| rdfs:comment
| - Lliris Trencats (Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl o simplement Broken Blossoms en la versió original) és una pel·lícula muda estatunidenca que va ser dirigida per D. W. Griffith, i interpretada per Lillian Gish i , entre altres. Està basada en el relat de Thomas Burke The Chink and the Child (1916), aparegut dins del llibre Limehouse nights. Estrenada el 13 de maig de 1919, ha estat considerada com una de les grans pel·lícules dramàtiques del cinema mut. El 1996, el National Film Registry de la Biblioteca del Congrés dels Estats Units la va seleccionar per a la seva preservació degut al seu interès cultural, històric o estètic. (ca)
- Gebrochene Blüten (englischsprachiger Originaltitel: Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl, alternativer deutscher Titel: Eine Blüte gebrochen) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs David Wark Griffith aus dem Jahr 1919, basierend auf einer Erzählung des britischen Autors Thomas Burke. 1996 wurde der Film in das National Film Registry aufgenommen. (de)
- Lirios rotos o La culpa ajena (Broken Blossoms) es una película muda dramática de 1919 dirigida por D. W. Griffith, basada en el cuento de Thomas Burke The Chink and the Child, de su colección Limehouse Nights, publicada en 1916. Protagonizada por Lillian Gish, Richard Barthelmess y Donald Crisp, muestra un retrato íntimo de Cheng Huan (Barthelmess), un amable hombre venido de China y su amor por una pobre chica llamada Lucy Burrows (Gish), explotada por la brutalidad de su padre, un sádico boxeador. (es)
- Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl, sering disebut sebagai Broken Blossoms, adalah sebuah film bisu drama Amerika 1919 garapan . Film tersebut didistribusikan oleh United Artists dan tayang perdana pada 123 Mei 1919. Film tersebut dibintangi oleh Lillian Gish, Richard Barthelmess dan Donald Crisp, dan mengisahkan gadis muda, Lucy Burrows, yang dilecehkan oleh ayah pemabuknya, Battling Burrows, dan bertemu Cheng Huan, seorang pria Tionghoa baik hati yang jatuh cinta dengannya. Film tersebut adalah film kedua yang dirilis oleh United Artists. Film tersebut berdasarkan pada cerpen "The Chink and the Child" dari kumpulan cerpen tahun 1916 . (in)
- Le Lys brisé (Broken Blossoms) est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1919. Le film reste un exemple de ce qu'on a appelé à Hollywood « le style doux ». D'une beauté éblouissante, il offre leurs plus beaux rôles à Lillian Gish et à son partenaire Richard Barthelmess. (fr)
- 『散り行く花』（ちりゆくはな、英語: Broken Blossoms）は、D・W・グリフィス監督による1919年公開のアメリカ合衆国のサイレント映画である。主演はリリアン・ギッシュ、リチャード・バーセルメス。 (ja)
- Giglio infranto (Broken Blossoms o The Yellow Man and the Girl) è un film del 1919, diretto da David Wark Griffith e interpretato da Lillian Gish e da Richard Barthelmess. Venne girato ai Fine Arts Studios a Hollywood. Nel 1936 in Gran Bretagna ne venne fatto un remake, sempre con il titolo di Giglio infranto, diretto da Hans Brahm (John Brahm). Nel 1996, il film è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. (it)
- Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl is een Amerikaanse dramafilm uit 1919 onder regie van D.W. Griffith. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel De groote zonde. (nl)
- 《흩어진 꽃잎》(Broken Blossoms Or The Yellow Man And The Girl)은 미국에서 제작된 D.W. 그리피스 감독의 1919년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 릴리안 기쉬 등이 주연으로 출연하였고 D.W. 그리피스 등이 제작에 참여하였다. 1996년 이 영화는 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요성을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다. (ko)
- Złamana lilia (ang. Broken Blossoms) – melodramat Davida Griffitha z 1919 roku. Najważniejszy z melodramatów tego reżysera i największe osiągnięcie w tym gatunku. Film opowiada o miłości młodego Chińczyka do angielskiej nastolatki katowanej przez brutalnego ojca. Był obrazem niezwykle jak na tamte czasy kosztownym i dopracowanym technicznie. Cieszył się dużą popularnością. Jest to pierwszy melodramat. Utworzył on cały nowy gatunek. (pl)
- Broken Blossoms är en amerikansk dramafilm från 1919 i regi av D.W. Griffith. Filmen var den första Griffith släppte på United Artists som han varit med att grunda samma år. Broken Blossoms är baserad på Thomas Burkes novell The Chink and the Child från samlingen från 1916. Broken Blossoms valdes 1996 ut av USA:s kongressbibliotek för att bevaras i National Film Registry. (sv)
- Broken Blossoms (bra: Lírio Partido; prt: O Lírio Quebrado), também conhecido como de The Yellow Man and the Girl, é um filme mudo estadunidense de 1919, escrito e dirigido por D. W. Griffith, com roteiro baseado no conto "The Chink and the Child", de , publicado no livro Limehouse Nights, de 1916. (pt)
- «Сломанные побеги» (англ. Broken Blossoms; другой прокатный вариант названия Broken Blossoms, or Yellow Man and the Girl, в российском прокате «Сломанная лилия») — художественный немой фильм режиссёра Дэвида Гриффита. Наряду с «Рождением нации» и «Нетерпимостью» считается вершиной творчества режиссёра. Картина снята по новелле английского писателя Томаса Бёрка «Китаец и девочка» (англ. The Chink and the Child) из сборника мелодраматических рассказов о жизни китайских эмигрантов «Ночи Лаймхауса». (ru)
- 《残花泪》（英語：Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl）是一部1919年的美国无声爱情电影，由大衛·格里菲斯导演，莉蓮·吉許、理查德·巴塞尔梅斯和唐纳德·克里斯普主演。本片是联艺公司发行的第一部电影，讲述了一个受酗酒父亲虐待的年轻女孩与一个爱上她的中国男人之间的故事。它改编自1916年出版的短篇小说集《》中的一篇《中国人和孩子》（The Chink and the Child）。本片因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”，被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。 (zh)
- Broken Blossoms or The Yellow Man and the Girl, often referred to simply as Broken Blossoms, is a 1919 American silent drama film directed by D. W. Griffith. It was distributed by United Artists and premiered on May 13, 1919. It stars Lillian Gish, Richard Barthelmess, and Donald Crisp, and tells the story of young girl, Lucy Burrows, who is abused by her alcoholic prizefighting father, Battling Burrows, and meets Cheng Huan, a kind-hearted Chinese man who falls in love with her. It was the first film distributed by United Artists. It is based on Thomas Burke's short story "The Chink and the Child" from the 1916 collection Limehouse Nights. In 1996, Broken Blossoms was included in the annual selection of 25 motion pictures to be added to the National Film Registry of the Library of Congres (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)