rdfs:comment
| - Pertempuran Ginchy merupakan bagian dari Pertempuran Somme pada Perang Dunia I yang terjadi pada tanggal 9 September 1916 di Ginchy. (in)
- The Battle of Ginchy took place on 9 September 1916 during the Battle of the Somme, when the 16th (Irish) Division captured the German-held village. Ginchy is 0.93 mi (1.5 km) north-east of Guillemont, at the junction of six roads, on a rise overlooking Combles, 2.5 mi (4 km) to the south-east. After the conclusion of the Battle of Guillemont on 6 September, XIV Corps and XV Corps were required to complete the advance to positions which would give observation over the German third position, to be ready for a general attack in mid-September, for which the Anglo-French armies had been preparing since early August. (en)
- La bataille de Ginchy est une bataille de la Première Guerre mondiale. Elle se déroule le 9 septembre 1916 à Ginchy au cours de la bataille de la Somme. La capture le village tenu par les Allemands. Ginchy est situé à 1,5 kilomètre (0,93 mile) au nord-est de Guillemont, au carrefour de six routes sur un plateau dominant Combles à 4 kilomètres (2,5 miles) au sud-est du village de Ginchy. Après la du 6 septembre, les et 15e corps d'armée britannique entrent en ligne pour poursuivre la progression et la capture de points d'observation. Ces captures sont nécessaires pour la préparation de l'attaque générale alliée, prévue depuis le mois d'août, de la troisième position allemande qui doit être déclenchée à la mi-septembre. Les attaques britanniques à la jonction de la 4e armée britannique et (fr)
- La battaglia di Ginchy ebbe luogo il 9 settembre 1916 e fu combattuta durante la battaglia della Somme. Il combattimento vide la 16th (Irish) Division occupare il villaggio di Ginchy, fino a quel momento in mano tedesca. Nell'ambito dell'intera battaglia della Somme, l'attacco fu un successo, essendo il villaggio stato conquistato al primo tentativo. Gli Irlandesi conquistarono il villaggio, che era anche ben fortificato, in un'ora circa. Un quotidiano londinese titolò: "Come gli Irlandesi hanno preso Glichy - La splendida audacia delle truppe irlandesi". (it)
- A Batalha de Ginchy foi um conflito militar ocorrido durante a Primeira Guerra Mundial, no dia 9 de setembro de 1916, durante a Batalha do Somme, quando a do Reino Unido capturou o vilarejo de Ginchy, ocupado pelos exército alemão. No entanto, o irlandês sofreu pesadas baixas durante o processo. Na verdade, das duas brigadas de ataque, a Brigada 47 (Batalhão 8) falhou completamente, encontrando defesas inimigas que afetaram o bombardeio britânico que, só caiu sobre a no man's land. Os sete batalhões irlandêses envolvidos na batalha perderam oito oficiais e 220 homens, seis oficiais e sessenta e um homens do 9 º Batalhão do . (pt)
|