rdfs:comment
| - La Baronia de Vostitza va ser un feu medieval franc del Principat d'Acaia, localitzat a la costa nord de la península del Peloponès a Grècia , i centrat a la ciutat de Vostitza (en grec: Βοστίτζα; en francès: la Vostice ; en italià: Lagostica) que correspon a l'actual Egio). (ca)
- The Barony of Vostitsa was a medieval Frankish fiefdom of the Principality of Achaea, located in the northern coast of the Peloponnese peninsula in Greece, centred on the town of Vostitsa (Greek: Βοστίτζα; French: La Vostice; Italian: Lagostica; modern Aigio). (en)
- La Baronía de Vostitsa fue un feudo medieval franco del Principado de Acaya, localizado en la costa norte de la península del Peloponeso en Grecia, y centrado en la ciudad de Vostitsa (en griego: Βοστίτζα; francés: La Vostice; italiano: Lagostica; la actual Egio). (es)
- La baronnie de Vostitza est une seigneurie franque créée vers 1209 dans le Péloponnèse, au sein de la principauté d'Achaïe. Elle subsiste jusqu'en 1428. (fr)
- Baronia ou Baronato de Vostitza ou Vostitsa foi um feudo latino medieval do Principado da Acaia, situado na costa norte da península do Peloponeso, na Grécia, que esteve centrado na cidade de Vostitza (em grego: Βοστίτζα; em francês: La Vostice; em italiano: Lagostica), a moderna Égio. (pt)
- Η Βαρωνία της Βοστίτσας (1209-1428) ήταν κρατίδιο υποτελές στο Πριγκιπάτο της Αχαΐας που ιδρύθηκε το 1209 μετά την κατάκτηση της Πελοποννήσου από τον Γουλιέλμο Σαμπλίτη. Με την δημιουργία του πριγκιπάτου αυτό χωρίστηκε σε 12 υψηλές βαρωνίες, φέουδα και τιμάρια, η υψηλή βαρωνία της Βοστίτσας δόθηκε στον Φράγκο ιππότη Ούγο ντε Σαρπινύ (Ούγκος "ντε Λέλε" στο ελληνικό Χρονικό του Μορέως). Ἀπαύτου ἔγραφεν ὁμοίως ὁ μισὶρ Οὗγκος ντὲ Λέλε νὰ ἔχῃ ὀχτὼ καβαλλαρίων φίε εἰς τὴν Βοστίτσαν·/ἀφῆκεν τὸ ἐπίκλην του, ντὲ Τσερπηνὴ ὠνομάστη — Χρονικό του Μορέως (el)
|