rdfs:comment
| - معركة تاماي وقعت في 13 مارس 1884م بالقرب من سواكن في السودان بين القوات البريطانية بقيادة و قوات الثورة المهدية بقيادة عثمان دقنة ، انتصرت فيها القوات البريطانية . (ar)
- Die Schlacht bei Tamanieh (auch Schlacht bei Tamai) war eine Schlacht, die am 13. März 1884 zwischen britischen Truppen unter der Führung von Sir Gerald Graham und Anhängern des Mahdi Muhammad Ahmad unter der Führung von Osman Digna im Sudan geführt wurde. (de)
- The Battle of Tamai (or Tamanieh) took place on 13 March 1884 between a British force under Sir Gerald Graham and a Mahdist Sudanese army led by Osman Digna. Despite his earlier victory at El Teb, Graham realised that Osman Digna's force was far from broken and that he still enjoyed support among the local population. Accordingly, a second expedition departed from Suakin on 10 March in order to defeat the Mahdists definitively. (en)
- La bataille de Tamai est livrée le 13 mars 1884 au début de la guerre des Mahdistes au Soudan. Après les désastres subis par les forces anglo-égyptiennes (anéantissement de la colonne de Hicks Pacha lors de la Bataille d'El Obeid (25 novembre 1883) et mort de Baker Pacha, avec perte de 2 400 hommes, six canons et 3000 fusils lors de la Première bataille d'El Teb), les Britanniques sous le général (en) veulent exploiter sa victoire de la : une armée britannique s'enfonce dans l'intérieur, et, formée en deux carrés d'infanterie, attaque le campement du chef "dervish" Osman Digna. Les guerriers soudanais Hadendoa aux cheveux crépelés (surnommés "Fuzzy-wuzzies" par Rudyard Kipling, qui consacra un poème à leur courage), se ruent sur leurs ennemis et parviennent à rompre l'un des carrés, malg (fr)
- Сражение при Томаи — битва между британскими войсками под командованием генерала и махдистскими повстанцами во главе с , произошедшая 13 марта 1884 года недалеко от порта Суакин. Несмотря на победу при Эль-Теб, Грэм понимал, что силы Диньи были ещё далеко не разгромлены, и махдисты пользовались широкой поддержкой среди местного населения. Соответственно, вторая экспедиция вышла из Суакин 10 марта для того, чтобы разбить махдистов окончательно. (ru)
|