rdfs:comment
| - الببغاءالأزرق (بالإنجليزية: Blue-crowned parakeet) هو ببغاء أخضر استوائي صغير ذو رأس أزرق ومنقار كبير، موطنهأمريكا الجنوبية، الأرجنتين. يُطلق على هذا النوع اسم الببغاء من قبل جمعية علم الطيور الأمريكية ومن قبل مراقبة الطيور. (ar)
- L'aratinga capblava (Psittacara acuticaudata) és un lloro nadiu de gran part d'Amèrica del Sud, utilitzat en gran manera en avicultura. (ca)
- Aratinga dlouhoocasý (Thectocercus acuticaudatus) je druh papouška endemický k velké části Jižní Ameriky v rozmezí od východní Kolumbie na severu až po severní Argentinu na jihu. Řadí se do monotypického rodu Thectocercus , přestože dříve se řadil do rodu Aratinga. (cs)
- The blue-crowned parakeet, blue-crowned conure, or sharp-tailed conure (Thectocercus acuticaudatus) is a small green Neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of South America, from eastern Colombia in the north to northern Argentina in the south. They inhabit savanna-like habitats, woodland and forest margins, but avoid dense humid forest such as the Amazon. This species is officially called a parakeet by the AOU and by birders, though usually called conures in aviculture. (en)
- Der Spitzschwanz- oder Blaukopfsittich (Thectocercus acuticaudatus, Syn.: Aratinga acuticaudata, Psittacara acuticaudatus) ist eine südamerikanische Papageienart. (de)
- Aratinga acuticaudata generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- El calancate común, perico de corona azul o aratinga cabeciazul (Thectocercus acuticaudatus) es el único miembro del género monotípico Thectocercus. Está ampliamente distribuido por Sudamérica, habitando de forma disjunta desde el mar Caribe hasta el norte de la Patagonia argentina. (es)
- Thectocercus acuticaudatus Thectocercus acuticaudatus Conure à tête bleue Genre ThectocercusRidgway, 1912 Espèce Thectocercus acuticaudatus(Vieillot, 1818) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 La Conure à tête bleue (Psittacara acuticaudatus ou Thectocercus acuticaudatus, anciennement Aratinga acuticaudata) est une espèce d'oiseaux au plumage à dominante verte. (fr)
- Il conuro capoazzurro (Thectocercus acuticaudatus (Vieillot, 1818)) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. È l'unica specie del genere Thectocercus. (it)
- De blauwkoparatinga (Thectocercus acuticaudatus) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). (nl)
- Szmaragdzianka, konura niebieskoczelna (Thectocercus acuticaudatus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papugowatych (Psittacidae). Występuje w Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. Często spotykany w hodowlach, zwłaszcza w USA. (pl)
- Aratinga-de-testa-azul (nome científico: Psittacara acuticaudatus) é uma espécie de periquito presente em várias regiões da América do Sul, incluindo o Brasil. (pt)
- Blåkronad parakit (Thectocercus acuticaudatus) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
- Синелобая аратинга (лат. Aratinga acuticaudata) — птица семейства попугаевых. (ru)
- Арати́нга синьолобий (Thectocercus acuticaudatus) — вид папугоподібних птахів родини папугових (Psittacidae). Мешкає в Південній Америці. Це єдиний представник монотипового роду Синьолобий аратинга (Thectocercus). Раніше цей вид відносили до роду Аратинга (Aratinga), однак за результатами молекулярно-філогенетичного дослідження, яке показало поліфілітичність цього роду, він був переведений до відновленого роду Thectocercus. (uk)
|