rdfs:comment
| - Astrància (Astrantia) és un gènere de plantes amb flors dins la famíla apiàcia. Són plantes herbàcies endèmiques d'Europa central, Europa de l'est i Europa del sud i els Caucas. Als Països Catalans es troben les espècies Astrantia major i Astrantia minor. El nom del gènere prové del grec i fa referència a la forma similar a un estel dels capítols florals. Hi ha entre 8 i 9 espècies les quals tenen les arrels aromàtiques, les fulles palmades i les flors decoratives. (ca)
- كَوْكَبِيَّة (الاسم العلمي: Astrantia)، جنس نباتات عشبية من فصيلة الخيمية. تتواجد في أوروبا الوسطى والشرقية والجنوبية والقوقاز. تضم 8 إلى 9 أنواع، لها جذور عطرية، وأوراق نخلية، وزهورها مزخرفة. (ar)
- Jarmanka (Astrantia) je rod planě rostoucích i šlechtěných okrasných rostlin z čeledi miříkovitých. Jarmanky jsou typickým představitelem volně rostoucích trvalek které jsou pro své květy vhodné pro pěstování na záhonech. Ve volné přírodě České republiky se vyskytuje jediný druh toho rodu jarmanka větší. (cs)
- Astrantia is a genus of herbaceous plants in the family Apiaceae, endemic to Central, Eastern and Southern Europe and the Caucasus. There are several species, which have aromatic roots, palmate leaves, and decorative flowers. They are commonly known as great masterwort or masterwort which may also refer to other plants, particularly the unrelated Peucedanum ostruthium. (en)
- La genro Astrantio (Astrantia) apartenas al la familio de la Apiacoj (Apiaceae). (eo)
- Die Gattung Sterndolde (Astrantia) gehört zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae). (de)
- Astrantia es un género de plantas herbáceas que pertenece a la familia Apiaceae, son endémicas de Europa central y sureste y del Cáucaso. Hay 8 o 9 especies que con sus aromáticas raíces, hojas palmeadas y flores decorativas. Son muy parecidas a la especie Peucedanum ostruthium. Comprende 50 especies descritas y de estas, solo 11 aceptadas. (es)
- Astrantia Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Astrantia Grande astrance (Astrantia major) Genre AstrantiaL., 1753 Astrantia (les astrances) est un genre de plantes vivaces à feuilles palmatilobées, aux inflorescences en ombelles simples, entourées de grandes bractées. En France, deux espèces de distribution plutôt montagnarde sont décrites. Le genre Astrantia ne comprend que 4 espèces en Europe tempérée et méridionale. (fr)
- Astranzia (nome scientifico Astrantia, L. 1753) è un genere di piante, erette, erbacee, perenni appartenente alla famiglia delle Apiaceae. (it)
- Jarzmianka (Astrantia L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny selerowatych (Apiaceae) liczący 8-9 gatunków. Występuje w Europie środkowej, wschodniej i południowej (5 gatunków) oraz w rejonie Kaukazu i Turcji. Rośliny te zasiedlają lasy i formacje trawiaste na terenach skalistych. Jedynym przedstawicielem we florze Polski jest jarzmianka większa A. major. Gatunek ten, zwłaszcza w odmianie z kwiatostanami czerwono zabarwionymi, uprawiany jest jako roślina ozdobna, uprawiane są także kultywary pochodzenia mieszańcowego, uzyskane w wyniku krzyżówek z A. maxima. Uprawiane poza tym bywają takie gatunki jak: A. carniolica, A. trifida, A. bavarica. (pl)
- Stjärnflockor (Astrantia) är ett släkte av flockblommiga växter. Stjärnflockor ingår i familjen flockblommiga växter. (sv)
- Astrantia L. é um género botânico pertencente à família Apiaceae. (pt)
- Астра́нция, или Звездо́вка (лат. Astrāntia) — род травянистых растений семейства Зонтичные (Apiaceae) Представители рода встречаются преимущественно в Центральной, Восточной и Южной Европе и на Кавказе. Род включает в себя много видов, которые имеют декоративные цветы, ароматные корни и перистые листья. (ru)
- 星芹属(学名:Astrantia)为伞形科的一个属。 (zh)
- Напр́асник, або астранція (лат. Astrantia) — рід трав'янистих рослин родини окружкові (Apiaceae). (uk)
- Sterrenscherm (Astrantia) is een geslacht uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae oftewel Apiaceae). Het geslacht telt ongeveer negen soorten. De oude Nederlandse naam is "sterrekruid". Het wordt in het Nederlands ook wel Zeeuws knoopje of Zeeuws knopje genoemd. Het verspreidingsgebied van dit geslacht loopt in Europa van de Pyreneeën tot de Kaukasus. De biotoop bestaat uit vochtige bergbossen en bergweiden. In Nederland en Vlaanderen komt dit geslacht niet van nature voor. Soorten in dit geslacht zijn onder andere:
* Astrantia major
*
* Astrantia minor Cultivars: (nl)
|