| rdfs:comment
| - El tetolet asiàtic (Limnodromus semipalmatus) és una espècie d'ocell de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) que cria en praderies humides del sud de Sibèria, Mongòlia i nord de Manxúria, i passa l'hivern al Sud-est Asiàtic, les Filipines i el nord d'Austràlia. (ca)
- شنقب آسيوي (الاسم العلمي: Limnodromus semipalmatus) (بالإنجليزية: Asiatic Dowitcher) هو طائر ينتمي إلى طيطوي وشنقب (فصيلة: Scolopacidae). (ar)
- The Asian dowitcher (Limnodromus semipalmatus) is a rare medium-large wader. (en)
- Limnodromus semipalmatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Scolopacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Limnodromus semipalmatus Limnodromus semipalmatus Bécassin d'Asie Espèce Limnodromus semipalmatus(Blyth, 1848) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Le Bécassin d'Asie (Limnodromus semipalmatus), également appelé limnodrome asiatique, est une espèce d’oiseaux de la famille des Scolopacidae. (fr)
- La agujeta o aguja asiática (Limnodromus semipalmatus) es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae. (es)
- シベリアオオハシシギ（シベリア大嘴鴫、学名:Limnodromus semipalmatus ) は、チドリ目シギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- 큰부리도요(Limnodromus semipalmatus)는 도요과의 한 종이다. (ko)
- De Aziatische grijze snip (Limnodromus semipalmatus) is een vogel uit de familie strandlopers en snippen (Scolopacidae). (nl)
- Szlamiec wielki (Limnodromus semipalmatus) – gatunek ptaka z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Średniej wielkości ptak występujący na terenie Azji oraz Australii. Zamieszkuje głównie siedliska w pobliżu wody. Gatunek bliski zagrożenia wyginięciem. (pl)
- Il piro piro pettorossiccio asiatico (Limnodromus semipalmatus, Blyth, 1848) è un uccello della famiglia degli Scolopacidae. (it)
- Азиатский бекасовидный веретенник (лат. Limnodromus semipalmatus) — редкий представитель семейства бекасовых. (ru)
- Asiatisk beckasinsnäppa (Limnodromus semipalmatus) är en fåtalig fågelart i familjen snäppor inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- 半蹼鹬（学名：Limnodromus semipalmatus）为鹬科的鸟类。在中国大陆，分布于黑龙江、内蒙古、河北、湖北、上海、福建、广东等地。该物种的模式产地在印度。 (zh)
- La Azia tringo, Limnodromus semipalmatus, estas granda vadbirdo de la familio de Skolopedoj kaj ordo de Ĥaradrioformaj. Ili estas grandaj birdoj -25 ĝis 35 cm longaj kaj pezo de ĉirkaŭ 180 gm-.Plenkreskuloj havas malhelajn krurojn kaj longan rektan bekon, iom pli mallonga ol tiu de la Longbeka tringo aŭ Longbeka galinaga tringo. La korpo estas bruna supre kaj ruĝeca sube dum breda plumaro. La kapo montras malhelan strion traokulan, supre alian helan kaj supre malhelan kronon. La vosto havas blankonigran striitan bildon. La vintra plumaro estas griza. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)