, in estate gode di clima piuttosto fresco. È uno dei maggiori centri commerciali del paese, attivo nei settori dell'agricoltura e dell'allevamento. (it)
- Butembo – miasto w Demokratycznej Republice Konga, w pobliżu Jeziora Edwarda, na zachód od masywu Ruwenzori. Około 300 tys. mieszkańców. W pobliżu kopalnie odkrywkowe złota i diamentów, brak przemysłu, główny szlak handlu obwoźnego pomiędzy Lubero a Goma; używane języki to suahili, lingala i francuski; brak sieci elektrycznej, prąd uzyskiwany z generatorów. (pl)
- ブテンボ（フランス語: Butembo）は、コンゴ民主共和国の北キヴ州の都市で、ヴィルンガ国立公園の西に位置する。重要な商業拠点で、大聖堂や複数の病院、空港が有る。この地域では茶やコーヒーの栽培が盛んである。2013年の人口は67万285人で、州内第二の都市だった。 (ja)
- Butembo är en stad i Kongo-Kinshasa. Den ligger i provinsen Norra Kivu, i den östra delen av landet, 1 600 km öster om huvudstaden Kinshasa. Butembo ligger 1 736 meter över havet och antalet invånare är 744 843. (sv)
- 布滕博（Butembo）是剛果民主共和國東北部北基伍省的一座城市，位於維龍加國家公園西緣，主要農產品有茶葉和咖啡，2019年人口統計共有154,621人，下轄、、與等四個（communes）。 布滕博的居民有超過九成為，過去多以農牧為業，自1980年代起許多人開始投入跨國貿易。布滕博是北基伍省局勢相對穩定的區域，2004年，當地曾發起將北基伍省首府從戈馬遷至此的請願活動，但因基礎建設缺乏而被否決。 (zh)
- Бутембо (фр. Butembo) — місто в провінції Північне Ківу Демократичної Республіки Конго. (uk)
- Butembo ist eine Stadt in der Demokratischen Republik Kongo. Sie liegt in der Provinz Nord-Kivu im Osten des Landes und ist nach Goma die zweitgrößte Stadt der Provinz. Östlich von Butembo befindet sich der Virunga National Park. Laut einer Schätzung lebten 2012 217.625 Menschen in der Stadt. Bis zum Bürgerkrieg im Ostkongo war Butembo ein bedeutendes Zentrum der Region, mit einem großen Marktzentrum sowie einem Krankenhaus und einem Flughafen. In der Stadt befindet sich seit 1989 die . (de)
- Butembo is een stad in het noordoosten van de Democratische Republiek Congo. De stad telde in 2013 zo'n 670.000 inwoners en ligt in de provincie Noord-Kivu. Butembo ligt zo'n 40 km ten noordwesten van het Edwardmeer waarvan het gescheiden is door het dicht bij de stad gelegen Nationaal Park Virunga. De stad ligt 20 km ten noorden van de evenaar op een gemiddelde hoogte van 1.300 m. De omgeving van Butembo is intensief bewerkt landbouwgebied met onder meer belangrijke thee- en koffieplantages. (nl)
- Бутембо (фр. Butembo) — город в провинции Северное Киву Демократической Республики Конго. Город расположен к западу от национального парка Вирунга, на высоте 1381 м над уровнем моря. До гражданской войны Бутембо был важным торговым центром с большим рынком, собором, небольшой больницей и аэропортом, район Бутембо был известен производством чая и кофе. По оценкам на 2012 год численность населения города составляла 217 625 человек. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)